I nstrucci ones de usoInstruçõnes de usoI s truzi oni d'usofrigorificofrigorificofrigorifer oERES31800W, ERES31800X
63Funzione Eco modeLa funzione Eco mode si attivapremendo il tasto D (se necessariopiu' volte) finche' non appare l'iconacorrispondente
64Allarme acustico per porta apertaUn allarme acustico vi segnala quandolaportarimaneapertapercirca5minuti. La condizione di allarme portaaperta viene
65Selezione ed erogazione dell'acquaPer selezionare il tipo d'acquadesiderato, premere primadell'erogazione il tasto dell'acquagas
66Parte interna dell'apparecchioLe mensole ed i comparti del portellosi possono estrarre e sonointercambiabili.Certe mensole devono essere sollev
67Smontaggio del supporto per lattine ebottiglieRimuovere dall'armadio lo scaffale perla refrigerazione rapida con il supporto.Per sganciare il s
68ManutenzioneRimozione della griglia diventilazioneQuando si estrae e si reinserisce lagriglia di ventilazione, è necessario fareattenzione al tubo d
69Cura e pulizia dell'erogatoredell'acquaNon utilizzare mai detergenti abrasivie/o aggressivi.All'occorrenza, pulire le superficiaccess
70Usate una lampadina alogena dellostesso tipo; max. 20 W.Sbrinamento del frigoriferoLo sbrinamento del frigorifero avvieneautomaticamente ogni volta
71Se l'apparecchio non funziona beneSe l'involucro non funziona nel modo desiderato, si può spesso effettuare lacorrezione da solo. Per evit
72Il livello sonoro dell'unità ètroppo alto.Il sistema refrigerante produce sempre deisuoni. Un suono pulsante viene riprodottomentre il liquido
We were thinking o f y ouwhen we made this product
73L'illuminazione dell'erogatoredell'acqua è intermittentePerdita nel collegamento dell'acqua. Ripararela perdita e vuotare la cas
74InstallazioneDisimballaggioDisimballate l'apparecchio e verificateche sia in buone condizioni e che nonabbia subito danni durante il trasporto,
75In caso di necessità di un tubo piùlungo di quello in dotazione, utilizzare iltubo 150 38 85-02/0 omologato anorma VDE reperibile presso irivenditor
76CavoNon rimuovere il cavo elettricopremendo sulla sua sommità,specialmente quando il apparecchio éstato tolto dalla sua sede.· Un danno al cavo elet
7750mma)b)· sistemare l'apparecchio in un luogola cui temperatura ambientalecorrisponda alla classificazione*climatica per la quale è statoconcep
78Disimballare il filtro in dotazione ecollegarlo come segue:- Rimuovere il coperchio di protezionedifiltroeintrodurrelapartedifiltroconil raccordo ne
79Garanzia/Servizio clientiItaliaCertificato di garanzia convenzionale del produttore verso il consu-matore. Durata 2 anni. Ad integrazione della gara
80Affinché la presente Garanzia Convenzionale del produttore abbia pie-na validità nel corso del periodo precedentemente indicato, è necessa-rio che:–
81La presente Garanzia Convenzionale del Produttore non si estende quindi alle Apparecchiature vendute o utilizzate in un Paese estero. In questo ulti
82ELECTROLUX si avvale di una rete di assistenza tecnica presente su tutto il territorio nazionale: Zanussi Servizio Tecnico. Si tratta di una rete di
56Egregio Cliente,complimenti per aver scelto un elettrodomestico Electrolux che, siamo certi, avràmodo di apprezzare per le prestazioni, la qualità e
83ContattiIn caso di malfunzionamento o di guasto dell’elettrodomestico Vi invi-tiamo a rivolgerVi al centro di assistenza autorizzato Electrolux comp
84Garanzia Europeawww.electrolux.comQuesto elettrodomestico è garantito da Electrolux in ciascuno dei paesi elencati alla fine di questo manuale per i
85Luxembourg +35 2 42 43 13 01 Rue de Bitbourg, 7, L-1273 HammMagyarország +36 1 252 1773H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87Nederland +31 1
86
87
818 40 18-01/1 07122006www.electrolux.comwww.electrolux.eswww.electrolux.ptwww.electrolux.it
57Informazioni lagate alla sicurezza nell'uso dell'apparecchioConsigli e raccomandazioni per l'uso corretto dell'apparecchio eper
58Misure di sicurezzaIl nuovo frigorifero può avere dellefunzioni diverse da quelle del vostrofrigorifero precedente.Leggete attentamente tutte le ist
59IndiceQuando si desidera disfarsi di unvecchio apparecchio 57...Misure di sicurezza 58...Uso 59...Prima di
60UsoPrima di usare l’apparecchio per laprima voltaInstallate e pulite l'apparecchioseguendo le istruzioni fornite nellasezione “Installazione“.C
61DISPLAYIndicatore di allarme sovratempe-ratura e allarme porta aperta(se previsto)Se acceso, indica che la tempe-ratura visualizzata e' la temp
62selezionata e poi riprende ad indicarela temperatura interna del vano.La temperatura programmata saràraggiunta entro le 24 h.Dopo un lungo periodo d
Comentarios a estos manuales