Electrolux ENN2812COW manuales

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.75 MB |

Inglés

Croata

Holandés

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

2

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Unutarnja rasvjeta

5

2.5 Čišćenje i održavanje

5

2.6 Servisiranje

5

2.7 Odlaganje

5

3. POSTAVLJANJE

6

4. RAD UREĐAJA

7

5. SVAKODNEVNA UPORABA

7

6. SAVJETI

9

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

10

8. RJEŠAVANJE PROBLEMA

11

8.1 Rješavanje problema

12

HRVATSKI 13

13

9. ZVUKOVI

14

10. TEHNIČKI PODACI

15

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

15

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

17

МИ МИСЛИМО НА ВАС

17

1.2 Опште мере безбедности

18

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

19

2.2 Прикључење на

20

2.3 Употреба

20

3. ИНСТАЛАЦИЈА

21

4. РУКОВАЊЕ

22

5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

23

6. КОРИСНИ САВЕТИ

25

7. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

26

7.3 Одмрзавање фрижидера

27

7.4 Одлеђивање замрзивача

27

8. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

28

СРПСКИ 29

29

8.2 Замена сијалице

30

8.3 Затварање врата

30

СРПСКИ 31

31

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

32

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

32

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

33

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

33

2. VARNOSTNA NAVODILA

35

2.3 Uporaba

36

2.4 Notranja osvetlitev

36

2.5 Vzdrževanje in čiščenje

36

2.6 Servis

36

2.7 Odstranjevanje

36

3. NAMESTITEV

37

4. DELOVANJE

38

5. VSAKODNEVNA UPORABA

38

SLOVENŠČINA 39

39

6. NAMIGI IN NASVETI

40

7. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

41

8. ODPRAVLJANJE TEŽAV

42

8.1 Kaj storite v primeru

43

8.2 Zamenjava žarnice

44

9. ZVOKI

45

10. TEHNIČNI PODATKI

46

11. SKRB ZA OKOLJE

46

SLOVENŠČINA 47

47

222375797-A-352018

48

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.45 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

MES GALVOJAME APIE JUS

2

1. SAUGOS INFORMACIJA

2

LIETUVIŲ 3

3

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

4

2.3 Naudojimas

5

2.4 Vidinis apšvietimas

5

2.5 Valymas ir priežiūra

5

2.6 Techninė priežiūra

5

3. ĮRENGIMAS

6

4. NAUDOJIMAS

7

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

8

6. PATARIMAI

9

7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

10

7.1 Bendri įspėjimai

11

7.2 Reguliarus valymas

11

7.3 Šaldytuvo atitirpdymas

11

7.4 Šaldiklio atitirpdymas

11

8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

12

LIETUVIŲ 13

13

9. TRIUKŠMAS

14

LIETUVIŲ 15

15

10. TECHNINIAI DUOMENYS

16

11. APLINKOS APSAUGA

16

LIETUVIŲ 17

17

LIETUVIŲ 19

19

222375795-A-352018

20

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.76 MB |

Polaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Vnitřní osvětlení

5

2.5 Čištění a údržba

5

2.6 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

10

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

11

7.1 Co dělat, když

12

7.2 Výměna žárovky

13

7.3 Zavření dveří

13

8. INSTALACE

14

9. ZVUKY

14

ČESKY 15

15

10. TECHNICKÉ ÚDAJE

16

SPIS TREŚCI

17

Z MYŚLĄ O TOBIE

17

OBSŁUGA KLIENTA

17

2.1 Instalacja

19

2.2 Podłączenie do sieci

20

2.3 Przeznaczenie

20

3. EKSPLOATACJA

21

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

22

POLSKI 23

23

5. WSKAZÓWKI I PORADY

24

POLSKI 25

25

6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

26

7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

27

7.1 Co zrobić, gdy

28

POLSKI 29

29

8. INSTALACJA

30

9. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

31

10. DANE TECHNICZNE

32

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

32

POLSKI 33

33

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

35

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

36

2.3 Použite

37

2.4 Vnútorné osvetlenie

37

2.5 Ošetrovanie a čistenie

37

2.6 Likvidácia

37

3. PREVÁDZKA

38

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

39

5. TIPY A RADY

40

SLOVENSKY 41

41

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

42

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

43

7.1 Čo robiť, keď

44

7.2 Výmena osvetlenia

45

7.3 Zatvorenie dvierok

45

8. INŠTALÁCIA

46

SLOVENSKY 47

47

SLOVENSKY 49

49

SLOVENSKY 51

51

222374164-A-092017

52

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.76 MB |

Inglés

Croata

Holandés

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Čišćenje i održavanje

5

2.5 Odlaganje

5

3. RAD UREĐAJA

6

5. SVAKODNEVNA UPORABA

7

6. SAVJETI

8

HRVATSKI 9

9

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

10

8. RJEŠAVANJE PROBLEMA

11

9. POSTAVLJANJE

13

10. ZVUKOVI

14

11. TEHNIČKI PODACI

15

12. BRIGA ZA OKOLIŠ

16

МИ МИСЛИМО НА ВАС

17

1.2 Опште мере безбедности

18

2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

19

2.3 Употреба

20

2.4 Нега и чишћење

20

2.5 Одлагање

20

3.1 Командна табла

21

3.2 Укључивање

21

3.3 Искључивање

21

3.4 Регулисање температуре

21

4. ПРВА УПОТРЕБА

22

5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

22

СРПСКИ 23

23

6. КОРИСНИ САВЕТИ

24

7. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

25

7.1 Општа упозорења

26

7.2 Периодично чишћење

26

7.3 Одмрзавање фрижидера

26

7.4 Одмрзавање замрзивача

26

8. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

27

СРПСКИ 29

29

9. ИНСТАЛАЦИЈА

30

10. БУКА

31

11. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

32

12. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

32

СРПСКИ 33

33

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

34

SLOVENŠČINA 35

35

2. VARNOSTNE INFORMACIJE

36

2.3 Uporaba

37

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

37

2.5 Odstranjevanje

37

3. DELOVANJE

38

4. PRVA UPORABA

38

5. VSAKODNEVNA UPORABA

39

6. NAMIGI IN NASVETI

40

7. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

41

7.1 Splošna opozorila

42

7.2 Redno čiščenje

42

7.3 Odtaljevanje hladilnika

42

8. ODPRAVLJANJE TEŽAV

43

9. NAMESTITEV

45

10. ZVOKI

46

11. TEHNIČNE INFORMACIJE

47

12. SKRB ZA OKOLJE

48

SLOVENŠČINA 49

49

SLOVENŠČINA 51

51

222372624-A-492015

52

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.45 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

TARTALOM

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Belső világítás

5

2.5 Ápolás és tisztítás

5

2.6 Ártalmatlanítás

5

3. MŰKÖDÉS

6

4. NAPI HASZNÁLAT

7

MAGYAR 9

9

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

10

6.3 A hűtőszekrény

11

6.4 A fagyasztó leolvasztása

11

7. HIBAELHÁRÍTÁS

12

MAGYAR 13

13

8. ÜZEMBE HELYEZÉS

14

9. ZAJOK

15

10. MŰSZAKI ADATOK

16

MAGYAR 17

17

MAGYAR 19

19

222374162-A-092017

20

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.76 MB |

Italiano

Eslovaco

Tabla de contenidos

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

2.5 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

4. PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

6

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

10

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

11

8.1 Co dělat, když

12

ČESKY 13

13

9. INSTALACE

14

10. ZVUKY

15

11. TECHNICKÉ INFORMACE

16

MES GALVOJAME APIE JUS

17

1. SAUGOS INFORMACIJA

18

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

19

2.3 Naudojimas

20

2.4 Valymas ir priežiūra

20

2.5 Seno prietaiso išmetimas

20

3. NAUDOJIMAS

21

4. NAUDOJANT PIRMĄ KARTĄ

21

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

22

6. PATARIMAI

23

7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

25

8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

26

LIETUVIŲ 27

27

8.2 Lemputės keitimas

28

9. ĮRENGIMAS

29

10. TRIUKŠMAS

29

11. TECHNINĖ INFORMACIJA

31

12. APLINKOS APSAUGA

31

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

33

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

34

2.3 Použite

35

2.4 Ošetrovanie a čistenie

35

2.5 Likvidácia

35

3. PREVÁDZKA

36

4. PRVÉ POUŽITIE

37

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

37

6. TIPY A RADY

39

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

40

7.4 Odmrazovanie mrazničky

41

7.5 Obdobia mimo prevádzky

41

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

42

SLOVENSKY 43

43

9. INŠTALÁCIA

44

11. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

46

SLOVENSKY 47

47

222372623-A-492015

48

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.45 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

TARTALOM

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános Biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.2 Elektromos csatlakoztatás

5

2.3 Használat

5

2.4 Belső világítás

5

3. ÜZEMBE HELYEZÉS

6

4. MŰKÖDÉS

7

5. NAPI HASZNÁLAT

8

5.3 Mozgatható polcok

9

5.4 FreeStore funkció

9

5.5 Frissentartó rekesz

9

5.6 Lefagyasztás és a

9

7. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

11

7.3 A hűtőszekrény

12

7.4 A fagyasztó leolvasztása

12

8. HIBAELHÁRÍTÁS

13

9. ZAJOK

15

10. MŰSZAKI ADATOK

17

MAGYAR 19

19

222375793-A-352018

20

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.63 MB |

Macedónio

Eslovaco

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.3 Përdorimi

5

2.4 Drita e brendshme

5

2.5 Kujdesi dhe pastrimi

5

2.6 Hedhja e mbeturinave

5

3. FUNKSIONIMI

6

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

7

5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

9

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

10

6.3 Shkrirja e frigoriferit

11

6.4 Shkrirja e ngrirësit

11

6.5 Periudhat e mospërdorimit

11

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

12

SHQIP 13

13

8. INSTALIMI

14

9. ZHURMAT

15

10. TË DHËNAT TEKNIKE

16

SHQIP 17

17

СОДРЖИНА

18

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

18

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

19

1.2 Општа безбедност

19

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

20

2.2 Поврзување со струја

21

2.3 Употребa

21

2.4 Внатрешна светилка

21

3. РАКУВАЊЕ

22

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

23

5. ПОМОШ И СОВЕТИ

25

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

27

6.4 Одмрзнување на

28

6.5 Периоди на неработење

28

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

29

8. МОНТАЖА

31

9. ШУМОВИ

32

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

33

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

34

МАКЕДОНСКИ 35

35

222374166-A-092017

36

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.45 MB |

Húngaro

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

TARTALOM

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Ápolás és tisztítás

5

2.5 Ártalmatlanítás

5

3. MŰKÖDÉS

6

4. ELSŐ HASZNÁLAT

7

5. NAPI HASZNÁLAT

7

MAGYAR 9

9

7. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

10

7.3 A hűtőszekrény

11

7.4 A fagyasztó leolvasztása

11

8. HIBAELHÁRÍTÁS

12

MAGYAR 13

13

8.2 A lámpa izzójának cseréje

14

8.3 Az ajtó becsukása

14

9. ÜZEMBE HELYEZÉS

15

10. ZAJOK

15

11. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

17

MAGYAR 19

19

222373094-A-332016

20

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.76 MB |

Inglés

Croata

Holandés

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Unutarnje svjetlo

5

2.5 Čišćenje i održavanje

5

2.6 Odlaganje

5

3. RAD UREĐAJA

6

4. SVAKODNEVNA UPORABA

6

HRVATSKI 7

7

5. SAVJETI

8

HRVATSKI 9

9

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

10

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

11

7.1 Što učiniti kad

12

7.2 Zamjena žarulje

13

7.3 Zatvaranje vrata

13

8. POSTAVLJANJE

14

9. ZVUKOVI

14

HRVATSKI 15

15

10. TEHNIČKI PODACI

16

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

16

МИ МИСЛИМО НА ВАС

17

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

18

1.2 Опште мере безбедности

18

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

19

2.2 Струјни прикључак

20

2.3 Употреба

20

2.4 Унурашња лампица

20

2.5 Нега и чишћење

20

2.6 Одлагање

21

3.1 Командна табла

21

3.2 Укључивање

21

3.3 Искључивање

21

3.4 Регулисање температуре

21

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

22

СРПСКИ 23

23

5. КОРИСНИ САВЕТИ

24

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

25

6.2 Периодично чишћење

26

6.3 Одмрзавање фрижидера

26

6.4 Одмрзавање замрзивача

26

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

27

7.2 Замена лампице

29

7.3 Затварање врата

29

8. ИНСТАЛАЦИЈА

30

СРПСКИ 31

31

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

32

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

32

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

33

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

34

2. VARNOSTNA NAVODILA

35

2.3 Uporaba

36

2.4 Notranja lučka

36

2.5 Vzdrževanje in čiščenje

36

2.6 Odstranjevanje

36

3. DELOVANJE

37

4. VSAKODNEVNA UPORABA

37

4.2 Nameščanje vratnih polic

38

4.3 Premične police

38

4.4 Funkcija FreeStore

38

4.6 Zamrzovanje svežih živil

38

5. NAMIGI IN NASVETI

39

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

41

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

42

SLOVENŠČINA 43

43

8. NAMESTITEV

44

9. ZVOKI

45

10. TEHNIČNI PODATKI

46

11. SKRB ZA OKOLJE

47

222374165-A-092017

48

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.76 MB |

Polaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Vnitřní osvětlení

5

2.5 Čištění a údržba

5

2.6 Obsluha

5

3. INSTALACE

6

4. PROVOZ

7

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

10

7.2 Pravidelné čištění

11

7.3 Odmrazování chladničky

11

7.4 Odmrazování mrazničky

11

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

12

ČESKY 13

13

9. ZVUKY

14

ČESKY 15

15

10. TECHNICKÉ ÚDAJE

16

SPIS TREŚCI

17

Z MYŚLĄ O TOBIE

17

OBSŁUGA KLIENTA

17

2.1 Instalacja

19

2.2 Podłączenie do sieci

20

2.3 Eksploatacja

20

3. INSTALACJA

21

3.2 Ustawianie

22

3.3 Podłączenie do sieci

22

3.4 Wymagania dotyczące

22

4. EKSPLOATACJA

23

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

24

6. WSKAZÓWKI I PORADY

25

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

27

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

28

POLSKI 29

29

9. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

31

10. DANE TECHNICZNE

32

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

33

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

34

1.2 Všeobecná bezpečnosť

35

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

36

2.3 Použitie

37

2.4 Vnútorné osvetlenie

37

2.5 Ošetrovanie a čistenie

37

3. INŠTALÁCIA

38

4. PREVÁDZKA

39

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

40

SLOVENSKY 41

41

6. TIPY A RADY

42

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

43

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

44

SLOVENSKY 45

45

SLOVENSKY 49

49

SLOVENSKY 51

51

222375796-A-352018

52

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.45 MB |

Letón

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

2

LATVIEŠU 3

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

4

2.4 Iekšējais apgaismojums

5

2.5 Apkope un tīrīšana

5

2.6 Ierīces utilizācija

5

3. LIETOŠANA

6

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

6

LATVIEŠU 7

7

4.7 Saldētas pārtikas

8

4.8 Atlaidināšana

8

4.9 Kā iegūt ledus gabaliņus

8

5. PADOMI UN IETEIKUMI

9

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

10

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

11

8. UZSTĀDĪŠANA

13

9. TROKŠŅI

14

LATVIEŠU 15

15

10. TEHNISKIE DATI

16

LATVIEŠU 17

17

LATVIEŠU 19

19

222374163-A-092017

20

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.45 MB |

Polaco

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

4

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Przeznaczenie

5

2.4 Konserwacja i czyszczenie

5

3. EKSPLOATACJA

6

4. PIERWSZE UŻYCIE

7

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

7

6. WSKAZÓWKI I PORADY

9

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

11

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

12

8.1 Co zrobić, gdy…

13

9. INSTALACJA

15

10. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

16

11. DANE TECHNICZNE

17

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

18

POLSKI 19

19

222372324-A-432015

20

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.64 MB |

Macedónio

Eslovaco

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

PËRMBAJTJA

2

MENDOJMË PËR JU

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.3 Përdorimi

5

2.4 Kujdesi dhe pastrimi

5

2.5 Hedhja e mbeturinave

5

3. FUNKSIONIMI

6

4. PËRDORIMI I PARË

7

5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

7

6. UDHËZIME DHE KËSHILLA

9

7. KUJDESI DHE PASTRIMI

10

7.3 Shkrirja e frigoriferit

11

7.4 Shkrirja e ngrirësit

11

8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

12

SHQIP 13

13

9. INSTALIMI

14

10. ZHURMAT

15

11. TË DHËNA TEKNIKE

16

SHQIP 17

17

СОДРЖИНА

18

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

18

ГРИЖА И УСЛУГА ЗА КОРИСНИЦИ

18

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

19

1.2 Општа безбедност

19

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

20

2.2 Поврзување со струја

21

2.3 Употребa

21

2.4 Нега и чистење

21

3. РАКУВАЊЕ

22

4. ПРВА УПОТРЕБА

23

5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

23

5.3 Функција FreeStore

24

5.4 Преграда со ниска

24

5.5 Замрзнување на свежа

24

6. ПОМОШ И СОВЕТИ

25

6.4 Совети за ладење

26

6.5 Совети за замрзнување

26

6.6 Совети за чување

26

7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

27

8. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

28

8.1 Што да направите ако

29

9. МОНТАЖА

31

10. ШУМОВИ

32

11. ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ

33

12. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

34

МАКЕДОНСКИ 35

35

222372625-A-492015

36

Electrolux ENN2812COW Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.61 MB |

Macedónio

Eslovaco

Tabla de contenidos

ENN2812COW

1

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

2

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.3 Përdorimi

5

2.4 Ndriçimi i brendshëm

5

2.5 Kujdesi dhe pastrimi

5

3. INSTALIMI

6

4. FUNKSIONIMI

7

5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

8

6. UDHËZIME DHE KËSHILLA

10

7. KUJDESI DHE PASTRIMI

11

8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

12

8.1 Si të veprojmë nëse

13

9. ZHURMAT

15

10. TË DHËNAT TEKNIKE

16

SHQIP 17

17

СОДРЖИНА

18

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

18

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

18

1.2 Општа безбедност

19

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

20

2.2 Поврзување на струја

21

2.3 Употребете го

21

3. МОНТАЖА

22

3.3 Поврзување на струја

23

3.4 Потреби за проветрување

23

4. РАКУВАЊЕ

24

5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

25

6. ПОМОШ И СОВЕТИ

26

МАКЕДОНСКИ 27

27

7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

28

7.4 Одмрзнување на

29

7.5 Периоди на неработење

29

8. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

30

МАКЕДОНСКИ 31

31

9. ШУМОВИ

32

МАКЕДОНСКИ 33

33

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

34

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

34

МАКЕДОНСКИ 35

35

222375798-A-352018

36

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
EN3201JOX	Manual de usuario Electrolux EN3201JOX Brugermanual, 44 paginas
EOC69400X EU1 SMART	Manual de usuario Electrolux EOC69400X EU1 SMART Ohjekirja, 44 paginas
EKG511100W	Manual de usuario Electrolux EKG511100W Használati utasítás [en] , 32 paginas
EKG5009	Manual de usuario Electrolux EKG5009 Használati utasítás [de] [es] [fr] [it] , 24 paginas
EKD6145	Manual de usuario Electrolux EKD6145 Ohjekirja [da] , 32 paginas
ERW33900X	Manual de usuario Electrolux ERW33910X Руководство пользователя [pl] [tr] , 24 paginas
ESF6251X	Manual de usuario Electrolux ESF6251X Kasutusjuhend, 46 paginas
ERE3513S	Manual de usuario Electrolux ERE3513S Руководство пользователя [pl] [sk] [sk] , 16 paginas
EN3790MFW	Manual de usuario Electrolux EN3790MFW Brugermanual, 56 paginas
EHDP9730KK	Manual de usuario Electrolux EHDP9730KK Ohjekirja, 20 paginas
EUN12510	Manual de usuario Electrolux EUN12510 Brukermanual, 64 paginas
ECF23461W	Manual de usuario Electrolux ECF23461W Brugermanual, 76 paginas
ER8495B	Manual de usuario Electrolux ER8495B Brugermanual, 13 paginas
ERC26291W	Manual de usuario Electrolux ERC26291X Brugermanual [de] [en] [fr] [it] , 24 paginas
EGT6647LOK	Manual de usuario Electrolux EGT6647LOK Kasutusjuhend [de] [en] [fr] [nl] , 36 paginas
ECN21105W	Guía básica Electrolux ECN21105W Basic Guide, 32 paginas
EU6830C	Manual de usuario Electrolux EU6830C Uživatelský manuál, 10 paginas
ZEG301	Manual de usuario Electrolux ZEG301 用户手册, 4 paginas
ENN12852AW	Manual de usuario Electrolux ENN12852AW Instrukcja obsługi, 20 paginas
ERF3300AOW	Manual de usuario Electrolux ERF3300AOW Handleiding, 64 paginas

Electrolux dispositivos