Electrolux ENA34935X Manual de usuario

informaţii pentru utilizatorУпутство за употребуFrigider cu congelatorФрижидер-замрзивачENA34935XENA38935X

fructele de umiditatea care s-ar putea formape partea inferioară a suprafeţei.Toate piesele din interiorul sertarului pot fiscoase pentru a fi curăţat

6352141 Recipientul pentru apă2Pâlnia3 Capacul recipientului4Valvă + garnitură5 Include filtru BRITA MAXTRA6 BRITA Memo - indicator electronicpentru s

3. Scoateţi capacul şi pâlnia.A4. Deşurubaţi valva în sens antiorar (aveţimare grijă să nu pierdeţi garnitura val-vei, pentru că este necesară pentru

Pasul 3: Clătiţi cartuşul2x 3x=okScoateţi pâlnia din dozatorul de apă cu filtruBRITA, umpleţi-o de la robinet cu apă receşi lăsaţi să filtreze apa.Aru

BRITA MemoPentru performanţe maxime ale filtrului şipentru un gust optim, e important săschimbaţi regulat cartuşul BRITA. BRITA vărecomandă să înlocui

START%100755025Modificarea afişajuluiSTART%100755025În fiecare săptămână o liniuţă va dispărea,pentru a arăta cât din durata de viaţă a car-tuşului a

Important Afişajul Memo este proiectatnumai pentru a fi folosit cu cartuşele defiltru BRITA.BRITA Memo: Indicatorul electronic pentruschimbarea cartuş

tat pe temperatură redusă, iar aparatuleste complet încărcat, compresorul poa-te funcţiona în mod continuu, iar pe eva-porator se poate produce brumă

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREAAtenţie Scoateţi ştecherul din prizăînainte de a efectua orice operaţie deîntreţinere.Acest aparat conţine hidrocarburi înunita

Problemă Cauză posibilă Soluţie Temperatura alimentelor esteprea ridicată.Înainte de depozitare, lăsaţi tem-peratura alimentelor să scadăpână la temp

Electrolux. Thinking of you.Pentru a vedea cum gândim, vizitaţi www.electrolux.comCUPRINSInformaţii privind siguranţa 2Panoul de comandă 4Prima util

Închiderea uşii1. Curăţaţi garniturile uşii.2. Dacă este nevoie, reglaţi uşa. Consultaţiparagraful "Instalarea".3. Dacă este nevoie, înlocui

Conexiunea electricăÎnainte de a conecta aparatul, asiguraţi-văcă tensiunea şi frecvenţa indicate pe plăcu-ţa cu datele tehnice corespund cu sursa dea

INFORMAŢII PRIVIND MEDIULSimbolul e pe produs sau de pe ambalajindică faptul că produsul nu trebuie aruncatîmpreună cu gunoiul menajer. Trebuiepreda

Electrolux. Thinking of you.О нашем начину размишљања наћићете више на сајтуwww.electrolux.comСАДРЖАЈУпутства о безбедности 23Контролна табла 25Прва

подношљивошћу, али ипак веома за-паљив.Обратите пажњу да у току транспортаи монтаже уређаја не дође до оште-ћења било које компоненте кружногтока сред

• Распакујте уређај и проверите да лина њему има оштећења. Не при-кључујте уређај ако је оштећен. Од-мах пријавите евентуална оштећењатамо где сте га

Дисплеј1 Индикатор температуре у фрижиде-ру2 Функција за безбедност деце3 Функција Фрижидер искључен4 Drinks Chill функција5 Тајмер6 Индикатор темпера

ВАЖНО Након нестанка струјеподешена температура је сачувана.За оптималне услове чувања хранеизаберите Eco Mode функцију. Погле-дајте „ Eco Mode функци

ВАЖНО Ако се функција активирааутоматски, FreeStore индикатор се неприказује (погледајте одељак„Свакодневна употреба”).Активирање функције FreeStore п

ВАЖНО Функција се искључује бира-њем другачије температуре за замрзи-вач.Аларм за високу температуруПораст температуре у одељку замрзи-вача (на пример

Dacă circuitul de răcire este deteriorat:–evitaţi flăcările deschise şi sursele defoc– aerisiţi foarte bine camera în care esteamplasat aparatul• Este

Полице које се померајуЗидови фрижидера су опремљени санеколико клизача, тако да се полицемогу постављати према жељи.Држач за боцеПоставите боце (са о

врће од влаге која се може појавити наповршини дна.Сви делови унутар фиоке могу се изва-дити ради лакшег чишћењаFreshZone фиокаФиока FreshZoneфиока је

6352141 Суд за воду2 Левак3 Поклопац резервоара4 Вентил и заптивка5 Укључујући филтар BRITA MAXTRA6BRITA Memo - електронски индика-тор замене улошка ф

3. Уклоните поклопац и левак.A4. Одврните вентил у смеру супрот-ном од казаљке на сату (нарочитопазите да не олабавите заптивкувентила јер је неопходн

Скините поклопац резервоара. Престављања улошка, скините левак и те-мељно га очистите тако да га исперетеи обришите.Затим темељно очистите унутрашњост

Извадите уложак помоћу прстенастеручицеЗа замену улошка после четири неде-ље, једноставно употребите прстенастуручицу на врху улошка како бисте га из-

START%100755025Функционална контролаТачка која трепће у доњем десном углуна Memo дисплеју показује да Memo ра-ди.START%100755025Промена дисплејаSTART%

Сваке недеље нестаје једна линија по-казујући преостали век трајања улошка.После четири недеље нестају све чети-ри линије. Тиме се, заједно са стрели-

са водом из приватних извора која јеиспитана да је безбедна за пиће.Ако власти издају упутство да је по-требно прокувавати воду из водово-да, онда BRI

• спремите храну у малим порцијама,да би омогућили да се брзо и потпунозамрзне и да би омогућили да наконтога одмрзавате само количину, којавам је пот

tualele defecte magazinului de unde l-aţicumpărat. În acest caz, păstraţi ambala-jul.• Se recomandă să aşteptaţi cel puţindouă ore înainte de a conect

ШТА УЧИНИТИ АКО...ПАЖЊА Пре отклањањанеисправности, извуците утикач измрежне утичнице.Само квалификовани електричарили компетентно лице смеју да ре-ша

Проблем Могући разлог Решење Много производа се истовре-мено смешта у фрижидер.Истовремено смештајте мањиброј производа.Температура у фрижи-деру је с

Климат-ска кла-саСобна температураСН +10°C дo + 32°CН +16 °C дo + 32°CСТ +16 °C дo + 38°CT +16 °C дo + 43 °CПостављањеУрећај треба да се постави довољ

Скидање држача полицаВаш уређај је опремљен држачима заполице, који омогућавају обезбеђивањеполица у току транспорта.Да би их уклонили, поступите на с

210621557-A-472010 www.electrolux.com/shop

Afişaj1 Afişajul pentru temperatura frigiderului2 Funcţia "Blocare pentru copii"3 Funcţie Frigider oprit4 Funcţia Drinks Chill5 Cronometru6

Funcţia Eco ModePentru stocarea optimă a alimentelor selec-taţi funcţia Eco Mode.Pentru a porni funcţia:1. Apăsaţi butonul Mode până când aparesimbolu

2. Apăsaţi butonul de reglare Cronometrupentru a schimba valoarea setată a Cro-nometrului de la 1 la 90 de minute.3. Apăsaţi butonul OK pentru a confi

PRIMA UTILIZARECurăţarea interioruluiÎnainte de a folosi aparatul pentru primaoară, spălaţi interiorul şi toate acesoriile in-terne cu apă călduţă şi

Suportul pentru sticlePuneţi sticlele (cu gura îndreptată înainte) înraftul poziţionat anterior.Important Dacă raftul este poziţionatorizontal, puneţi