Electrolux EOA5651BOX Manual de usuario

EOA5651FURRËФУРНАSQBGUDHËZIMET PËR PËRDORIM 2РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА 32

5.7 Treguesi i nxehjesKur aktivizoni një funksion të furrës,shiritat në ekran shfaqen një nga një.Vijat tregojnë se temperatura e furrësngrihet ose u

dhe "00" pulsojnë në ekran.2. Shtypni ose për të vendosurTREGUESIN E MINUTAVE. Në fillim vendosni sekondat, më pasminutat dhe më pas or

në pjesën e sipërme të zgavrës.Sigurohuni që sensori i temperaturëssë brendshme të qëndrojë brendamishit dhe i vendosur në prizë gjatëkohës së gatimit

Me shinat teleskopike mund t'i fusni enxirrni raftet më lehtë.KUJDES!Mos i pastroni shinatteleskopike në enëlarëse.Mos i lubrifikoni shinattelesk

8.3 Treguesi i nxehtësisë sëmbeturKur çaktivizoni pajisjen, ekrani shfaqtreguesin e nxehtësisë së mbetur nëse temperatura në furrë është më elartë se

• Fshini lagështinë e formuar pas çdopërdorimi të pajisjes.• Mos vendosni objekte drejtpërdrejtmbi bazën e pajisjes dhe mos imbuloni pjesët e pajisjes

Ushqim Gatim tradicional Ventilator i plotë Koha(minuta)KomenteTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitËmbëlsirëme reçel17

Ushqim Gatim tradicional Ventilator i plotë Koha(minuta)KomenteTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitMafishe -në një ni‐

Ushqim Gatim tradicional Ventilator i plotë Koha(minuta)KomenteTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitPica1)230 - 250 1 2

Ushqim Gatim tradicional Ventilator i plotë Koha(minuta)KomenteTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitRosto viçiangleze,

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Ushqim Sasia Tempera‐tura (°C)Koha (minuta) Pozicionii raftitCopë (g) Ana e 1-rëAna e 2-tëBiftek file‐to4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4Biftek 4 600 maks

Mish derriUshqim Sasia (kg) Temperatura(°C)Koha (minu‐ta)Pozicioni iraftitShpatull, qafë,kofshë1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 ose 2Bërxolla, brinjë 1 -

9.9 ShkrirjeUshqim Sasia (g) Koha eshkrirjes(min.)Koha eshkrirjes së më‐tejshme (nëminuta)KomentePulë 1000 100 - 140 20 - 30 Vendoseni pulën mbinjë pj

FrutaUshqim Temperatura(°C)Koha (orë) Pozicioni i raftit1 pozicion 2 pozicioneKumbulla 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Kajsi 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Feta molle 60

10.2 Pajisjet prej inoksi osealuminiPastrojeni derën e furrësvetëm me sfungjer të lagur.Thajeni me leckë të butë.Mos përdorni tel krues, acideose mate

Njollat ose çngjyrosja esipërfaqes katalitike nuk kaasnjë efekt në vetitëkatalitike.1. Vendosni funksionin "Katalizë".Referojuni "Funks

5. Ngrini dhe rrotulloni levën mbimenteshën e majtë.6. Mbylleni derën e furrës deri nëgjysmë në pozicionin e parë tëhapjes. Më pas tërhiqeni përpara d

e ashpër kur e prekni.A BSigurohuni që të instaloni panelin e mesittë xhamit siç duhet në vendin e tij.10.8 Ndërrimi i llambësVendoseni një pëlhurë në

Problemi Shkaku i mundshëm NdreqjaFurra nuk nxehet. Nuk janë vendosur cilësi‐met e nevojshme.Sigurohuni që cilësimet tëjenë të duhura.Furra nuk nxehet

Problemi Shkaku i mundshëm NdreqjaPajisja është aktivizuardhe nuk nxehet. Ventilatorinuk punon. Ekrani shfaq "Demo".Modaliteti i demonstrimi

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkak

12.1 Montimi600min. 56020min. 550573594589558548205min. 55020590min. 56057359458955854820512.2 Sigurimi i furrës medollapinAB12.3 Instalimi elektrikPr

elektrike dhe elektronike. Mos hidhnipajisjet e shënuara me simbolin embeturinave shtëpiake. Ktheni produktinnë pikën lokale të riciklimit osekontak

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...332. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ...

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не носи отговорност за

фурна при изваждане или поставяне на аксесоариили съдове за печене.• При ремонтиране, изключете захранването.• Проверете дали уредът е изключен, преди

2.2 Свързване къмелектрическата мрежаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Риск от пожар и токовудар.• Всички електрически свързваниятрябва да бъдат извършени отквалифициран

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Опасност от повреда вуреда.• За да избегнете повреда илиобезцветяване на емайла:– не поставяйте съдове за печенеили други обекти в уред

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА3.1 Общ преглед710895412331 42561Kомандно табло2Кръгов регулатор за функциите нафурната3Електронен програматор4Кръгов регулатор за

късно новото време ще се запишеавтоматично след 5 секунди.Екранът показва и зададениячас. "00" премигва.3. Натиснете или , за дазададет

5.3 Функции във фурнатаФункция във фурната ПриложениеИзключеноположениеУредът е изключен.БързонагряванеЗа намаляване на времето за загряване.Топъл въз

• Në mënyrë që të shmangni mundësinë e goditjeselektrike, sigurohuni që pajisja të jetë e fikur përparase të zëvendësoni llambën.• Mos përdorni pastru

5.5 ЕкранA B CDEFGA) ТаймерB) Индикатор за нагряване иостатъчна топлинаC) Шкаф за вода (само за избранимодели)D) Сензор за температурата (само заизбра

Функция Часовник ПриложениеТАЙМЕР Използвайте за задаване на обратно броене(максимум 23 ч. 59 мин). Тази функция не влияевърху работата на уреда. Може

След като изтече 90% отзададеното време, се включвазвуковият сигнал.4. Когато зададеното време изтече,прозвучава звуков сигнал впродължение на две мин

да използвате ключа затемпературата, за да променитефабричната температура всърцевината.Екранът показва символа на сензораза температурата в сърцевина

°C2. Поставете скарата нателескопичните водачи ивнимателно ги бутнете вътре вуреда.°CУверете се, че телескопичните водачиса напълно вкарани в уреда, п

8.4 Автоматично изключванеПоради мерки за сигурност, уредът седеактивира автоматично следопределено време, ако функция нафурната работи и ако не проме

• При готвене не поставяйте съдоведиректно на дъното на уреда и непокривайте компонентите салуминиево фолио. Това може дапромени резултатите от печене

Храна Горно + долнонагряванеТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаСладкишсмармалад170

Храна Горно + долнонагряванеТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаБисквитки/панделки-

Храна Горно + долнонагряванеТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаРъженхляб190 1 180 1

• Mos i lini kabllot që të prekin derën epajisjes, veçanërisht kur dera është enxehtë.• Mbrojtja nga goditja e pjesëve mekorrent dhe të izoluara duhet

МесоХрана Горно + долнонагряванеТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаГовеждо 200 2 19

РибаХрана Горно + долнонагряванеТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаПъстърва/ Ципура

9.8 Турбо грилГовеждоХрана Количества Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаГовеждо печеноили филе,алангле1)на смдебелина190 - 200 5 - 6 1 или

Птиче месоХрана Количество(кг)Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаПорции птичемесо0,2 - 0,25всяка част200 - 220 30 - 50 1 или 2Пиле,половинк

9.10 Сушене - Топъл въздух• Покрийте тавите с неомазняващасе хартия или хартия за печене.• За по-добри резултати спретефурната по средата на времето з

Храна Температура в сърцевинатана храната (°C)Агнешко 70 - 75Пиле 98Див заек 70 - 75Пъстърва/ Ципура 65 - 70Риба тон/сьомга 65 - 7010. ГРИЖИ И ПОЧИСТВ

10.4 Демонтиране наносачите на скарата икаталитичните панелиЗа да почистите фурната, отстранетеносачите на скарата и каталитичнитепанели.ВНИМАНИЕ!Вним

10.6 Напомняне започистванеЗа да ви напомни, че е необходимокаталитично почистване, CATAпремигва на дисплея 10 секунди следвсяко активиране и деактиви

5. Повдигнете и завъртете лостчетона лявата панта.6. Затворете вратичката на фурнатанаполовина до първото възможноположение за отваряне. След товадръп

след монтажа, когато докосватезоните с щампа по повърхността нарамката на стъкления панел (A), неусещате грапавини.A BУверете се, че монтирате средния

• Sigurohuni që pajisja të jetë e ftohtë.Ka rrezik që panelet e xhamit tëthyhen.• Ndërrojini menjëherë panelet prejxhami të derës kur janë të dëmtuara

Проблем Възможна причина ОтстраняванеФурната не нагрява. Часовникът не енастроен.Настройте часовника.Фурната не нагрява. Необходимите настройкине са з

Проблем Възможна причина ОтстраняванеДисплеят показва код загрешка, който не еупоменат в тази таблица.Има електрическаповреда.• Изключете уредапосредс

Препоръчваме да запишете данните тук:Модел (MOD.) ...PNC (номер на продукт) ...

Обща мощност(W)Напречносечение накабела (мм²)максимум 1380 3 x 0,75максимум 2300 3 x 1Обща мощност(W)Напречносечение накабела (мм²)максимум 3680 3 x 1

www.electrolux.com/shop867304188-A-102014

Për ëmbëlsira dhe biskota.• Tigani e thellëPër të pjekur ose si tavë për tëmbledhur yndyrën.• Sensori i temperaturësPër të matur se deri në çfarë mase

5.2 Aktivizimi dhe çaktivizimi ipajisjesNë varësi të modelit,pajisja juaj ka simbole nëçelës, tregues ose llamba:• Treguesi ndizet kur furranxehet.• L

Funksionet e furrës PërdorimiKataliza Për të ndihmuar shtresën vetëpastruese katalitike tëfurrës.5.4 Funksioni i nxehjes sëshpejtëFunksioni i nxehjes