Electrolux EC5231AOW Manual de usuario

(&$2:... ...58̵̷̵̴̳̮̯̲̰̓͂̷̧̲̓ ̴̸̷̯̹̺̱̯̽͆̶̵̸̶̧̱̲̺̈́

̴̴̵̬̭̬̫̬̩̬̸̶̵̵̴̵̷̴̧̧̧̧̯̲̮̩̯̬̮̳̭̯̩̯̬̓̸̶̷̵̵̩̬̭̯̼̫̺̱̹̩̳͕͕͎͗͏͔͕͒ͣ͌͕͙͔͋͌͒͌͏͌͖͔͇͎͔͇͔͕͗͌͋͌͞͎͇͓͕͇͍͋͒ͦ͗͏͉͇͔͏ͦ͉͍͌͘͏͜͖͕͚͙͕͉͗͋͑͏͖͕͕͗͋͒ಣ͍͏͙͔͕͕͌͒ͣ͊͇͔͔͗͌͜͏

230806606 946 10611201 1336 1611̱͕͎͗͏͔͢͎͇͉͋͏͇͙͊ͥͦ͘͚͋͗͊͉͚͇͋͗͊̴͇͚͒͌͋ͥ͘͠͏͜͏͙͇͒͒ͥ͗͘͝͏ͦ͜͖͕͇͎͇͔͕͑͕͑͒ͣ͘ಣ͕͑͕͎͑͗͏͔͖͕͓͇͙͌͌ͦ͘͠͉͇͎͗͒͏͔͢͜͞͓͕͓͕͋͌͒ͦ͗͜

̶̵̴̲̬̮̬͂̸̵̷̵̴̧̩̬̹̬̱̳̬̫̯̯͂̽̶̵̵̷̴̴̧̧̧̮̳̭̯̩̯ͅ͏͍͌͖͗͏͉͔͌͋͌͗ͦ͋͕͓͔͇͗͌͑͌͋͝͏͐͔͇͖͇͉͗ಣ͔͔͒͌͢͜͔͇͙͕͙͕͈͢͞͖͕͓͕ͣ͞͇͙͋͌͒ͣ͘͖͕͎͇͓͕͇͍͗͌͗͘͘͝͏͉͇͔͏ͦ͓͇͑͘͏͓͇͔͕͒ͣ

̵̺̼̫̯̵̸̶̷̶̷̴̧̯̹̱̬̫̺̬̭̫̬̯̬̾̶͌͗͌͋͉͖͕͔͔͒͌͢͏͓͌͇͑͑͏͜͒͏͈͕͕͖͌ಣ͇͗͝͏͐͖͕͞͏͙͑͌͘͏͒͏͚͕͚͋͜͎͇͖͗͏͈͕ಣ͕͓͗͉͔͙ͣ͌͢͉͏͚͒͑͙͉͕͕͌͌͊͘͔͚͇͗͟͏͎͕͎͙͗͌͑͏̩͕͕͒͋͜͏͔͒ͣ

̵̹̾̧̫̬̲̹̓̸̬̲̯̶̷̶̷̴̬̫̺̬̭̫̬̯̬̶͌͗͌͋͚͙͇͔͔͗͌͘͏͓͌͔͌͏͖͇͉͔͕͙͗͌͐͘͘͏͎͉͇͙͒͌͑͐͌͉͏͚͒͑͙͉͕͕͌͌͊͘͇͈͑͌͒ͦ͏͎͕͎͙͗͌͑͏̺͙͇͔͙͗ͦͣ͘͔͌͏͖͇͉͔͕͙͗͘͘͏͔͌͕͖͏͇͔͘ಣ͔͌͢͉

̴͖͕͇͇͌͒͋͑ ̩͕͎͓͕͍͔͇ͦ͖͗͏͞͏͔͇ ̸͖͕͕͈͘͚͙͇͔͔͗͌͘͏ͦ ̴͖͇͉͌͗͏͔͕͒ͣ͎͇͇͔͇͙͓͖͇͙͚͇͋͌͌͗͗̮͇͇͙͋͐͌͈͕͒͌͌͉͕͚͑ͥ͘͢͙͓͌ಣ͖͇͙͚͚͌͗͗ ̶͕͈͇͗͑͕͙͉͙͌͗͘͏ͦ͇͔͇͇͑͒͋͒ͦ͒͘͏͉͇͙͇͒

̴͖͕͇͇͌͒͋͑ ̩͕͎͓͕͍͔͇ͦ͖͗͏͞͏͔͇ ̸͖͕͕͈͘͚͙͇͔͔͗͌͘͏̩ͦ͓͕͕͎͗͏͔͒ͣ͏͑͌͒͘͏͕͓͕͕͔͕͑͒͋͟͜̴͖͇͉͌͗͏͔͕͒ͣ͎͇͇͔͇͙͓͖͇͙͚͇͋͌͌͗͗̮͇͇͙͋͐͌͈͕͒͌͌͉͕͚͑ͥ͘͢͙͓͌ಣ͖͇͙͚͚͌͗͗̶͗͏͈͕͗͔͌

̸̴̵̷̴̴̴̧̧̧̧̺̹̩̱̮̳̬̬̯̬̩̯̳̯̬̀̬͒͘͏͉͢͉͈͇͉͇͙͗͌͌͘͢͢͙͇͗͐͘͢͖͗͏ಣ͈͕͗͘͎͇͓͕͓͑͎͇͕͌͒͑͐͠͔͇͑͗͑͌͢͟͔͕͈͕͌͋͜͏͓͕͉͉͙͌͘͢͏͎͇͓͕͑͏͎͙͕͗ͦ͘͙͕͈͢͞͙͋͌͏͏͇͊͗ͦ͔͌

̺̳̿͂̶̷̯̷̵̶̧̨̹̬͗͏͔͕͓͇͔͗͒ͣ͢͜͚͕͉͒͘͏ͦ͜͇͈͕͙͗͢͔͔͕͙͕͒͌͑͗͌͘͢͟͢͢͎͉͚͑͏͇͈͕͙͗͢͕͓͖͕͇͑͗͌͗͘͘͝͏͚͗͑ಣ͒ͦ͝͏͏͇͇͔͙͇͒͋͊͌͜BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!O

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!̴̸̹̬̼̯̬̱̯̬̾̴̴̧̫̬̪̪͇͈͇͂͗͏͙̩͕͙͇͘͢͢̿͏͗͏͔͇̪͚͈͒͏͔͇͓͓̫͕͖͕͔͒͏͙͔͌͒ͣ͌͢͙͔͌͜͏͌͑͘͞͏͌͇͔͋ಣ͔͌͢͚͇͎͇͔͑͢͔͇͙͇͈͒͏͑͌͞

̸̵̷̴̸̴̧̫̬̭̯̬̩̬̫̬̯͆̶̵̴̹̬̼̯̱̬̵̶̸̴̵̸̨̧̬̮̹̯̵̶̯

͖͕͓͔͔͚͌͌ͥ͞͘͏͓͉͕͕͓͒̫͕͙͇͉͙ͣ͌͘͏͎͋͌͒͏͌͔͇͓͙͔͕͌͌͘͖͖͗͌͋͗͏͙ͦ͏͌͖͕͖͇͈͕͙͌͗͌͗͑͌͉͙͕͗͏͔͕͕͊͞͗ͣͦ͘͢͏͒͏͕͈͇͙͗͏͙͌ͣ͘͉͉͕͌͘͓͚͔͏͝͏͖͇͔͕͚͖͇͉͔͒ͣ͌͗͒͌͏͌20www.elect

̸̴̵̷̧̮̳̞̹̞̻̳̞̽͆̮̴̹̬̼̞̱̯̶̨̬̮̬̱̯

̴̵̷̧̞̻̳̞̽͆̮̴̹̬̼̞̱̯̶̨̬̮̬̱̯̩͔͙͇ͬ͌͗͌͘͜͉͇͕ͭ͟͈͎͖͌͌͑͏͙͇͋͒ͦ͔͇͍͔͕͕͉͒͌͊͏͕͑͗͏͙͇͔͔ͦ͘͖͗͏͇͚͒͋͚͉͇͍͔͕͖͕͗͞͏͙͇͙͐͌͔͙͚ͥͬ͗͑ͬͥ͘͝͝͉͇͑͒ͥͥ͞͞͏͖͇͎ͬ͋͑͑͏͙͇͎͇͙͘

̶͕͈͇͙͋͐͌͖͕͗͙͌͕͈͠͉͏͇͒͑͇͈͍͑͌͒ͥ͏͉͔͔͒͌ͦ͔͌͈͚͇͒͕͎͇͉͔͇͗͋͒͌͞͏͖͕͟ಣ͕͍͔͇͑͋͌͎͇͔͕͋ͣͥ͇͙͘͞͏͔͕ͥ͖͗͏͇͚͒͋̷͕͎͇͉͔͇͋͒͌͞͏͖͕͕͍͔͇͑͋͌͟͉͏͇͒͑͇͑ಣ͈͌͒ͥ͍͏͉͔͔͒͌ͦ

̸̧̮̼̯̹̵̴̫̩̱̞̲̲͆ͬ͉͕͕͕͍͚͉͇͔͒͋͒ͣͬ͐͜͘͏͙͓͌ͬ͘͔ͬ͉͎͕ͬಣ͔͒ͦͬ͐͝͏͜͓͇͙͇͇͌͗ͬ͒͜͕͕ͣ͊͝͖͗͏͇͚͔͒͋͌͓͙ͬ͘͏͙ͣͦ͘͇͎͉͊ͬͦ͑ͬ͓͕͊͒͏͈͔͇͔͌ಣ͙͘͏͕͚͑͋͟͕͎͕͔͕͉͕͓͚͇͚͗͟

̵̶̸̯̷̵̨̩̯̺368751421̷͚͇͑͞͑͗͏͑͟͏5̵͙͉ͬ͗͋͒ͦ͎͈͏͇͔͔͗ͦ͙͇͕͒ͭ͉͕͋͏2̮͇͓͕͑6̱͇͖͇͔͒͎͚͔͕͕͗͊͞͉ͬ͋͑͗͏͙͙ͦ͑͗͏͑͟͏3̹͇͈͒͏͇͑͞͎͙͔͔͌ͬ͜͞͏͓͏͇͔͋͏͓͏7̸͏͙͓͇͌͘/RZI

̵̶̸̯̷̵̵̴̴̴̨̹̯̺̩̞̳̱̬̩͙͇͉͙͆͌͘͉͏͚͒͑͉͙͔͔͚ͬ͘͕͎͙͚͗͌͑̨͒͏͓͇ͪ͔ͬ͋͏͇͙͕͑͗̶͕͉͔͙͌͗ͬͣ͚͙͕͗͌͊͒ͦ͗͙͓͖͇͙͚͌͌͗͗͏͎͇͕͊͋͏͔͔͏ಣ͕͉͕͑ͥ͙͕͗ͬ͒͑ͥ͘͚͔͌͗͌͋ͪ͘͖͕͕͍͔͔͒͌ͦ͆͑͠

̶̴̧̬̲̓̷̴̴̧̱̬̺̩͆1 2 3 4̞͔͋͏͇͙͕͑͗͖͕͖͍͔͔͌͗͌͋͌ͦ͖͕͗͉͏͕͚͑͘͙͓͌ಣ͖͇͙͚͚͌͗͗̞͔͋͏͇͙͕͑͗͚͉͓͔͔͔ͬ͑͌ͦ̞͔͋͏͇͙͕͑͗$FWLRQ)UHH]H̶͓͌͗͌͏͇͑͞$FWLRQ)UHH]Hͬ͔͕͖͇͑͑͑͘

̶̷̬̬̿̵̷̸̴̴̧̱̯̹̺̩̳̯̹̹͆͆̷̶̧̱̳̬̯͌͗͟͔͍ͬ͖͕͇͙͞͏͕͑͗͏͙͚͉͇͙͘͏ͦ͘͖͗͏͇͕͓͒͋͖͕ಣ͓͏͙͐͌͕͕͐͊͇͓͚͑͌͗ͬ͉ͬ͘͉͔͚͙͔͗ͬͬ͟͇͚͇͑͌͗͘͘͏͎͇͕͖͕͓͕͕͋͊ͥ͙͖͕͌͒ͭ͉͕͋͏͎͔͙͇͌͐͗͒

̵̴̴̫̬̬̀̵̷̸̴̴̵̷̵̴̴̧̧̧̱̯̹̺̩̮̳̭̺̩͆͆̸̶̷̵̩̞̭̯̼̫̺̱̹̞̩̳͕͕͎͗͏͔͇͒ͣ͇͓͇͑͌͗͖͕ͬ͋͋͜͏͙ͣ͋͒ͦ͎͇͓͕͕͍͚͗ಣ͉͇͔͔ͦ͉͍ͬ͘͏͜͖͕͚͙͉͗͋͑ͬ͙͇͋͒ͦ͙͗͏͉͇͕͕͒͊͎͈͌ಣ͇͔͔͗ͬ͊ͦ͎͇͓͕͕͍͗͌

̸̴̩̬̫̬̯͆̶̵̴̹̬̼̯̱̬̵̶̸̴̵̸̨̧̬̮̹̯̫͒ͦ͕͈͖͔͌͌͌͘͞͏ͦ͕͈͙͉͔͔͕͌͐͘͘͈͎͕͖͇͔͕͙͌͘͘͏͏͖͇͉͗͏͔͕͒ͣ͐͖͚͇͙͇ͤ͑͒͘͝͏͏͖͗͏͈͕͇͗͖͌͗͌͋͕͚͙͇͔͕͉͕͌͊͑͐͘͏͖͉͓͌͗͢͏͖͕͎͕͉͇͔͒ͣ͘͏͌

230806606 946 10611201 1336 1611̱͕͟͏͑͏͎͇͚͉͇͙ͥͣͦ͘͘͕͋͏͔͉͔ͬ͟͏͐̴͇͔͇͙͚͖͔͘͏͜͓͇͔͇͒ͥ͑͜͖͕͇͎͇͔͕͑ͦ͑͓͕͍͔͇͉͙͇͉͘͏͙͏͈͇͇͙͕͊͕͑͟͏͉͑ͬ͉͌͗͌͋͘͏͔ͬ͎͔͗ͬ͏͜͓͕ಣ͋͌

̵̷̸̴̱̯̞̶̵̷̶̵̷̧̧̫̯̫̯̵̵̵̷̵̴̴̵̧̧̫̮̳̭̺̩̀͆ͣ͘͇͑ͬ͒ͣ͑͉͇͍͒͏͉͏͜͖͇͎͕ͬ͋͑͑ͦ͑ͬ͕͖͕͓͕͍͚͙͉͇͓͋ͣ͕͍͇͙͋͌͗͏͔͇͇͐͑͗ͬ͠͎͚͙͇͙͗͌͒ͣ͏͎͇͓͕͕͍͚͗ಣ͉͇͔͔ͦವ ͓͇͑͘͏͓͇͔͇͒ͣ͑ͬ͒ͣ͑ͬ

̵̫̪̲̫͆̧̹̸̵̧̯̹̱͈͍͔͕̾͌͗͌̶͌͗͟͔͍ͬ͉͏͕͔͚͉͇͙͑͏͕͖͇͌͗ͬͭ͝͎͙͌͜ಣ͔͔͕͕ͬ͊͞͕͈͚͕͉͚͉͇͔͔͒͊ͦ͘͎͇͉͍͋͏͉͏͐ಣ͓͇͙͐͌͉͏͚͒͑͎͕͎͙͗͌͑͏̺͕͕͒͋͜͏͔͕͓͚͒ͣ͇͇͙͊͗͌͊ͬ͕͕ͣ͊͝͖͗͏

̵̀̷̵̨̯̹̯̵̱̲̯̵͈͍͔͕͌͗͌̶͌͗͟͔͍ͬ͔͇͓͇͇͙͊͏ͦ͘͉͚͉͇͙͒ͬ͑ͬ͋͏͔͌ಣ͖͇͉͔͙͗ͬͣ͘͘͉͙ͬ͋͑͒ͥͬͣ͞͖͗͏͇͒͋͉ͬ͋͕͗ಣ͎͙͌͑͏̺͚͔͔͔͌ͦ͘͖͕͈͓͗͒͌ͦ͑ͬ͔͌͖͈͇͌͗͌͋͌͞ಣ͔ͬ͉ͬ͐͝

̶͕͈͓͇͗͒͌ ̳͕͍͒͏͉͇͖͗͏͞͏͔͇ ̸͖͕͈ͬ͘͚͚͔͔͔͌ͦ͘ ̶͕͈͇͗͑͘͏͙͓͌͘͏͖͚͚͑͘͘͉͕͋͏͔͖͇͉͌͗͏͔͕͒ͣ͉͙͇͔͕͉͔͇͒͌͘̩͙͇͉͙͌͘͖͕͈͚͗͑͘͏͙͓͌͘͏͖͚͘͘ಣ͚͑͉͕͋͏͔͇͍͔͒͌͏͓͞͏͔͕͓̱͗͏͇͑͟

̶͕͈͓͇͗͒͌ ̳͕͍͒͏͉͇͖͗͏͞͏͔͇ ̸͖͕͈ͬ͘͚͚͔͔͔͌ͦ͘ ̺͖͗͏͇͒͋͔͌͔͇͕͋͋͜͏͙ͣ͌͒͌͑ಣ͙͕͔͗͌͌͗͊ͬͦ̸͖͕͈͚͙͗͐͌͉͑͒ͥ͞͏͙͏͚͕͎͙͚͔͗͌͑ͬ͟͏͐͙͕͖͌͒͌͑͗͗͏͇͒͋ ̶͗͏͇͒͋͔͌͉͉͓͔͚͙ͬ͑͏͐

̸̴̵̸̴̵̴̴̶̧̧̧̺̹̩̱̩̹̩̲̬͕͖͍͔͔͆͌͗͌͋͌ͦ͕͆͑͠͉͏͚͙͏͎͚͙͒ͬͪ͌͙͇͗͘͏͐͖͗͏͇͒͋ͦ͑͏͐͓͇ͪ͎͇͓͕͑͇͈͕͎͇͚͉͚͑͘͔͇͑͗͏͟ಣͬ͝͔͕͈͔͕͌ͬ͋͜͖͕͈͇͙͋͏͖͕͗͙͌͕͈͠͉͏ಣ͉͙͌͘͏ͭͭ͎

̶̺̳̯̿ͬ͋͇͘͞͔͕͓͇͔͕͗͒ͣͭ͕͈͕͙͗͏͖͗͏͇͚͒͋͚͙͞͏͖͉͔͎͉͚͌ͬ͑͏͖͗͘͏͞͏͔͔͌ͬ͕͓͖͕͕͓͑͗͌͗͘͇͈͕͝͏͚͗͑͒ͦಣͬͪͥ͝͕͕͕͇͔͙͚͒͋͊͌͜BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLI

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!̴̴̹̬̼̞̞̾̴̷̷̧̫̞͕͎͓ͬ͗͏̩͏͕͙͇͘̿͏͗͏͔͇̪͒͏͈͏͔͇͓͓̶͕͇͇͋͒ͣ͟͙͔͔͇͌ͬ͜͞͔͕͓͇͎͔͇͕ͬ͛͗ͬͦ͋͜͝͏͙ͣͦ͘͔͇͙͇͈͒͏ͬ͞͝͕͎͙͇͕͗͟ಣ

͇͎͕͓͗͎͔ͬ͟͏͓͕͓͇͔͓͋ͬ͟͓͙͙͓ͬͦ͘̶͕͉͔͙͖͕͚͙͌͗ͬͣ͗͋͑͕͋͎͇͉͕͚͋͎ͬ͉͙͕͗͏͔͔͕ͭ͖͕͈͌͗͌͗͑͏͚͉͇ͬ͐͟͓͉͕͙ͬ͌ͬ͘͘͝͇͈͕͎͉͔͙͌͗ͬͣͦ͘͕͋͓͉ͬ͌͘͝͏͓͚͔ͬ͜͝͏͖͇͔͒ͣ͏͜͕͇͔͉͗͊ͬ͉͒

̴̴̧̩̯̳̯̬̩͕͏͎͈͍͇͔͌͏͌͔͇͙͔͌͘͘͢͜͞͚͇͉͎͇͓͔͚͒͌͌͘͞͈͒ͥ͢͜͙͕͙͔ͤ͒͌͑͗͌͜͏͌͑͘͞͏͙͇͋͌͒͌͐͜͔͚͇͗͟͖͏͙͇͔͏ͦ͉͏͒͑͏͕͓͑ಣ͖͕͇͗͌͗͘͘͕͍͔͋͒͌͖͕͗͏͎͉͕͋͏͙ͣ͌͗͘ಣ͙͏͛͏͝͏͕͉͇͔͗

www.electrolux.com/shop804181114-A-502014

ವ ̺͈͌͋͏͙͌ͣ͘͉͔͇͒͏͞͏͏͕͙͚͖͇͋͘͑͕͎͙͗͌͑͌͖͕ಣ͒͌͘͚͙͇͔͕͉͑͘͏͖͗͏͈͕͇͗̵̸̴̨̧̲̺̭̯̩̯̬ವ ̲͈ͥ͌͢͕͖͇͌͗͝͏͏͖͕͙͕͈͚͍͌͒͘͜͏͉͇͔͏ͥ͖͗͏ಣ͈͕͇͗͕͍͔͋͒͢͉͖͕͔͙͒ͦͣͦ͘͢͉͇͑͒͏͛͏͝͏

̵̶̸̴̧̯̯̬̯̮̫̬̲̯͆368751421̷͚͇͑͞͑͗͑͢͟͏5̸͒͏͉͋͒ͦ͙͇͕͒͐͉͕͋͢2̨͕͒͑͏͕͉͇͗͑6̱͇͖͇͔͒͚͖͕͔͗͌͠͏͌͔͙ͦ͘͏ͦ͑͗͑͢͟͏3̹͇͈͒͏͇͑͞͘͙͔͌͜͏͌͑͘͞͏͓͏͇͔͔͓͋͢͏7̸͏͙͓͇͌͘͚͓͔͌

̵̶̸̴̧̯̯̬̷̵̴̧̨̹̩̱̲̬̯̬̩͙͇͉͙͂̾ͣ͌͘ͅ͉͏͚͒͑͙͉͕͕͌͌͊͘͇͈͑͌͒ͦ͉͕͎͙͚͗͌͑̮͇͕͊͗͏͙ͦ͘͕͔͙͕͔͑͗͒ͣ͐͢͏͔͋͏͇͙͕͑͗̶͕͉͔͌͗͏͙͌͚͙͕͗͌͊͒ͦ͗͙͓͖͇͙͚͌͌͗͗͢͖͕͇͕͘͞ಣ͉͕͐͙͗͌͒͑͌͘͔

̶̴̧̬̲̓̶̷̴̧̺̩̲̬̯͆1 2 3 4̸͏͔͇͔͊͒ͣ͐͢͏͔͋͏͇͙͕͑͗͉͕͕͑͐͘͢͙͓͖͇͌͌͗ಣ͙͚͗͢̯͔͋͏͇͙͕͑͗̯͔͋͏͇͙͕͑͗$FWLRQ)UHH]H̩͇͙͑͒ͥ͌͒ͣ͢͞$FWLRQ)UHH]H͏͘͏͔͇͊͒͏͎͇͝͏͏̷̬̭̯̳$&am

̶̷̵̬̩̬̸̶̵̵̴̸̧̧̯̲̮̩̯̬̯̹̱̓̾̵̵̴̴̷̶̧̼̲̫̯̲̯̱̯̮̺̹̯̓͌͗͌͋͖͉͓͌͗͢͉͔͑͒ͥ͌͞͏͓͌͖͗͏͈͕͇͗͉͓͕͙͕͐͌͌͊͢͉͔͚͙͔͔͗͌͏͌͖͕͉͔͕͙͌͗͘͜͏͏͉͌͘͉͔͚͙͔͔͗͌͏͖͌͗͏͔͇͍͔͕͙͋͒͌͘͏͙͖͕͌͒͐