Electrolux EOB2200AAX manuales

Electrolux EOB2200AAX Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.53 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

EN Oven User Manual

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

2.5 Internal light

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. BEFORE FIRST USE

6

5. DAILY USE

7

6. CLOCK FUNCTIONS

8

7. ADDITIONAL FUNCTIONS

8

8. HINTS AND TIPS

8

8.2 Baking cakes

9

8.3 Cooking meat and fish

9

8.4 Cooking times

9

8.5 Baking and roasting table

9

ENGLISH 11

11

8.6 Grilling

13

8.7 Drying - Fan Cooking

13

9. CARE AND CLEANING

14

ENGLISH 15

15

9.5 Replacing the lamp

16

The back lamp

16

11. INSTALLATION

17

10. TROUBLESHOOTING

17

11.1 Building In

18

11.3 Electrical installation

18

11.4 Cable

18

12. ENERGY EFFICIENCY

19

13. ENVIRONMENT CONCERNS

19

ENGLISH 21

21

ENGLISH 23

23

867304506-C-242015

24

Electrolux EOB2200AAX Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.54 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

CS Trouba Návod k použití

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

7

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

6. FUNKCE HODIN

8

7. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

8

8. TIPY A RADY

8

8.2 Pečení moučníků

9

8.3 Pečení masa a ryb

9

8.4 Doby přípravy

9

8.5 Tabulka pro pečení

9

ČESKY 11

11

ČESKY 13

13

8.6 Gril

14

9. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

15

9.3 Čištění dveřního těsnění

16

9.4 Čištění dvířek trouby

16

ČESKY 17

17

10. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

18

11. INSTALACE

19

12. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

20

ČESKY 21

21

ČESKY 23

23

867323418-A-272015

24

Electrolux EOB2200AAX Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.54 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

CS Trouba Návod k použití

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

7

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

6. FUNKCE HODIN

8

7. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

8

8. TIPY A RADY

8

8.2 Pečení moučníků

9

8.3 Pečení masa a ryb

9

8.4 Doby přípravy

9

8.5 Tabulka pro pečení

9

ČESKY 11

11

ČESKY 13

13

8.6 Gril

14

9. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

15

9.3 Čištění dveřního těsnění

16

9.4 Čištění dvířek trouby

16

ČESKY 17

17

10. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

18

11. INSTALACE

19

12. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

20

ČESKY 21

21

ČESKY 23

23

867323410-A-272015

24

Electrolux EOB2200AAX Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.69 MB |

Inglés

Croata

Rumano

Tabla de contenidos

HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU 2

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Čišćenje i održavanje

5

2.5 Unutarnje svjetlo

5

3. OPIS PROIZVODA

6

4. PRIJE PRVE UPORABE

6

5. SVAKODNEVNA UPORABA

7

6. FUNKCIJE SATA

8

7. DODATNE FUNKCIJE

8

8. SAVJETI I PREPORUKE

8

8.2 Pečenje kolača

9

8.3 Pečenje mesa i ribe

9

8.4 Vremena pripremanja

9

HRVATSKI 11

11

Predgrijte pećnicu 10 minuta

12

8.6 Mali roštilj

13

8.7 Sušenje - Kuhanje zrakom

14

9. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

15

10. RJEŠAVANJE PROBLEMA

17

11. POSTAVLJANJE

18

12. ENERGETSKA UČINKOVITOST

19

13. BRIGA ZA OKOLIŠ

20

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

21

2.1 Instalarea

23

2.2 Conexiunea la rețeaua

23

2.3 Utilizarea

24

2.4 Îngrijirea și curățarea

24

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

25

4. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

26

5. UTILIZAREA ZILNICĂ

26

6. FUNCŢIILE CEASULUI

27

7. FUNCŢII SUPLIMENTARE

27

8. INFORMAȚII ȘI SFATURI

28

ROMÂNA 29

29

ROMÂNA 31

31

8.6 Grill

33

9. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

35

10. DEPANARE

37

11. INSTALAREA

38

12. EFICIENȚĂ ENERGETICĂ

39

13. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

40

ROMÂNA 41

41

ROMÂNA 43

43

867304508-B-422014

44

Electrolux EOB2200AAX Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.69 MB |

Polaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

CS TROUBA NÁVOD K POUŽITÍ 2

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

6

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

6. FUNKCE HODIN

8

7. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

8

8. TIPY A RADY

8

8.2 Pečení moučníků

9

8.3 Pečení masa a ryb

9

8.4 Doby přípravy

9

8.5 Tabulka pro pečení

9

ČESKY 11

11

8.6 Gril

13

8.7 Sušení - Horkovzdušné

14

9. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

15

9.5 Výměna žárovky

17

Zadní žárovka

17

10. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

18

11. INSTALACE

18

11.1 Vestavba

19

11.2 Připevnění spotřebiče ke

19

11.3 Elektrická instalace

19

11.4 Kabel

19

12. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

20

SPIS TREŚCI

21

Z MYŚLĄ O TOBIE

21

OBSŁUGA KLIENTA

21

2.1 Instalacja

23

2.2 Podłączenie do sieci

24

2.3 Przeznaczenie

24

2.4 Konserwacja i czyszczenie

25

2.5 Wewnętrzne oświetlenie

25

2.6 Utylizacja

25

3. OPIS URZĄDZENIA

26

4. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

26

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

27

6. FUNKCJE ZEGARA

28

7. DODATKOWE FUNKCJE

28

8. WSKAZÓWKI I PORADY

28

8.2 Pieczenie ciast

29

8.3 Pieczenie mięsa i ryb

29

8.4 Czasy pieczenia

29

8.5 Tabela pieczenia

29

POLSKI 31

31

8.6 Grill

33

8.7 Suszenie – Termoobieg

34

9. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

35

9.5 Wymiana oświetlenia

37

Tylne oświetlenie

37

10. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

38

11. INSTALACJA

39

12. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

40

13. OCHRONA ŚRODOWISKA

40

POLSKI 41

41

POLSKI 43

43

867304507-B-422014

44

Electrolux EOB2200AAX Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.70 MB |

Polaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

CS TROUBA NÁVOD K POUŽITÍ 2

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

POUŽITÍ SPOTŘEBIČE

4

VNITŘNÍ OSVĚTLENÍ

4

LIKVIDACE

5

POPIS SPOTŘEBIČE

6

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

7

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

FUNKCE HODIN

9

DOPLŇKOVÉ FUNKCE

10

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

11

ČESKY 13

13

GRILOVÁNÍ

14

Varování ohledně akrylamidů

15

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

16

ČESKY 17

17

ČESKY 19

19

CO DĚLAT, KDYŽ

20

INSTALACE

21

SPIS TREŚCI

23

Z MYŚLĄ O TOBIE

23

OBSŁUGA KLIENTA

23

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

25

WEWNĘTRZNE OŚWIETLENIE

26

PIEKARNIKA

26

UTYLIZACJA

26

OPIS URZĄDZENIA

27

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

28

CODZIENNA EKSPLOATACJA

29

FUNKCJE ZEGARA

30

DODATKOWE FUNKCJE

31

PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

32

POLSKI 33

33

GRILLOWANIE

35

POLSKI 39

39

Montaż szyby i drzwi

40

CO ZROBIĆ, GDY…

41

INSTALACJA

42

OCHRONA ŚRODOWISKA

42

POLSKI 43

43

Electrolux EOB2200AAX Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.69 MB |

Inglés

Croata

Rumano

Tabla de contenidos

HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU 2

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE

4

OSVIJETLJENJE UNUTRAŠNJOSTI

4

ODLAGANJE

4

OPIS PROIZVODA

5

PRIJE PRVE UPORABE

6

SVAKODNEVNA UPORABA

7

FUNKCIJE SATA

8

DODATNE FUNKCIJE

9

KORISNI SAVJETI I PREPORUKE

10

HRVATSKI 11

11

ROŠTILJANJE

13

Podaci o akrilamidima

14

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

15

HRVATSKI 17

17

RJEŠAVANJE PROBLEMA

19

POSTAVLJANJE

20

BRIGA ZA OKOLIŠ

21

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

22

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

23

UTILIZAREA

24

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

24

BEC INTERIOR

24

ARUNCAREA LA GUNOI

24

ROMÂNA 25

25

DESCRIEREA PRODUSULUI

26

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

27

UTILIZAREA ZILNICĂ

28

FUNCŢIILE CEASULUI

29

FUNCŢII SUPLIMENTARE

30

SFATURI UTILE

31

ROMÂNA 33

33

PREPARAREA LA GRĂTAR

34

Informaţii despre acrilamide

35

ROMÂNA 37

37

ROMÂNA 39

39

CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

40

INSTALAREA

41

ROMÂNA 43

43

Electrolux EOB2200AAX Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.45 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

EN OVEN USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

2.5 Internal light

5

2.6 Disposal

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. BEFORE FIRST USE

6

5. DAILY USE

6

6. CLOCK FUNCTIONS

7

7. ADDITIONAL FUNCTIONS

8

8. HINTS AND TIPS

8

8.5 Baking and roasting table

9

8.6 Grilling

12

8.7 Drying - Fan Cooking

13

9. CARE AND CLEANING

14

10. TROUBLESHOOTING

16

11. INSTALLATION

17

12. ENERGY EFFICIENCY

18

13. ENVIRONMENT CONCERNS

19

867304506-B-422014

20

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
EW835F	Manual de usuario Electrolux EW835F Användarmanual [de] , 19 paginas
EFC7406X/S	Manual de usuario Electrolux EFC7406X/S User Manual, 14 paginas
ESL8810RA	Manual de usuario Electrolux ESL8810RA Használati utasítás, 48 paginas
EWF1084EDW	Manual de usuario Electrolux EWF1084EDW Manuali i perdoruesit, 28 paginas
PR750RUOV	Manual de usuario Electrolux PR750RUOV User Manual [sk] , 20 paginas
EBKSL7SP	Manual de usuario Electrolux EBKSL7SP Manuel utilisateur [hr] [pl] [sk] , 32 paginas
LAE50	Manual de usuario Electrolux LAE50 Manual de usuario [et] , 2 paginas
EGT96647LK	Manual de usuario Electrolux EGT96647LK User Manual [de] , 44 paginas
EFC6426X/S	Manual de usuario Electrolux EFC6426X/S User Manual, 14 paginas
EWT1215	Manual de usuario Electrolux EWT1215 Manual de utilizare, 26 paginas
ESL64020	Manual de usuario Electrolux ESL64020 Használati utasítás [ru] , 64 paginas
EVD29900AX	Manual de usuario Electrolux EVD29900AX User Manual [es] [fr] [it] [pt] [sk] [sv] , 40 paginas
EW2F68402X	Manual de usuario Electrolux EW2F68402X Manuale utente, 36 paginas
EFP936G	Manual de usuario Electrolux EFP936G User Manual, 5 paginas
EKM60332	Manual de usuario Electrolux EKM60332 User Manual, 46 paginas
EWF10149W	Manual de usuario Electrolux EWF10149W Ohjekirja, 40 paginas
EKK513519W	Manual de usuario Electrolux EKK513519W User Manual, 56 paginas
SCF100	Manual de usuario Electrolux SCF100 Uživatelský manuál, 22 paginas
GA60SLISCN	Manual de usuario Electrolux GA60SLISCN Manuel utilisateur, 56 paginas
ENB3660S	Manual de usuario Electrolux ENB3660S User Manual, 18 paginas

Electrolux dispositivos