Electrolux EGH6342BOX Manual de usuario

EGH6342BOXHR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 17SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 33

6.3 Čišćenje ploče za kuhanje• Odmah uklonite: plastiku koja setopi, plastičnu foliju i hranu koja sadržišećer. U protivnom, prljavština možeuzrokovat

Problem Mogući uzrok RješenjePlameni prsten je neujed‐načen.Kruna plamenika blokiranaje ostacima hrane.Osigurajte da ubrizgivačnije začepljen i da je

8.2 Priključak plinaUPOZORENJE!Sljedeće upute opostavljanju, priključivanju iodržavanju mora provoditiovlašteno osoblje, u skladusa standardima i prop

A5. Ako mijenjate:• s prirodnog plina G20 20 mbar naukapljeni plin, do kraja zavijtepremosni vijak.• s tekućeg na prirodni plin G20 20mbar, odvrnite r

ABA) isporučena brtvaB) isporučeni nosačiPOZOR!Uređaj postavite isključivona ravnu površine.8.8 Mogućnosti ugradnjePloča koja se postavlja ispod ploče

Klasa uređaja: 3 9.4 Plinski plamenici za PRIRODNI PLIN G20 20 mbarPLAMENIK NORMALNA SNAGAkWMINIMALNA SNAGAkWOZNAKA MLAZ‐NICE 1/100 mmBrzi 3,0 0,75 1

• Centrirajte posudu na plamenik.• Kad zagrijavate vodu, koristite samo količinu koju trebate.• Ako je moguće, posuđe poklopite poklopcem.• Kada tekuć

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 182. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправ

• Опасно је остављати храну на грејној плочи да сепржи на масти или уљу без надзора, јер може доћидо пожара.• Никада не покушавајте да пожар угасите в

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

• Заптијте површине за резањезаптивним материјалом да бистеспречили да влага доведе донабреклина.• Заштитите доњу страну уређаја одпаре и влаге.• Немо

• Информације о доводу гаса налазесе на плочици са техничкимкарактеристикама.• Овај уређај није повезан на уређајшто изазива избацивање производасагор

друге сврхе, на пример зазагревање просторије.• Пазите да киселе течности, например, сирће, лимунов сок илисредство за уклањање каменца недођу у конта

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.4.1 Приказ горионикаABDCA) Поклопац горионикаB) Круна горионикаC) Свећица за паљењеD

Плоча за кување сеиспоручује са вентилима.Они утичу на прецизнострегулације пламена.4.3 Искључивање горионикаДа бисте угасили пламен, окренитедугме до

• Огреботине или тамне мрље наповршини не утичу на рад плоче закување.• Користите специјално средство зачишћење погодно за површинуплоче за кување.• Д

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.7.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеКада покушате даактивирате генераторва

7.3 Налепнице које сеиспоручују са врећицом саприборомЗалепите самолепљиве налепнице наследећи начин:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.P

пригњечене. Такође, будите пажљивиприликом уградње плоче за кувањезаједно са рерном.Проверите да ли јепритисак доводног гаса ууређају у складу спрепор

A5. Ако прелазите:• Са природног гаса G20 од 20mbar на течни гас, притегнитепотпуно завртањ запремошћење унутра.• Са течног на природни гас G20од 20 m

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran akonepravilno pos

ABA) испоручена заптивкаB) испоручени носачиУПОЗОРЕЊЕ!Уређај монтирајтеискључиво на равнојрадној површини.8.8 Могућности уградњеПлоча монтирана испод

Категорија уређаја: II2H3B/P Прикључак за гас: G 1/2" Класа уређаја: 3 9.4 Гасни горионици за ПРИРОДНИ ГАС G20 од 20 mbarГОРИОНИК НОРМАЛНА СНА

10.2 Уштеда енергије• Пре употребе проверите да ли су гориниоци и држачи посуда правилносклопљени.• Користите посуђе за кување чији пречник одговара в

KAZALO1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO... 342. VARNOSTNE INFORMACIJE...

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe in škodo

• Ne postavljajte kovinskih predmetov, kot so noži,vilice, žlice in pokrovke, na površino kuhalne plošče,ker se lahko segrejejo.• Naprave ne čistite s

električno napeljavo. Če niso, seposvetujte z električarjem.• Naprava mora biti nameščenapravilno. Zaradi slabo pritrjenega innapačnega napajalnega ka

pri nižjih temperaturah od prvičuporabljenih olj.• V napravo, njeno bližino ali nanjo nepostavljajte vnetljivih izdelkov alimokrih predmetov z vnetlji

3. OPIS IZDELKA3.1 Razporeditev kuhalnih površin34211Srednje hitri gorilnik2Hitri gorilnik3Pomožni gorilnik4Upravljalni gumbi3.2 Upravljalni gumbSimbo

Če po nekaj poskusihgorilnika ni mogoče prižgati,preverite, ali sta njegovakrona in pokrov v pravilnempoložaju.OPOZORILO!Upravljalnega gumba nedržite

• Vatru nikada ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• Stvari ne držite na površina

POZOR!Posoda mora biti postavljenana sredino gorilnika zanajvišjo stabilnost in manjšoporabo plina.5.2 Premeri posodeUporabite posodo sprimernim preme

vlažno krpo in malo čistilnegasredstva. Po čiščenju ploščo osušite zmehko krpo.• Za čiščenje emajliranih delov,pokrovov in kron gorilnikov uporabiteto

7.3 Nalepke v vrečki z opremoNalepke prilepite, kot je prikazanospodaj:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NO.03 ITMADE IN I

Prepričajte se, da dovodnitlak plina naprave ustrezapriporočenim vrednostim.Nastavljiv priključek jepritrjen na ustrezno cev znavojno matico G 1/2 pal

• z utekočinjenega plina nazemeljski plin G20 s tlakom 20mbar, odvijte vijak za približno 1/4obrata.OPOZORILO!Na koncu se še prepričajte,da plamen pri

Kuhinjski element z vratimin 20 mm(max 150 mm)30 mm60 mmBAA) Odstranljiva ploščaB) Prostor za priključkeKuhinjski element s pečicoElektrični priključe

9.4 Plinski gorilniki za ZEMELJSKI PLIN G20 s tlakom 20 mbarGORILNIK NORMALNA MOČ(kW)NAJMANJŠA MOČ(kW)OZNAKA ŠOBE1/100 mmHitri 3,0 0,75 119Srednje hit

• Po možnosti uporabite ekonom lonec. Oglejte si njegova navodila za uporabo.11. SKRB ZA OKOLJEReciklirajte materiale, ki jih označujesimbol . Embala

www.electrolux.com/shop867321177-A-092015

2.2 Spajanje na električnumrežuUPOZORENJE!Opasnost od požara istrujnog udara.• Sva spajanja na električnu mrežutreba izvršiti kvalificirani električar

UPOZORENJE!Opasnost od požara iopekotina• Masti i ulja prilikom zagrijavanja mogustvoriti zapaljive pare. Plamen ilizagrijane predmete držite dalje od

3. OPIS PROIZVODA3.1 Izgled površine za kuhanje34211Polubrzi plamenik2Brzi plamenik3Pomoćni plamenik4Regulatori3.2 RegulatorSimbol Zaslonnema dovoda p

Ako nakon nekolikopokušaja plamenik ne gori,provjerite jesu li kruna ipoklopac u ispravnompoložaju.UPOZORENJE!Regulator ne držite pritisnutduže od 15

POZOR!Osigurajte da ručice posudanisu iznad prednjeg rubapovršine za kuhanje.POZOR!Osigurajte da su posudepostavljene na sredinuplamenika kako bi sepo