Electrolux ERC07002W8 Manual de usuario

ERC 07002W8refrigeratorrefrigerateurkühlschrankInstruction bookMode d’emploiBenutzerinformationsFRDEGB

10 electroluxGBGBStorage time and temperature offoodsThe enclosed chart at the end of theinstruction books gives information aboutstorage time in the

electrolux 11GBGBHow to save energyAvoid putting the appliance in a sunnyplace and near anything that gives offheat.Be sure that the condenser and the

12 electroluxGBGBRegular cleaningIt is recommended to wash the inside ofthe refrigerator in 3-4 weeks time. Household cleaner or soap must not beused.

electrolux 13GBGBProblemThe appliance doesnot cool sufficientlyThe appliance coolstoo hardThe appliance doesnot cool at allThe appliance is noisyPossi

14 electroluxGBGBChange of door opening directionShould the setting-up or handlingdemand it, door-opening direction can berefitted from right-handed t

electrolux 15GBGBElectrical connectionThis refrigerator is designed tooperate on a 230 V AC (~) 50 Hzsupply.The plug must be put into a socketwith pro

16 electroluxGBGBStorage time chartTime and method of storage of fresh foods in the refrigeratorFoods Storage time in days Method of packaging1234567R

electrolux 17GBGBWarranty and serviceGuarantee conditionsService and spare partsIf calling the service is unavoidable,announce the trouble at a brand-

18 electroluxFRFRBBiieennvveennuuee ddaannss llee mmoonnddee dd''EElleeccttrroolluuxxNous vous remercions de la confiance que vous nous

electrolux 19FRFRAAvvaanntt ll``iinnssttaallllaattiioonn eett ll``uuttiilliissaattiioonn ddee ll``aappppaarreeiill nnoouuss vvoouuss ccoonnsse

2 electroluxGBWelcome to the world of ElectroluxThank you for choosing a first class product from Electrolux, which hopefully willprovide you with lot

20 electroluxFRLors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directiveset/ou décrets pour une utilisation sur le territoire f

electrolux 21FRFRSSoommmmaaiirreeInformations importantes de la sécurité ...22Prescriptions générales

22 electroluxFRFRAAvveerrttiisssseemmeennttssiimmppoorrttaannttssUUttiilliissaattiioonnVotre appareil est destiné à un usagedomestique normal. Ne l&ap

electrolux 23FRFRl'amélioration de la conservation desaliments.CCoonnsseerrvvaattiioonn ddeess aalliimmeennttss // MMaaîîttrriisseeddeess

24 electroluxNLSSééccuurriittéé ddeess eennffaannttssNe laissez pas à la portée desenfants les différents emballages.Cet appareil a été conçu pour ê

electrolux 25FRFRAA ll''aatttteennttiioonn ddee ll''uuttiilliissaatteeuurrVotre appareil est équipé d'uncompartiment basse

26 electroluxFRFRnouveau réglage. Ne modifiez laposition du thermostat queprogressivement et attendez au moins12 heures avant de procéder à unenouvell

electrolux 27FRFRfromages cuits et les œufstrouveront leur place dans lescasiers ou étagères appropriés.EEccoonnoommiiee dd''éénneerrggiiee

28 electroluxFRFRPPoouurr ddééggiivvrreerr ll''aappppaarreeiill1. Choisissez le moment où votreappareil est peu garni.2. Retirez le bac à

electrolux 29FRFRSSyymmppttôômmeessLL''aappppaarreeiill nnee ffaaiitt ppaassssuuffffiissaammmmeenntt ddee ffrrooiiddLL''aappp

electrolux 3GBBefore installing and using the appliance read this user's instruction bookcarefully. It contains safety precautions, hints, inform

30 electroluxFRFRLL''aappppaarreeiill nneeffoonnccttiioonnnnee ppaassLL''aappppaarreeiill ffaaiitt ttrroopp ddeebbrruuiitt

electrolux 31FRFRGGAARRAANNTTIIEEConformément à la Législation envigueur, votre Vendeur est tenu, lors del'acte d'achat de votre appareil, d

32 electroluxFRFRAA ll''aatttteennttiioonn ddee ll''iinnssttaallllaatteeuurrCCaarraaccttéérriissttiiqquueess tteecchhnniiqquue

electrolux 33FRFRPlacez votre appareil loin d'une sourcede chaleur (chauffage, cuisson ourayons solaires trop intenses,cuisinières, lave vaissell

34 electroluxFRFRBBrraanncchheemmeenntt éélleeccttrriiqquueeBBrraanncchheezz ll``aappppaarreeiill uunniiqquueemmeenntt àà uunnrréésseeaauu d

electrolux 35FRFRTTeemmppss ddee ssttoocckkaaggeeLLee tteemmppss eett llee mmaanniièèrree ddee ssttoocckkaaggee ddeess aalliimmeennttss ffr

36 electroluxFRFRGGaarraannttiiee eett sseerrvviiccee aapprrèèss--vveenntteeCCoonnddiittiioonn ddee ggaarraannttiieeSSeerrvviiccee aapprrèèss--v

electrolux 37DEFRWillkommen bei Electrolux!Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electroluxentschieden haben, welc

38 electroluxDEFRBevor Sie Ihr Gerät anschließend in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte zuerst dieGebrauchsanleitung durch, die Sicherheitshinweise und w

electrolux 39DEDEInhaltWichtige Hinweise für Ihre Sicherheit ...40Allgemeine Sicherheit

4 electroluxGBGBContentsImportant safety information ...5General safety precaution

40 electroluxDEDEWichtige Hinweise für Ihre SicherheitAllgemeineSicherheitsvorschriftenSollten Sie Ihr Gerät einmalweitergeben wollen, vergessen Siebi

electrolux 41DEDEFür die Sicherheit IhrerKinderIhre Kinder sollten nicht mit denKlebebändern undVerpackungsmaterialien des Gerätesspielen, da Lebensge

42 electroluxDEDEZum Betrieb des GerätesAllgemeine InformationenSie haben einen Kühlschrank mit einemEiswürfelfach erworben.Dementsprechend ist Ihr Ge

electrolux 43DEDE7. Obst, Gemüse, Salat8. Butter, Käse9. Eier10. Joghurt, u. ä.11. Flaschen, GetränkeLagerzeit und Kühltemperaturverschiedener Lebensm

44 electroluxDEDETips und HinweiseIn diesem Abschnitt erhalten Sienützliche Hinweise zur Einsparung vonEnergie sowie zum Umweltschutz.Und so können Si

electrolux 45DEDENehmen Sie alles aus demEiswürfelfach, wickeln Sie dieLebensmittel in mehrere LagenZeitungspapier ein und lagern Sie es aneinem kühle

46 electroluxDEDEProblemDas Gerät kühltnichtausreichend.Kühlraum ist zukalt.Das Gerät kühltüberhaupt nicht.Das Gerät ist zulaut.LösungenTauen Sie das

electrolux 47DEDEModellBruttoinhalt (L)Nettoinhalt (L)Breite (mm)Höhe (mm)Tiefe (mm)Energieverbrauch (kWh/24Std)(kWh/Jahr)EnergieeffizienzklasseNenns

48 electroluxDEDEDas Gerät soll waagerecht auf demBoden stehen.Die im Zubehörbeutel mitgeliefertenAbstandselemente aufmontieren.Wie hier abgebildet, d

electrolux 49DEDEheraus. Entfernen Sie dann dieTürhalterung und den Standfuß (sieheAbbildung).Schrauben Sie die Schraube desStandfußes gegenüber der u

electrolux 5GBGBImportant safety informationGeneral safety precautionsKeep these instructions and theyshould remain at the appliance whenmoving away o

50 electroluxDEDELagerzeittabelleDauer und Art der Lagerung frischer Lebensmittel im KühlschrankLebensmittel Lagerzeit in Tagen Art der Verpackung1 23

electrolux 51DEDE

www.electrolux.com923 000 473 - 01 - 200383273

6 electroluxGBGBWhen moving the appliance take careof the plug not to be in the socket.When placing the appliance take carenot to stand it on the powe

electrolux 7GBGBInstructions for the UserGeneral informationThe official designation of the applianceis home refrigerator with a ice-makingcompartment

8 electroluxGBGBCleaningRemove every adhesive tape, whichensure the parts not to move in theappliance.Wash the inside of the appliance usinglukewarm w

electrolux 9GBGBHandling the appliancePutting it into usePlace the accessories into therefrigerator then plug to the mainssocket. To start cooling tur