Electrolux EHF6240XOK Manual de usuario

EHF6240XOK... ...FI KEITTOTASO KÄYTTÖOHJE 2DE KOCHFELD BENUTZER

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKosketuspainikkeet kuu-menevat.Keittoastia on liian suuri,tai se on liian lähellä pai-nikkeita.Laita isokokoi

8.3 Asennusmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm490+1mm560+1mmmin.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm Jos käytät suojakoteloa (lisävaruste1)),laitteen alapuolella oleva

9. TEKNISET TIEDOTModell EHF6240XOK Prod.Nr. 949 596 032 03Typ 58 HAD 54 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Made in GermanySer.Nr. ... 6.5 kWELECTROLUX

INHALT1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142. SICHERHEITSHINWEISE . .

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und Verwendung des Gerätssorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftetnicht für V

• Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigtenKochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand füh-ren.• Versuchen Sie nicht einen Brand mit Was

• Vor der Durchführung jeglicher Arbeitenmuss das Gerät von der elektrischenStromversorgung getrennt werden.• Stellen Sie sicher, dass Sie das richtig

• Legen Sie keine Alufolie auf das Gerät.• Kochgeschirr aus Gusseisen oder Alu-miniumguss oder mit beschädigten Bö-den kann die Glas- oder Glaskeramik

Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Die Anzeigen,Kontrolllampen und akustischen Signale informieren Sie über die aktivenFunktionen. Sensorf

4.3 Kochstufe einstellenDurch die Berührung von , erhöht sichdie Kochstufe. Durch die Berührung von , verringert sich die Kochstufe. DasDisplay zeig

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSTIEDOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. TURVALLISUUSO

KochstufeVerwendung: Dauer Tipps2-3 Köcheln von Reis und Milchge-richten, Erhitzen von Fertigge-richten25 - 50Min.Mindestens doppelte MengeFlüssigkeit

7. FEHLERSUCHEProblem Mögliche Ursache AbhilfeDas Gerät kann nicht ein-geschaltet oder bedientwerden.Das Gerät ist nicht odernicht ordnungsgemäß andie

Problem Mögliche Ursache Abhilfe und eine Zahl werdenangezeigt.Im Gerät ist ein Fehleraufgetreten.Trennen Sie das Gerät ei-ne Zeit lang vom Strom-netz

8.3 Montagemin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm490+1mm560+1mmmin.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm Falls Sie einen Schutzboden verwenden(zusätzliches Zubehör)1), ist

9. TECHNISCHE DATENModell EHF6240XOK Prod.Nr. 949 596 032 03Typ 58 HAD 54 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Made in GermanySer.Nr. ... 6.5 kWELECTROLUX

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΠριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστεπροσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν ευθ

• Μην προσπαθήσετε ποτέ να σβήσετε μια φωτιά με νερό. Απε‐νεργοποιήστε τη συσκευή και στη συνέχεια καλύψτε τη φλόγα μεένα καπάκι ή μια πυρίμαχη κουβέρ

στο καλώδιο ρεύματος ή το φις (κατά περίπτω‐ση), μπορούν να οδηγήσουν σε υπερθέρμαν‐ση του ακροδέκτη.• Βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί προστασίααπό

• Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό μαλακόπανί. Χρησιμοποιείτε μόνο ουδέτερα απορρυ‐παντικά. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊό‐ντα, σφουγγαράκια που χα

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asen-nusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- taiomaisuusvahing

3.2 Ενδείξεις σκάλας μαγειρέματοςΟθόνη ΠεριγραφήΗ ζώνη μαγειρέματος είναι απενεργοποιημένη. - Η ζώνη μαγειρέματος είναι ενεργοποιημένη.Υπάρχει δυσλειτ

Για να ενεργοποιήσετε τη Διάταξη ασφαλείας γιατα παιδιά•Ενεργοποιήστε τη συσκευή με το . Μηρυθμίσετε σκάλα μαγειρέματος.•Αγγίξτε το των δύο μπροστιν

Σκάλαμαγει‐ρέμα‐τοςΧρήση: Χρόνος Συμβουλές2-3 Σιγανό βράσιμο ρυζιού και φαγητώνμε βάση το γάλα, ζέσταμα έτοιμων φα‐γητών25-50λεπτάΠροσθέστε υγρά σε το

7. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝΠρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΔεν είναι δυνατή η ενεργο‐ποίηση ή η λειτουργία της συ‐σκευής.Η συσκευή δεν είναι συνδεδε

τών. Αναφέρετε τα δεδομένα από την πινακίδατεχνικών χαρακτηριστικών, τον τριψήφιο κωδικόγια την υαλοκεραμική εστία (βρίσκεται στη γωνίατης γυάλινης επ

min.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm Αν χρησιμοποιείτε προστατευτικό πλαίσιο (πρό‐σθετο εξάρτημα1)), το προστατευτικό δάπεδοακριβώς κάτω από τη συσκευή δεν χρ

Ισχύς μαγειρικών ζωνώνΖώνη μαγειρέματος Ονομαστική ισχύς (Μέγιστη σκάλα μαγειρέμα‐τος) [W]Πίσω δεξιά — 180 mm 1800 WΜπροστά δεξιά — 145 mm 1200 WΠίσω

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382. SÄKERHETSFÖRESKRIF

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

• Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stängav produkten och täck över flamman, t.ex. med ett lockeller brandfilt.• Förvara inte saker på k

• Älä koskaan yritä sammuttaa tulta vedellä, vaan kytkelaite pois toiminnasta ja peitä sitten liekit esimerkiksikannella tai sammutuspeitteellä.• Älä

Kontaktöppningen på isolationsenhetenmåste vara minst 3 mm bred.• Använd endast rätt isoleringsenheter:strömbrytare, säkringar (säkringar avskruvtyp t

3. PRODUKTBESKRIVNING451 23210 mm180 mm145 mm145 mm1Kokzon2Kokzon3Kokzon4Kontrollpanelen5Kokzon3.1 Beskrivning av kontrollpanelen1 2 3Använd touch-kon

3.3 RestvärmeindikeringVARNING Risk för brännskador från re-stvärme!4. DAGLIG ANVÄNDNINGVARNINGSe säkerhetsavsnitten.4.1 Aktivering och inaktiveringTr

5. RÅD OCH TIPS5.1 KokkärlInformation om kokkärlen• Kokkärlens botten skall vara så tjockoch så plan som möjligt.• Kokkärl av emaljerat stål med alumi

6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRINGRengör produkten efter varje använd-ningstillfälle.Använd alltid kokkärl med ren botten.Repor eller mörka fläckor på glas-ke

Problem Möjlig orsak Lösning tänds.Barnlåset är aktiverat. Se avsnittet "Daglig an-vändning". och en siffra tänds.Det har uppstått ett fel p

8.3 Monteringmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm490+1mm560+1mmmin.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm Om du använder en skyddslåda, Probox,(extra tillbehör1)), skydds

9. TEKNISK INFORMATIONModell EHF6240XOK Prod.Nr. 949 596 032 03Typ 58 HAD 54 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Made in GermanySer.Nr. ... 6.5 kWELECTRO

www.electrolux.com/shop892952806-C-212013

men kontaktiaukon leveys on oltava vä-hintään 3 mm.• Käytä vain asianmukaisia eristyslaitteita:suojakytkimet, sulakkeet (ruuvattavatsulakkeet on irrot

3. LAITTEEN KUVAUS451 23210 mm180 mm145 mm145 mm1Keittoalue2Keittoalue3Keittoalue4Käyttöpaneeli5Keittoalue3.1 Käyttöpaneelin painikkeet1 2 3Laitetta k

3.3 Jälkilämmön merkkivaloVAROITUS! Palovammojen vaara jälkiläm-mön vuoksi!4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevat luvut.4.1 Kytkem

5. HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄ5.1 KeittoastiatTietoa keittoastioista• Keittoastian pohjan tulee olla mahdolli-simman paksu ja tasainen.• Emaloidus

6. HOITO JA PUHDISTUSPuhdista keittotaso jokaisen käytön jäl-keen.Tarkista aina, että keittoastian pohja onpuhdas.Keraamisen pinnan naarmut taitummat