Electrolux EHXP8H10KK Manual de usuario

KogesektionKeittotasoEHXP8H10KKElectroluxCooking

0 149Stil først kogegrejet iforbindelse med fleksibleinduktionskogezoner. Nårkogegrejet er registreret,vises zonesymbolet.4.9 Fleksibelinduktionskogez

kogezonesymbolet. Timeren ved siden afsymbolet tæller den resterende boostertidned.Sådan deaktiveres funktionen: Tryk på.Boostertiden og effekten påfl

Sådan nulstilles tiden: Åbnkogezonepanelet. Berør ved siden afkogezonesymbolet og vælg den rettemulighed på listen. For at nulstille tidenkan du ogs

ikke ændrer nogen indstillinger i 2minutter, låser den betjeningspanelet.Børnesikring-funktionen forhindrerutilsigtet aktivering og betjening afkogese

5. RÅD OG TIPADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.5.1 KogegrejFor induktionskogezonerskaber et stærktelektromagnetisk felt hurtigtvarme i kogegrejet.Br

Data i tabellen er kunvejledende.Varmetrin Anvendes til: Tid(min.)Råd1 At holde færdigtilberedt madvarm.efterbehovLæg et låg på kogegrejet.1 - 3 Holla

glasoverfladen, og bevæg bladet henover overfladen.• Fjernes, når apparatet er kølettilstrækkeligt ned: Rande af kalk ellervand, fedtstænk og metalski

Problem Mulige årsager Afhjælpning Der står allerede kogegrejpå kogezonen.Flyt den første gryde ensmule for at få plads til dennæste.Boosterfunktione

Problem Mulige årsager AfhjælpningE og et tal lyser. Der er en fejl i kogesektio-nen.Kobl kogesektionen fra lys-nettet i et stykke tid. Slukpå gruppea

Serienummer ...8.2 IndbygningskogesektionerBrug først indbygningskogesektionerne,når kogesektionen er samlet i de korrekteindb

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVISNINGER...

774+1mm514+1mm490+1mmmin. 55mm 750+1mmR10mmR5mm12mm7mm65±1 mm490±1 mm55±1 mmmin.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm9. TEKNISK INFORMATION9.1 MærkepladeMo

Kogezonernes effekt kan afvige en smulefra dataene i tabellen. Variationerneskyldes kogegrejets materiale og mål.Til optimale madlavningsresultater bø

• Når du opvarmer vand, bør du kunbruge den nødvendige mængde.• Læg altid låg på kogegrejet, hvis det ermuligt.• Inden du aktiverer kogezonen, skal du

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 242. TURVALLISUUSOHJEET...

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing

• Älä koskaan yritä sammuttaa tulta vedellä, vaan kytkelaite pois toiminnasta ja peitä sitten liekit esimerkiksikannella tai sammutuspeitteellä.• Älä

pistokkeet (jos olemassa) voivataiheuttaa liittimen ylikuumenemisen.• Käytä oikeaa virtajohtoa.• Varo, ettei virtajohto takerru kiinnimihinkään.• Varm

• Valuraudasta tai -alumiinista valmistetuttai vaurioituneen pohjan omaavatkeittoastiat voivat naarmuttaa lasi- taikeraamista pintaa. Nosta ne aina ir

3.2 Käyttöpaneelin painikkeet00:0281 24568937Symboli Toiminto Kuvaus1PÄÄLLE / POIS Keittotason kytkeminen päälle ja pois pääl-tä.2Alueen sijainti Osoi

0 14901:4500:10 03:001 2 3 5647Sym-boliToiminto Kuvaus1- Keittoalueen symboli Tehotason näyttäminen.2Power Boost / Automaat-tinen kuumennusIlmaisee, e

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis appar

4.2 Kytkeminen toimintaan japois toiminnastaKeittotaso kytketään toimintaan ja poistoiminnasta koskettamalla painiketta sekunnin ajan.4.3 YleistäKeitt

Valikko luettelosta. Valitse sittenkielivalikko ja oikea kieli. Vahvista valintakieltä napauttamalla.4.7 Keittoalueiden käyttäminenAseta keittoastia s

Jos tehotasoa muutetaantoiminnon ollessatoiminnassa, ajastimessakäynnistyy erityinenajanlaskenta kyseistätehotasoa varten.Toiminnon kytkeminen poistoi

Kytke toiminto pois toiminnasta toistamallasama toimenpide tai koskettamalla .Käyttöalueen viivoilla merkitty alue häviää.Jos laite tunnistaa kaksikä

4.16 Keittotason lukitseminenKeittotasossa on 3 lukitustoimintoa:Lukitse nyt, Näytön lukitus ja Lapsilukko. Lukitse nytTämä toiminto lukitsee käyttö

• Toiminto jakaa virran samaanvaiheeseen kytkettyihin keittoalueisiin.• Toiminto kytkeytyy toimintaan, kunyksivaiheeseen kytkettyjenkeittoalueiden kok

Nämä äänet ovat normaaleja, eivätkäne tarkoita, että keittotasossa olisijokin vika.5.3 Öko Timer (Säästöajastin)Energian säästämiseksi keittoalueenvas

Tehotaso Käyttökohde: Aika(min)Vinkkejä14 Veden keittäminen, pastan keittäminen, lihan ruskistaminen (gulassi,patapaisti), ranskalaisten friteeraus.Su

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKeittotaso kytkeytyy poispäältä.Käyttöpaneelilla on vettä tairasvaroiskeita.Pyyhi käyttöpaneeli puh-taaksi. K

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideNäytön kirkkaus on alhai-sempi.Alueiden lämpötila on kor-kea. Näytön pitkän käyt-töiän takaamiseksi kirkkausl

• Læg ikke metalgenstande som knive, gafler, skeer oggrydelåg på kogesektionen, da de kan blive megetvarme.• Undlad at bruge en damprenser til at reng

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideE8 syttyy. Sähköliitäntä on virheellinen.Keittotaso on liitetty vain yh-teen vaiheeseen.Ota yhteyttä pätevään

8.5 Asennusmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB62 mm46 mm36 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB62 m

min.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm9. TEKNISET TIEDOT9.1 ArvokilpiMalli EHXP8H10KK Tuotenumero 949 596 482 00Tyyppi 58 GBD K1 AU 220 - 240 V 50 - 60 H

Keittoastian hal-kaisija [mm]Nimellisteho(suurin tehotaso)[W]Power Boost [W] Power Boost -toi-minnon maksimi-kesto [min]210 2200 3000 8280 2600 3700 1

11. SUOMI - ASIAKASPALVELU JA -TUKIFIKäyttöohjeessa ja sivustollawww.electrolux.fi on tietoa pienien vikojenkorjaamiseen ja tuotteen hoitamiseen.Sähkö

SUOMI45

www.electrolux.com46

SUOMI47

867327126-B-272016Brugsanvisning: DanskKäyttöohje: Suomi

• Elledningerne må ikke være vikletsammen.• Sørg for, at der installeres enbeskyttelse mod stød.• Kablet skal forsynes medtrækaflastning.• Sørg for, a

• Aktivér ikke kogezonerne med en tomgryde/pande eller uden kogegrej.• Anbring ikke alufolie på apparatet.• Kogegrej af støbejern, aluminium ellermed

3.2 Oversigt over betjeningspanelet00:0281 24568937Symbol Funktion Kommentar1TÆND/SLUK Tænder/slukker for kogesektionen.2Zonens position Viser zonens

Sym-bolFunktion Kommentar1- Kogezonesymbol Viser varmetrinnet.2Boosterfunktion / Autom-atisk opvarmningViser, at funktionen er i gang. Timer tællerned

4.4 Menu-funktionerBrug symbolet: til at få adgang tilkogesektionens indstillinger og ændredem. Du kan også slå funktionerne til ogfra og skabe ge