Electrolux EOA5220AOV Manual de usuario Pagina 1

EOA5220AOREOA5220AOVEOA5220AOWLVCepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 28

Restots plaukts un cepešpanna kopā:Iebīdiet cepamo pannu starp plauktubalsta vadotnes stieņiem un restotoplauktu uz vadotnes stieņiem augstāk;pārlieci

ieslēdzas automātiski, kad temperatūrapazeminās.9. IETEIKUMI UN PADOMIBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".Tabulās uzrādītātemperatūra un ce

9.5 Gatavošanas un cepšanas tabulaKūkasĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐t

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvīti /kondit

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvītkū‐ka ar

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaVaļējaisdārzeņu

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaCūkasplecs180 2

Ēdiens Daudzums Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtra puseFilejassteiki4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4Liellopugaļas stei

CūkgaļaĒdiens Daudzums(kg)Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaPleca, kakla, šķiņ‐ķa gabals1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 vai 2Karbonādes ga‐bal

9.8 Žāvēšana - Ventilatorakarsēšana• Apsedziet paplātes ar cepamo papīru.• Lai gūtu labāku rezultātu, izslēdzietcepeškrāsni, kad pagājusi puse laika,a

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

10.2 Ierīces no nerūsējošatērauda vai alumīnijaTīriet cepeškrāsns durvistikai ar mitru drānu vai tikaisūkli. Nosusiniet ar mīkstudrānu.Neizmantojiet t

1. Notīriet cepeškrāsns grīdu ar siltuūdeni un trauku mazgāšanas līdzekli,tad nosusiniet to.2. Iestatiet funkciju .3. Noregulējiet cepeškrāsnstempera

4. Atrodiet eņģi pa kreisi no durvīm.5. Paceliet un pagrieziet kreiso eņģusviru.6. Veriet ciet cepeškrāsns durvispusvirus, līdz tās atrodas pirmajāatv

90°10. Vispirms uzmanīgi paceliet unizņemiet stikla paneļus vienu pēcotra. Sāciet ar augšējo paneli.1211. Notīriet stikla paneļus ar ziepjūdeni.Uzmanī

Aizmugurējā lampa1. Pagrieziet lampas stikla pārsegupretēji pulksteņa rādītāja virzienam,lai to izņemtu.2. Notīriet stikla pārsegu.3. Nomainiet cepešk

12. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".12.1 Iebūvēšana5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 550205895941

13. ENERGOEFEKTIVITĀTE13.1 Produkta marķējums un informācija atbilstoši ES 65-66/2014Ražotāja nosaukums ElectroluxModeļa identifikācijaEOA5220AOREOA52

14. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošajos konteineros

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 292. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

• Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitėstraukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atspariaspirštines.• Prieš techninės priežiūros darbus,

• Saugokite, kad maitinimo laidaineliestų ir nebūtų arti prietaiso durelių,ypač kai durelės yra karštos.• Dalių su įtampa ir izoliuotų daliųapsauga nu

2.4 Valymas ir priežiūraĮSPĖJIMAS!Sužalojimo, gaisro arbaprietaiso sugadinimopavojus.• Prieš atlikdami priežiūros darbus,išjunkite prietaisą ir ištrau

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendra apžvalga21 64 538791054321111Valdymo skydelis2Maitinimo lemputė / simbolis3Orkaitės funkcijų nustatymorankenėlė4Analogi

5. KASDIENIS NAUDOJIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.5.1 Prietaiso įjungimas irišjungimasPriklauso nuo modelio, arjūsų prietaise yralemputės, rankenėli

Orkaitės funkcija Naudojimo sritisKaršto oro srau‐tasVienu metu kepti maistą iki trijų lentynos padėčių irdžiovinti.Nustatykite 20–40 °C žemesnę tempe

Naudokite jį tik gamindamipatiekalus, kurių nereikiamaišyti arba stebėtigaminimo metu.1. Pasirinkite orkaitės funkciją irorkaitės temperatūrą.2. Sukit

7.2 Išimami bėgeliaiIšsaugokite šią ištraukiamųbėgelių įrengimo instrukciją,kad ja galima būtųpasinaudoti ateityje.Naudojant ištraukiamus bėgelius, ga

9.1 Bendroji informacija• Prietaise yra penkios lentynų padėtys.Lentynų padėtys skaičiuojamos nuoprietaiso apačios.• Šis prietaisas turi specialią sis

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisVaršk

• Pirms lampas mainīšanas pārliecinieties, vai ierīce irizslēgta, lai neizraisītu elektrošoku.• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Stikla durvju tīr

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisSausa

Duona ir picaPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)Lentyno

MėsaPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisJ

ŽuvisPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)Lentynospadėtis

9.7 Terminis kepintuvasJautienaPatiekalas Kiekis Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisJautienos kepsnysarba filė, šiek tiekpakeptas1)storio c

PaukštienaPatiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisPaukštiena, su‐pjaustyta porci‐jomispo 0,2–0,25 200–220 30–50 1 arba 2V

VaisiaiPatiekalas Temperatūra(°C)Laikas (val.) Lentynos padėtis1 padėtis 2 padėtysSlyvos 60–70 8–10 3 1 / 4Abrikosai 60–70 8–10 3 1 / 4Pjaustyti obuo‐

1. Atitraukite lentynėlės priekį nuošoninės sienelės. Kita rankaprilaikykite galinius lentynų bėgeliusir katalizinę plokštę vietoje.2. Lentynos atramo

2. Kaitinimo elementą atsargiaipatraukite žemyn.3. Orkaitės viršų išvalykite minkštašluoste, sudrėkinta šiltamemuiluotame vandenyje, ir palikitenudžiū

6. Pusiau uždarykite orkaitės dureles ikipirmos atidarymo padėties. Tadapatraukite į priekį ir išimkite dureles išjų lizdo.7. Padėkite dureles ant min

• Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla,velkot aiz barošanas kabeļa. Vienmērvelciet aiz spraudkontakta.• Ir jāizmanto atbilstošas izolācijasierīces: auto

A BĮsitikinkite, ar tinkamai įdėjote vidurinęstiklo plokštę į savo vietą.10.8 Lemputės keitimasPatieskite audinį prietaiso viduje. Taiapsaugo nuo lemp

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasLemputė nešviečia. Perdegusi lemputė. Pakeiskite lemputę.Ant maisto produktų ir or‐kaitės viduje kaupiasi g

12.2 Prietaiso tvirtinimas priespintelėsAB12.3 Elektros įrengimasGamintojas nėra atsakingas,jeigu Jūs nesiimate saugosskyriuose nurodytų saugospriemon

Orkaitės rūšis Įmontuojama orkaitėSvorisEOA5220AOR 33.8 kgEOA5220AOV 33.8 kgEOA5220AOW 34.1 kgEN 60350-1. Buitiniai elektriniai virimo irkepimo prieta

www.electrolux.com54

LIETUVIŲ 55

www.electrolux.com/shop867324346-A-292016

• Noņemot durvis no ierīces, rīkojietiesuzmanīgi. Durvis ir smagas!• Regulāri tīriet ierīci, lai novērstuvirsmas materiāla nolietošanos.• Tīriet ierīc

4. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZESBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".4.1 Pirmā tīrīšanaIzņemiet visus papildpiederumus unnoņemamās plauktu

Cepeškrāsns funkcija LietojumsApgaismojums(lampa)Lai ieslēgtu cepeškrāsns lampu bez gatavošanas.Augš./Apakškar‐sēšanaĒdiena gatavošanai un cepšanai vi

A. LodziņšB. CiparnīcaC. Iestatīšanas regulatorsPulksteņa laika iestatīšanaLai iestatītu diennakts laiku, piespiedietun pagrieziet iestatījumu pārslēg