Electrolux ERF3869AOX manuales

Electrolux ERF3869AOX Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.56 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

ERF3869AOX

1

EN REFRIGERATOR USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

1.6 Service

4

1.7 Environment Protection

4

2. CONTROL PANEL

5

3. DAILY USE

7

3.5 Bottle rack

8

3.7 Cleaning the interior

8

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

9

5. CARE AND CLEANING

10

6. WHAT TO DO IF…

11

7. INSTALLATION

13

7.2 Location

14

7.3 Electrical connection

14

7.5 Rear spacers

15

7.6 Levelling

15

7.8 Door reversibility

16

ENGLISH 17

17

ENGLISH 19

19

298377009-B-072013

20

Electrolux ERF3869AOX Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.68 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

ERF3869AOX

1

EN REFRIGERATOR USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

1.6 Service

4

1.7 Environment Protection

4

2. CONTROL PANEL

5

3. DAILY USE

7

3.5 Bottle rack

8

3.7 Cleaning the interior

8

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

9

5. CARE AND CLEANING

10

6. WHAT TO DO IF…

11

7. INSTALLATION

13

7.2 Location

14

7.3 Electrical Connection

14

ENGLISH 15

15

7.5 Rear spacers

16

7.6 Levelling

16

8. NOISES

17

9. TECHNICAL DATA

18

10. ENVIRONMENT CONCERNS

18

ENGLISH 19

19

298377010-B-022013

20

Electrolux ERF3869AOX Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.14 MB |

Amárico

Italiano

Italiano

Tabla de contenidos

ERF3869AOX

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

OHUTUSJUHISED

3

1.3 Igapäevane kasutamine

4

1.4 Hooldus ja puhastamine

4

1.5 Paigaldamine

4

1.6 Teenindus

4

1.7 Keskkonnakaitse

4

2. JUHTPANEEL

5

3. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

6

3.2 Maitsefilter

7

3.3 Köögiviljasahtel

7

3.4 Liigutatavad riiulid

7

3.5 Pudelirest

7

4. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

8

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

9

6. MIDA TEHA, KUI

10

EESTI 11

11

7. PAIGALDAMINE

12

7.2 Asukoht

13

7.3 Elektriühendus

13

7.5 Tagumised vahepuksid

14

7.6 Loodimine

14

7.7 Maitsefiltri paigaldamine

14

7.8 Ukse avamissuuna muutmine

15

10. JÄÄTMEKÄITLUS

17

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

18

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

19

1.4 Apkope un tīrīšana

20

1.5 Uzstādīšana

20

1.6 Apkope

20

2. VADĪBAS PANELIS

21

3. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

22

3.2 Nevēlamu aromātu filtrs

23

3.3 Dārzeņu atvilktne

23

3.4 Izņemami plaukti

23

3.5 Pudeļu plaukts

24

5. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

25

5.3 Ledusskapja ilgstoša

26

6. KO DARĪT, JA

27

7. UZSTĀDĪŠANA

29

7.3 Elektriskais savienojums

30

7.5 Aizmugurējās starplikas

30

8. TROKŠŅI

31

9. TEHNISKIE DATI

33

MES GALVOJAME APIE JUS

34

SAUGOS INSTRUKCIJA

35

1.3 Kasdienis eksploatavimas

36

1.4 Priežiūra ir valymas

36

1.5 Įrengimas

36

1.6 Techninė priežiūra

36

1.7 Aplinkos apsauga

36

2. VALDYMO SKYDELIS

37

3. KASDIENIS NAUDOJIMAS

38

3.3 Daržovių stalčius

39

3.4 Perkeliamos lentynos

39

3.5 Lentyna buteliams

40

3.7 Vidaus valymas

40

5. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

41

5.3 Periodai, kai prietaisas

42

6. KĄ DARYTI, JEIGU

43

7. ĮRENGIMAS

45

7.5 Galinės dalies tarpikliai

46

7.6 Išlyginimas

46

8. TRIUKŠMAS

47

9. TECHNINIAI DUOMENYS

49

10. APLINKOSAUGA

49

LIETUVIŲ 51

51

855827401-A-092013

52

Electrolux ERF3869AOX Manual de instalación (4 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.22 MB |

Macedónio

Eslovaco

Tabla de contenidos

Упутство за инсталирање

2

Installationsanvisningar

2

Montaj Talimatları

2

Інструкція з установки

2

Electrolux ERF3869AOX Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.20 MB |

Polaco

Eslovaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

ERF3869AOX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

3

1.3 Denní používání

4

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Instalace

4

3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

3.2 Filtr pohlcovače pachů

7

3.4 Přemístitelné police

7

3.5 Stojan na lahve

7

4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. CO DĚLAT, KDYŽ

10

ČESKY 11

11

7. INSTALACE

12

7.2 Umístění

13

7.5 Zadní rozpěrky

14

7.6 Vyrovnání

14

ČESKY 15

15

CRACK!CRACK!

16

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

16

SPIS TREŚCI

17

Z MYŚLĄ O TOBIE

17

OBSŁUGA KLIENTA

17

1.3 Codzienna eksploatacja

19

1.4 Konserwacja i czyszczenie

19

1.5 Instalacja

19

1.6 Serwis

19

2. PANEL STEROWANIA

20

POLSKI 21

21

3. CODZIENNA EKSPLOATACJA

22

3.5 Półka na butelki

23

3.7 Czyszczenie wnętrza

23

4. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

24

5. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

25

6. CO ZROBIĆ, GDY…

26

POLSKI 27

27

7. INSTALACJA

28

7.2 Miejsce instalacji

29

7.3 Przyłącze elektryczne

29

7.5 Tylne elementy dystansowe

30

7.6 Poziomowanie

30

POLSKI 31

31

9. DANE TECHNICZNE

32

10. OCHRONA ŚRODOWISKA

32

WE’RE THINKING OF YOU

33

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

34

1.3 Každodenné používanie

35

1.4 Starostlivosť a čistenie

35

1.5 Inštalácia

35

1.6 Servis

35

2. OVLÁDACÍ PANEL

36

3. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

37

3.2 Filter na ochranu arómy

38

3.3 Zásuvka na zeleninu

38

3.4 Prestaviteľné police

38

3.5 Polica na fľaše

38

4. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

39

5. OŠETROVANIE A ČISTENIE

40

6. ČO ROBIŤ, KEĎ

41

7. INŠTALÁCIA

43

7.2 Umiestnenie

44

7.5 Zadné vymedzovacie vložky

45

(kompresor, chladiaci okruh)

46

855827502-A-322013

48

Electrolux ERF3869AOX Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.86 MB |

Inglés

Croata

Rumano

Tabla de contenidos

ERF3869AOX

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

2. UPRAVLJAČKA PLOČA

4

A B C D E

5

3. SVAKODNEVNA UPORABA

6

3.3 Ladica za povrće

7

3.4 Pomične police

7

3.5 Stalak za boce

7

5. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

9

6. RJEŠAVANJE PROBLEMA

10

HRVATSKI 11

11

7. POSTAVLJANJE

12

7.2 Položaj

13

7.3 Električno spajanje

13

7.5 Stražnji odstojnici

14

7.6 Niveliranje

14

HRVATSKI 15

15

10. BRIGA ZA OKOLIŠ

17

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

18

ROMÂNA 19

19

1.3 Utilizarea zilnică

20

1.4 Îngrijirea şi curăţarea

20

1.5 Instalarea

20

2. PANOUL DE COMANDĂ

21

2.5 Modul Vacanţă

22

2.6 EcoMode

22

2.7 Modul Extra-Umiditate

22

2.8 ShoppingMode

22

3. UTILIZAREA ZILNICĂ

23

3.5 Raft pentru sticle

24

3.7 Curăţarea interiorului

24

4. SFATURI UTILE

25

5. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

25

5.1 Curăţarea periodică

26

6. CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

27

7. INSTALAREA

29

7.2 Amplasarea

30

7.3 Conexiunea electrică

30

7.5 Distanţierele posterioare

31

7.6 Aducerea la nivel

31

7.8 Reversibilitatea uşii

32

ROMÂNA 33

33

ROMÂNA 35

35

855827601-A-092013

36

Electrolux ERF3869AOX Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.95 MB |

Ruso

Ucranio

Tabla de contenidos

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

3

1.3 Ежедневное использование

4

1.4 Чистка и уход

4

1.6 Обслуживание

4

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

5

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

7

3.4 Передвижные полки

8

3.5 Полка для бутылок

8

3.6 Размещение полок дверцы

8

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

9

5. УХОД И ОЧИСТКА

10

5.2 Замена фильтра сохранения

11

5.3 Перерывы в эксплуатации

11

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

12

РУССКИЙ 13

13

7. УСТАНОВКА

14

7.5 Упоры задней стенки

15

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

16

РУССКИЙ 17

17

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

18

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

18

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

19

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

20

1.3 Щоденне користування

21

1.4 Догляд і чищення

21

1.5 Установка

21

1.6 Технічне обслуговування

21

2. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

22

Українська 23

23

3. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

24

3.4 Знімні полички

25

3.5 Підставка для пляшок

25

4. КОРИСНІ ПОРАДИ

26

5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

27

5.3 Періоди простою

28

6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

29

7.5 Задні розпірки

32

7.6 Вирівнювання

32

Українська 33

33

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

35

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

35

855827701-A-092013

36

Electrolux ERF3869AOX Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 2.90 MB |

Inglés

Croata

Rumano

Tabla de contenidos

ERF3869AOX

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

2. UPRAVLJAČKA PLOČA

4

A B C D E

5

3. SVAKODNEVNA UPORABA

6

3.3 Ladica za povrće

7

3.4 Pomične police

7

3.5 Stalak za boce

7

5. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

9

6. RJEŠAVANJE PROBLEMA

10

HRVATSKI 11

11

7. POSTAVLJANJE

12

7.2 Položaj

13

7.3 Električno spajanje

13

7.5 Stražnji odstojnici

14

7.6 Niveliranje

14

HRVATSKI 15

15

CRACK!CRACK!

16

9. TEHNIČKI PODACI

16

10. BRIGA ZA OKOLIŠ

16

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

17

1.3 Utilizarea zilnică

19

1.4 Îngrijirea şi curăţarea

19

1.5 Instalarea

19

2. PANOUL DE COMANDĂ

20

2.5 Modul Vacanţă

21

2.6 EcoMode

21

2.7 Modul Extra-Umiditate

21

2.8 ShoppingMode

21

3. UTILIZAREA ZILNICĂ

22

3.7 Curăţarea interiorului

23

4. SFATURI UTILE

24

5. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

25

6. CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

26

ROMÂNA 27

27

7. INSTALAREA

28

7.2 Amplasarea

29

7.3 Conexiunea electrică

29

7.5 Distanţierele posterioare

30

7.6 Aducerea la nivel

30

7.8 Reversibilitatea uşii

31

9. DATE TEHNICE

32

ROMÂNA 33

33

ROMÂNA 35

35

855827602-A-322013

36

Electrolux ERF3869AOX Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.19 MB |

Amárico

Italiano

Italiano

Tabla de contenidos

ERF3869AOX

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

OHUTUSJUHISED

3

1.3 Igapäevane kasutamine

4

1.4 Hooldus ja puhastamine

4

1.5 Paigaldamine

4

1.6 Teenindus

4

1.7 Keskkonnakaitse

4

2. JUHTPANEEL

5

3. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

6

3.2 Maitsefilter

7

3.3 Köögiviljasahtel

7

3.4 Liigutatavad riiulid

7

3.5 Pudelirest

7

4. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

8

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

9

6. MIDA TEHA, KUI

10

EESTI 11

11

7. PAIGALDAMINE

12

7.2 Asukoht

13

7.3 Elektriühendus

13

7.5 Tagumised vahepuksid

14

7.6 Loodimine

14

7.7 Maitsefiltri paigaldamine

14

7.8 Ukse avamissuuna muutmine

15

CRACK!CRACK!

16

9. TEHNILISED ANDMED

16

10. JÄÄTMEKÄITLUS

16

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

17

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

18

1.4 Apkope un tīrīšana

19

1.5 Uzstādīšana

19

1.6 Apkope

19

2. VADĪBAS PANELIS

20

3. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

21

3.2 Nevēlamu aromātu filtrs

22

3.3 Dārzeņu atvilktne

22

3.4 Izņemami plaukti

22

3.5 Pudeļu turētājs

22

LATVIEŠU 23

23

5. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

24

LATVIEŠU 25

25

6. KO DARĪT, JA

26

LATVIEŠU 27

27

7. UZSTĀDĪŠANA

28

7.5 Aizmugurējās starplikas

29

7.6 Līmeņošana

29

8. TROKŠŅI

30

LATVIEŠU 31

31

9. TEHNISKIE DATI

32

MES GALVOJAME APIE JUS

33

SAUGOS INSTRUKCIJA

34

1.3 Kasdienis eksploatavimas

35

1.4 Priežiūra ir valymas

35

1.5 Įrengimas

35

1.6 Techninė priežiūra

35

1.7 Aplinkos apsauga

35

2. VALDYMO SKYDELIS

36

3. KASDIENIS NAUDOJIMAS

37

3.3 Daržovių stalčius

38

3.4 Perkeliamos lentynos

38

3.5 Grotelės buteliams

38

3.7 Vidaus valymas

39

5. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

40

LIETUVIŲ 41

41

6. KĄ DARYTI, JEIGU

42

LIETUVIŲ 43

43

7. ĮRENGIMAS

44

7.5 Galinės dalies tarpikliai

45

7.6 Išlyginimas

45

8. TRIUKŠMAS

46

LIETUVIŲ 47

47

9. TECHNINIAI DUOMENYS

48

10. APLINKOSAUGA

48

LIETUVIŲ 49

49

LIETUVIŲ 51

51

855827402-A-322013

52

Electrolux ERF3869AOX Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.70 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

ERF3869AOX

1

EN REFRIGERATOR USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

1.6 Service

4

1.7 Environment Protection

4

2. CONTROL PANEL

5

3. DAILY USE

7

3.7 Cleaning the interior

8

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

9

5. CARE AND CLEANING

10

6. WHAT TO DO IF…

11

7. INSTALLATION

13

7.2 Location

14

7.3 Electrical Connection

14

7.5 Rear spacers

15

8. NOISES

16

ENGLISH 17

17

9. TECHNICAL DATA

18

10. ENVIRONMENT CONCERNS

18

ENGLISH 19

19

855827802-A-322013

20

Electrolux ERF3869AOX Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 4.14 MB |

Polaco

Eslovaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

ERF3869AOX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

3

1.3 Denní používání

4

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Instalace

4

3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

3.2 Filtr pohlcovače pachů

7

3.4 Přemístitelné police

7

3.5 Stojan na lahve

7

4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. CO DĚLAT, KDYŽ

10

ČESKY 11

11

7. INSTALACE

12

7.2 Umístění

13

7.5 Zadní rozpěrky

14

7.6 Vyrovnání

14

ČESKY 15

15

ČESKY 17

17

SPIS TREŚCI

18

Z MYŚLĄ O TOBIE

18

OBSŁUGA KLIENTA

18

POLSKI 19

19

1.3 Codzienna eksploatacja

20

1.4 Konserwacja i czyszczenie

20

1.5 Instalacja

20

1.6 Serwis

20

2. PANEL STEROWANIA

21

3. CODZIENNA EKSPLOATACJA

23

3.4 Zmiana położenia półek

24

3.5 Półka na butelki

24

4. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

25

5. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

26

6. CO ZROBIĆ, GDY…

27

6.1 Wymiana oświetlenia

29

6.2 Zamykanie drzwi

29

7. INSTALACJA

30

7.5 Tylne dystanse

31

7.6 Poziomowanie

31

8. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

32

POLSKI 33

33

9. DANE TECHNICZNE

34

10. OCHRONA ŚRODOWISKA

34

WE’RE THINKING OF YOU

35

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

36

1.3 Každodenné používanie

37

1.4 Starostlivosť a čistenie

37

1.5 Inštalácia

37

1.6 Servis

37

2. OVLÁDACÍ PANEL

38

3. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

39

3.2 Filter na ochranu arómy

40

3.3 Zásuvka na zeleninu

40

3.4 Prestaviteľné police

40

3.5 Polica na fľaše

40

4. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

41

5. OŠETROVANIE A ČISTENIE

42

6. ČO ROBIŤ, KEĎ

43

7. INŠTALÁCIA

45

7.2 Umiestnenie

46

7.5 Zadné vymedzovacie vložky

47

SLOVENSKY 49

49

SLOVENSKY 51

51

855827501-A-092013

52

Electrolux ERF3869AOX Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.68 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

ERF3869AOX

1

EN REFRIGERATOR USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

1.6 Service

4

1.7 Environment Protection

4

2. CONTROL PANEL

5

3. DAILY USE

7

3.5 Bottle rack

8

3.7 Cleaning the interior

8

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

9

5. CARE AND CLEANING

10

6. WHAT TO DO IF…

11

7. INSTALLATION

13

7.2 Location

14

7.3 Electrical Connection

14

ENGLISH 15

15

7.5 Rear spacers

16

7.6 Levelling

16

8. NOISES

17

9. TECHNICAL DATA

18

10. ENVIRONMENT CONCERNS

18

ENGLISH 19

19

855827801-A-042013

20

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
EHGL5X-4CN	Manual de usuario Electrolux EHGL5X-4CN User Manual [it] , 40 paginas
EKG951106W	Manual de usuario Electrolux EKG951106W Пайдаланушы нұсқаулығы, 64 paginas
EKC6005	Manual de usuario Electrolux EKC6005 User Manual [en] , 34 paginas
ZB2905	Manual de usuario Electrolux ZB2905 Ohjekirja, 96 paginas
ECM2255	Manual de usuario Electrolux ECM2255 Kasutusjuhend [nl] , 12 paginas
ERW1271AO	Manual de usuario Electrolux ERW1271AO Руководство пользователя, 92 paginas
EFC9650X	Manual de usuario Electrolux EFC9650X User Manual, 44 paginas
EKK54503OW	Manual de usuario Electrolux EKK54503OW User Manual [fr] , 36 paginas
RWF1279EOW	Manual de usuario Electrolux RWF1279EOW Manuale utente, 28 paginas
EWW1486HDW	Manual de usuario Electrolux EWW1486HDW Manual do usuário [es] [pt] , 36 paginas
ECM3854	Manual de usuario Electrolux ECM3854 Uživatelský manuál [sk] , 20 paginas
RM4270L	Manual de usuario Electrolux RM4270 Ohjekirja, 10 paginas
EKK51300OX	Manual de usuario Electrolux EKK51300OX Uživatelský manuál [de] , 48 paginas
DB53X	Hoja informativa Electrolux DB53X Information Sheet, 2 paginas
EHS60210P	Manual de usuario Electrolux EHS60210P Ръководство за употреба [no] , 16 paginas
EHS68210P	Manual de usuario Electrolux EHS68210P User Manual [sk] , 12 paginas
EGG6042NSX	Manual de usuario Electrolux EGG6042NSX User Manual [sv] , 56 paginas
EXP12JNOW1	Manual de usuario Electrolux EXP12JNOW1 دليل الاستخدام, 20 paginas
EKE5025	Manual de usuario Electrolux EKE5025 User Manual, 28 paginas
EBSL80ACN	Manual de usuario Electrolux EBSL80ACN Manuale utente, 56 paginas

Electrolux dispositivos