Electrolux EHS60041P Manual de usuario

bruksanvisninginstrukcja obsługimanual de instruçõesinformaţii pentru utilizatorGlasskeramisk platetoppPłyta ceramicznaPlaca vitrocerâmicaPlită vitroc

Electrolux. Thinking of you.Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź nasząstronę internetową www.electrolux.comSPIS TREŚCIInformacje doty

W jaki sposób można uniknąćuszkodzeń urządzenia• W przypadku spadnięcia na płytę cera-miczną jakichkolwiek przedmiotów czynaczyń jej powierzchnia może

•Luźne lub niewłaściwe połączeniegniazdka i wtyczki może być przyczynąprzegrzania zacisków.• Zaciski elektryczne urządzenia powinnybyć prawidłowo zamo

min.28 mm OPIS URZĄDZENIAUkład płyty kuchennej145 mm145 mm120/210 mm180 mm351 241 Pojedyncze pole grzejne o mocy 1200W2 Pojedyncze pole grzejne o mocy

Pole czujnika Funkcja2Wskaźnik mocy grzania pokazuje ustawioną moc grzania lub włączonefunkcje3 / zwiększa lub zmniejsza moc grzania4 ze wskaźnikiem

Blokada uruchomieniaTa funkcja zapobiega przypadkowemu uru-chomieniu płyty.Włączanie funkcji zabezpieczeniaprzed uruchomieniem przez dzieci•Uruchomić

Mocgrza-niaZastosowanie: Czas Wskazówki4-5 Gotowanie większej ilości potraw, dańduszonych i zup60-150min.Do 3 litrów wody + składniki6-7 Delikatne sma

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓWProblem Możliwa przyczyna i rozwiązanieNie można uruchomić urządze-nia lub urządzenie nie reaguje.•Dotknięto równocześnie 2 lub

Electrolux. Thinking of you.Saiba mais sobre a nossa filosofia em www.electrolux.comÍNDICEInformações de segurança 18Instalação 19Descrição do apar

• Não deixe os tachos a ferver até ficaremsem água, para evitar danificar os tachose a placa vitrocerâmica.• Não utilize os focos com tachos vaziosou

Electrolux. Thinking of you.Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.comINNHOLDSikkerhetsinformasjon 2Montering 3Beskrivelse av koketoppen 5

veis (os fusíveis de rosca devem ser retira-dos do suporte), barras de fuga à terra econtractores.Montagemmin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600

DESCRIÇÃO DO APARELHODisposição da placa145 mm145 mm120/210 mm180 mm351 241 Foco de circuito simples 1200 W2 Foco de circuito simples 1800 W3 Foco de

Visor DescriçãoO dispositivo de bloqueio/segurança para crianças está activoA desconexão automática está activaIndicação de calor residualAdvertência

SUGESTÕES E DICAS ÚTEISTachos e afins• O fundo do tacho deve ser o maisespesso e nivelado possível.• Os tachos com base em aço, alumí-nio ou cobre pod

Advertência Objectos afiados edetergentes fortes e abrasivosdanificam o aparelho.Por motivos de segurança, não limpeo aparelho com dispositivos de lim

Problema Possível causa e solução e um número acendem-se.Existe um erro no aparelho.Desligue o aparelho da fonte de alimentação eléctrica durante al-g

Electrolux. Thinking of you.Pentru a vedea cum gândim, vizitaţi www.electrolux.comCUPRINSInformaţii privind siguranţa 26Instalarea 27Descrierea apar

Avertizare Dacă există o fisură asuprafeţei, deconectaţi sursa dealimentare, pentru a prevenielectrocutarea.INSTALAREAÎnainte de instalare, notaţi num

Montajulmin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.25 mmmin. 20 mmmin.28 mm 28 electrolux

DESCRIEREA APARATULUIStructura suprafeţei de gătit145 mm145 mm120/210 mm180 mm351 241 Zonă de gătit simplă 1200 W2 Zonă de gătit simplă 1800 W3 Zonă d

MONTERINGFør du monterer koketoppen bør dunotere serienummeret (Ser. Nr.) somstår på typeskiltet.Typeskiltet finnerdu på den nedre delen av koketop-pe

Afişaj cicluDispozitivul de blocare/de siguranţă pentru copii este activatOprirea automată este activăIndicatorul de căldură rezidualăAvertizare Per

RECOMANDĂRI UTILEVase de gătit• Baza vasului trebuie să fie cât maigroasă şi cât mai plată posibil.• Vesela din oţel emailat sau cu fundde aluminiu sa

Pentru siguranţa dvs. nu curăţaţi cup-torul cu un aparat de curăţat cu jet deabur sau cu presiune mare.Zgârieturile sau petele închise la culoa-re de

tehnice, codul format din trei caractere pen-tru vitroceramică (se află în colţul suprafeţeide gătit) şi un mesaj de eroare care ur-mează.Dacă aparatu

34 electrolux

electrolux 35

892934520-A-462010 www.electrolux.com/shop

Monteringmin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.25 mmmin. 20 mmmin.28 mm 4 electrolux

BESKRIVELSE AV KOKETOPPENOversikt over koketoppen145 mm145 mm120/210 mm180 mm351 241 Enkel kokesone 1 200 W2 Enkel kokesone 1 800 W3 Enkel kokesone 1

Display BeskrivelseLås/barnesikring er aktivertDen automatiske utkoblingsfunksjonen er aktivertRestvarmeindikatorAdvarsel Forbrenningsfare pga.restv

NYTTIGE RÅD OG TIPSKokeredskap• Kokeredskapets bunn bør være såtykk og jevn som mulig.• Kokeredskaper av emaljert stål ellermed aluminiums- eller kobb

Striper eller mørke flekker i glasskera-mikken påvirker ikke koketoppensfunksjon.Fjerne smusset:1. – Fjern straks: smeltet plast, plastfolieog mat som

MILJØVERNSymbolet på produktet eller påemballasjen viser at dette produktet ikkemå behandles som husholdningsavfall. Detskal derimot bringes til et