Electrolux EKC51350OW Manual de usuario

EKC51350OWPLĪTSVIRYKLĖLVLTLIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 25

7. PLĪTS VIRSMA – KOPŠANA UN TĪRĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".7.1 Vispārēja informācija• Tīriet plīti pēc katras lietošanas reiz

Sim‐bolsCepeškrāsns funkcija PielietojumsAugš. + apakškarsēša‐naGatavošanai un cepšanai 1 cepeškrāsns līmenī.Grilēšana Lai grilētu plakanus produktus

Ielieciet paplāti vai pannu plauktastāvoklī. Pārliecinieties, ka tasnepieskaras cepeškrāsns aizmugurējaisienai.11. CEPEŠKRĀSNS - PADOMI UN IETEIKUMIBR

11.4 Gaļas un zivjupagatavošana• Gatavojot taukainu gaļu, lietojietcepamo pannu, lai uz cepeškrāsnsnepaliktu nenotīrāmi traipi.• Pirms pagatavotās gaļ

Ēdiens Daud‐zums (g)Tempera‐tūra (°C)Laiks(min.)PlauktapozīcijaPiederumiPildītāplātsmaize 4)800 230 - 250 10 - 15 2 cepamā paplātePildīts raugamīklas

Ēdiens Daud‐zums (g)Tempera‐tūra (°C)Laiks(min.)PlauktapozīcijaPiederumiSviesta kūka 1)600 180 - 200 20 - 25 2 cepamā paplāte1) Iepriekš uzsildiet cep

Ēdiens Daudzums(g)Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaPiederumiBiskvītkūka beztaukiem 1)350 160 30 1 1 apaļas pa‐plātes ar alu‐mīnija pārklā‐

Ēdiens Daudzums(g)Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaPiederumiRumāņu bisk‐vītkūka, tradi‐cionālā600 + 600 150 - 160 30 - 40 2 2 paplātes ara

trauku mazgājamā mašīnā. Tas varbojāt piedegumdrošo pārklājumu.12.2 Ierīces no nerūsējošatērauda vai alumīnijaTīriet cepeškrāsns durvistikai ar mitru

12.4 Atvilktnes izņemšanaBRĪDINĀJUMS!Neglabājiet atvilktnē viegliuzliesmojošus materiālus(piemēram, plastmasasmaisiņus, cepeškrāsnscimdus, papīrus vai

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsCepeškrāsns / plīts displejsrāda kļūdas kodu, kas navtabulā.Notikusi kļūme elektrosis‐tēmā.Izslēdziet ierīci, iz

14. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".14.1 Ierīces novietošanaVarat uzstādīt brīvi stāvošo ierīci arskapjiem vienā vai abās pu

1. Uzstādiet aizsargu pret sasvēršanos317 - 322 mm uz leju no ierīcesaugšējās virsmas un 80 - 85 mm noierīces sāna apaļajā caurumā uzkronšteina. Piesk

Kontaktu plate Savienojumu shēma3 4 52230 V1230 V ~1 2 3 4L1 N53 4 52230 V230 V1230 V400 V 3N ~1 2 3 4L1 L2 L3 N53 4 52230 V1230 V230 V1 2 3 4L1 L2 L

15. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošajos konteineros

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 262. SAUGOS INSTRUKCIJA...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

• Nenaudokite garinio valiklio prietaisui valyti.• Niekada nedėkite metalinių daiktų, tokių kaip dangčių,peilių ar šaukštų ant kaitlentės viršaus, nes

langus, jie gali nuversti įkaitusiusprikaistuvius nuo prietaiso.• Būtinai įrenkite stabilizavimopriemones, kad prietaisas neapvirstų.Skaitykite skyrių

– nepilkite vandens tiesiai į karštąprietaisą;– nelaikykite prietaise drėgnųpatiekalų ir maisto produktų po to,kai juos pagaminsite;– būkite atsargūs,

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendroji apžvalga2 3 4 6517981012341Kaitlentės rankenėlės2Temperatūros lemputė / simbolis /indikatorius3Temperatūros nustatymo

4. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKARTĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.4.1 Pradinis valymasIšimkite iš prietaiso visus priedus.Žr. skyrių „Valymas irpriežiūra“.Pr

6.2 Energijos taupymas• Jeigu įmanoma, prikaistuviusuždenkite dangčiais.• Prikaistuvius pastatykite priešįjungdami kaitvietę.• Maistui pašildyti arba

7. KAITLENTĖ. VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.7.1 Bendroji informacija• Valykite kaitlentę po kiekvienopanaudojimo.• Visada naudokite

Simb‐olisOrkaitės funkcija Naudojimo sritisApatinis + viršutinis kai‐tinimasMaistui kepti ir skrudinti 1-oje lentynos padėtyje.Kepimas ant grotelių Pl

Įdėkite skardą ar kepimo indą į lentynospadėtį. Įsitikinkite, ar ji neliečia orkaitėsgalinės sienelės.11. ORKAITĖ – PATARIMAIĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyr

11.5 Maisto ruošimo trukmėGaminimo trukmė priklauso nuo maistotipo, konsistencijos ir kiekio.Iš pradžių stebėkite rezultatus, kaigaminate. Raskite tin

Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiMielinis pyra‐gas su įdaru 5)1 200 170–180 25–35 2 kepimo padė‐klasPica 1

Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiBiskvitinis pyra‐gas 1)600 160–170 25–35 3 kepimo padė‐klasSviestinis pyra

Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiMaži pyragai‐čiai 1)500 + 500 155 40 1 + 3 kepimo pa‐dėklasNeriebus bisk

• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Nenovietojiet uz plīts virsmas metāla priekšmetus,piemēram, nažus, dakšas, karotes un vākus, jo tie varsakarst.

Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiRumuniškasbiskvitinis pyra‐gas 3)600 + 600 155–165 40–50 2 2 aliuminiude

12.1 Pastabos dėl valymo• Prietaiso priekį valykite minkštuaudiniu ir šiltu vandeniu su valymopriemone.• Metaliniams paviršiams valytinaudokite įprast

PERSPĖJIMAS!Žiūrėkite, kad įdėjus stikloplokštės rėmo paviršiuspadengtose vietose nebūtųšiurkštus liesti.PERSPĖJIMAS!Įsitikinkite, ar tinkamaiįdėjote

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasKaitlentės negalima įjungtiarba valdyti.Orkaitė nekaista.Suveikė saugiklis. Patikrinkite, ar veikimassutrik

Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia:Gaminio numeris (PNC) ...Serijos numeris (S. N.) ...

1. Įrenkite apsaugą nuo pasvirimo 317–322 mm žemiau nuo prietaiso viršausir 80–85 mm nuo prietaiso šonolaikiklio apvalioje skylėje. Įsriekite ją įtvir

14.6 Gnybtų plokštė irsujungimo schemaĮsitikinkite, ar jungtys sumontuotos kaipparodyta.Jungčių plokštė Elektros schema3 4 52230 V1230 V ~1 2 3 4L1 N5

Prijungimo būdas Saugiklis (A) Elektros laido skerspjūvis(mm2)230 V 3 ~ 20 4 x 2,5400 V 2N ~ 32 4 x 415. APLINKOS APSAUGAAtiduokite perdirbti medžiaga

www.electrolux.com/shop892963969-A-102014

durvis vai logu, nenokristu ēdienagatavošanas trauki.• Pārliecinieties, vai ir ierīkotistabilizatori, lai novērstu ierīcesapgāšanos. Skatiet sadaļu&qu

BRĪDINĀJUMS!Pastāv ierīces bojājumurisks.• Lai emalja nesaplaisātu un nezaudētukrāsu:– neievietojiet cepeškrāsns traukusvai citus priekšmetusnepastarp

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS3.1 Kopskats2 3 4 6517981012341Plīts virsmas regulatori2Temperatūras lampa/simbols/indikators3Temperatūras regulators4Laika at

4. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZESBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".4.1 Pirmā tīrīšanaIzņemiet no ierīces visuspapildpiederumus.Skatiet sa

Ēdiena gatavošanas trauki,kuru apakšējās daļasizgatavotas no emaljētatērauda, alumīnija vai vara,var izraisīt stikla keramikaskrāsas izmaiņas.6.2 Ener