Electrolux ECM26131W Manual de usuario

ECM 26131 WInstrucţiuni de UtilizareHandbok för Användare Használati Utasítás ROSVHU

10 electroluxROnu veţi fi nevoit să dezgheţaţi cantităţimari pentru consumul imediat.Marcaţi pe pachetele cu alimente datacongelării.Amplasaţi aliment

electrolux 11ROAvertizorul sonor rămâne activatşi/sau lumina/simbolul roşu este () activCapacul nu este aşezat complet? Vezidedesubt.Este temperatura

12 electrolux ROClasificarea climaticã Limitele temperaturii ambientaleSN de la +10°C pânã la +32°CN de la +16°C pânã la +32°CST de la +18°C pânã l

electrolux 13SVVälkommen till Electrolux!Tack för valet av en förstklassig Electrolux produkt som vi hoppas kommer att gemycket glädje för användaren.

14 electroluxSVDe följande symbolerna har använts i monteringsanvisningar:Viktiga informationer om din personlig säkerhet, samt informationerbeträffan

electrolux 15SVInnehallSäkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Produktbeskrivning

16 electroluxSVSäkerhetsanvisningarLäs instruktionerna noggrant innanapparaten börjar användas. Deinnehaller säkerhetsanvisningar, rad,bra att veta ti

electrolux 17SVC. Gul signal: lyser när Snabbfrysningfunktion är igangD. Snabbfrysningsknapp: Vid infrysningav större mängd matvaror kopplarpa/av snab

18 electroluxSnabbinfrysnings funktion(Super Freeze)Om man vill frysa in mer än 3-4 kgfärska livsmedel, behöver frysenförinfrysning Tryck in knappen (

electrolux 19Underhall och rengöringAvfrostningOm isbeläggningen uppgar till 10-15mm, maste frysen avfrostas.Avfrostningen skall göras när frysenär to

We were thinking of youwhen we made this product

20 electrolux"Tekniskt data" under rubrikenInfrysningskapacitet".Vid elavbrottÖppna inte locket.Viktigt! Om elavbrottet överskrider&quo

electrolux 21Kontakta det lokala service kontoretvid behov av ytterligare hjälp.Service och reparationLat frysen bli reparerad enbart paElectrolux ser

22 electroluxSVMalli BMI265ECM26131WVolym (brutto) Liter 261Volym (netto) Liter 255Höjd Cm 87,6Bredd Cm 119Djup Cm 66,5Vikt Kg 57Energiförbrukning / d

electrolux 23HUÜdvözöljük az Electrolux világában!Köszönjük, hogy az Electrolux első osztályú termékét választotta, amely a jövőbenremélhetőleg sok ör

24 electroluxHUA következő jelölések fordulnak elő a használati útmutatóban:Az Ön személyes biztonságával kapcsolatos, és a készülékben okozhatóesetle

electrolux 25HUTartalomBiztonsági tudnivalók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26A termék ismer

26 electroluxHUBiztonsági tudnivalókMielőtt üzembe helyezné és használnikezdené a berendezést, figyelmesenolvassa el ezt a használati utasítást, amely

electrolux 27HUmegegyezik-e a "Műszaki adatok"fejezetben a "Feszültség" címszó alattszereplő feszültséggel.VeszélyGondoskodjon arr

28 electroluxBe/Ki kapcsolóA fagyasztó bekapcsolásaFordítsa a termosztát gombját a és közötti helyzetbe. A fagyasztó kikapcsolásaFordítsa a termosztá

electrolux 29Biztonsági zárNyomja a kulcsot forgatás közben azárba.Pótkulcsok a helyi szervizközponttólszerezhetők be.Fontos! Tartsa a kulcsot gyereke

electrolux 3ROBine aţi venit în lumea Electrolux!Vă mulţumim pentru că aţi ales un produs de prima clasă de la Electrolux, care sperămsă vă mulţumeasc

30 electroluxHasznos ötletek éstippekÉtelek fagyasztásaA lefagyasztás előtt a friss élelmiszertcsomagolja be lég- és vízzáró módon,a kiszáradás megaka

electrolux 31a vörös jelzőfény / ( ) szimbólumláthatóA fedél teljesen zárva van? Lásd alább.A hőmérséklet-szabályozó akörnyezeti feltételeknek megfele

32 electroluxHUKlímaosztályok Külső hőmérsékleti határokSN +10°C-tól +32°C-igN +16°C-tól +32°C-igST +18°C-tól +38°C-igT +18°C-tól +43°C-igEz a készülé

electrolux 33

34 electrolux820 418 664 - 17042007

820 418 664 - 17042007www.electrolux.comwww.electrolux.rowww.electrolux.sewww.electrolux.hu

4 electroluxROUrmătoarele marcaje pot apărea în instrucţiunile de utilitzare: în legătură cu siguranţa Dumneavostră personală, precum şi informaţii ut

electrolux 5ROCCuupprriinnssMăsuri de precauţie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Descrier

6 electroluxROMMããssuurrii ddee pprreeccaauuşşiieeÎnainte de a instala şi de a pune înfuncţiune produsul, citiţi cu atenţie acestmanual de instrucţi

electrolux 7ROA. Lumina roşie: Semnalizează atuncicând temperatura nu este suficient descăzută.B. Lumina verde: Semnalizează atuncicând aparatul este

8 electroluxROPornirea/oprireaPornirea congelatoruluiReglaşi butonul termostatului la opozişie între şi . Oprirea congelatoruluiReglaşi butonul ter

electrolux 9RODeschiderea şi închidereacapaculuiÎntrucât capacul este prevăzut cu unsistem de etanşare, nu va putea fideschis cu uşurinţă imediat după