Electrolux ESF 2420 manuales

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.44 MB |

 

Tabla de contenidos

İçindekiler

2

Güvenlik bilgileri

3

Cihazın tanımı

4

Kontrol paneli

6

Su yumuşatıcının ayarlanması

7

Program tablosu

8

Bulaşıkları koyma ve çıkartma

9

Cihazın kullanımı

10

Bir arıza durumunda

11

Servis ve yedek parçalar

12

Montaj talimatları

17

Teknik özellikler

17

Test merkezleri için bilgiler

17

Ambalajdan çıkartma

18

Elektrik bağlantısı

19

Su girişi

19

Su tahliyesi

19

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.46 MB |

 

Tabla de contenidos

Съдържание

2

Информация за безопасност

3

Описание на уреда

4

Командно табло

6

Таблица на програмите

8

Как се зареждат съдовете:

9

Изваждане

9

Използване на уреда

10

В случай на неизправност

11

Инструкции за инсталиране

13

Технически спецификации

13

Разопаковане

14

Инсталиране

15

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.55 MB |

 

Tabla de contenidos

Sisukord

2

Ohutusinfo

3

Seadme kirjeldus

4

Juhtpaneel

6

Veepehmendaja reguleerimine

7

Programmikaart

8

Kuidas seadmesse nõusid panna

9

Nõude väljavõtmine

9

Seadme kasutamine

10

Rikete korral

11

Teenindus

12

Informatsioon testikeskustele

13

Paigaldusjuhend

13

Tehnilised spetsifikatsioonid

13

Lahtipakkimine

14

Paigaldamine

15

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.58 MB |

 

Tabla de contenidos

Садржај

2

Информације о безбедности

3

Опис апарата

4

Командна табла

6

Подешавање омекшивача воде

7

Табела програма

8

Како пунити машину посуђем

9

Пражњење

9

Употреба апарата

10

У случају неисправности

11

Сервис и резервни делови

12

Упутства за инсталирање

13

Техничке спецификације

13

Распакивање

14

Инсталирање

15

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.30 MB |

 

Tabla de contenidos

Pre uÏívateºa

2

Bezpeãnostné pokyny

3

Opis spotrebiãa

4

Ovládací panel

6

Tabuºka programov

8

Usporiadanie riadu

9

Vyberanie riadu

9

PouÏívanie

10

V prípade poruchy

11

Informácie pre skú‰obne

13

Pre in‰talatéra

13

Technické údaje

13

Vybalenie

14

Návod na in‰taláciu

15

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.44 MB |

 

Tabla de contenidos

Za uporabnika

2

Za inštalaterja

2

Varnostne informacije

3

Opis izdelka

4

Krmilna plošča

6

Razpredelnica programov

8

Zlaganje posode v stroj

9

Praznjenje stroja

9

Uporaba stroja

10

V primeru okvare

11

Navodila za namestitev

13

Tehnični podatki

13

Odstranitev embalaže

14

Namestitev

15

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.49 MB |

 

Tabla de contenidos

Содржина

2

Безбедносни информации

3

Опис на уредот

4

Контролна табла

6

Табела на програми

8

Како да се ставаат садовите

9

Празнење

9

Користење на уредот

10

Во случај на пречка

11

Сервисирање

12

Технички спецификации

13

Упатства за монтажа

13

Распакување

14

Довод за вода

15

Одвод за вода

15

Поврзување на електриката

15

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.49 MB |

 

Tabla de contenidos

Tartalomjegyzék

2

Biztonsági információk

3

A készülék leírása

4

A kezelőpanel

6

A vízlágyító beállítása

7

Programtáblázat

8

Az edények bepakolása

9

Az edények kiszedése

9

A készülék használata

10

Hiba előfordulása esetén

11

Szerviz és pótalkatrészek

12

Használati utasítás

13

Műszaki jellemzők

13

A csomagolás eltávolítása

14

Üzembe helyezés

15

Technické změny vyhrazeny

16

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.49 MB |

 

Tabla de contenidos

Съдържание

2

Информация за безопасност

3

Описание на уреда

4

Командно табло

6

Таблица на програмите

8

Как се зареждат съдовете:

9

Изваждане

9

Използване на уреда

10

В случай на неизправност

11

Инструкции за инсталиране

13

Технически спецификации

13

Разопаковане

14

Инсталиране

15

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.45 MB |

 

Tabla de contenidos

Spis treÊci

2

156 993 910

3

Opis urzàdzenia

4

Panel sterujàcy

6

Regulacja zmi´kczacza wody

7

Tabela programów

8

Wk∏adanie naczyƒ

9

Wyjmowanie naczyƒ

9

Korzystanie ze zmywarki

10

Usterka Sprawdziç, czy:

11

Autoryzowany serwis

12

Dla instalatora

13

Dane techniczne

13

Rozpakowanie

14

Instalacja

15

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.45 MB |

 

Tabla de contenidos

Tartalomjegyzék

2

Biztonsági információk

3

A készülék leírása

4

A kezelőpanel

6

A vízlágyító beállítása

7

Programtáblázat

8

Az edények bepakolása

9

Az edények kiszedése

9

A készülék használata

10

Hiba előfordulása esetén

11

Használati utasítás

13

Műszaki jellemzők

13

A csomagolás eltávolítása

14

Üzembe helyezés

15

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 6.53 MB |

 

Tabla de contenidos

İçindekiler

2

Güvenlik bilgileri

3

Cihazın tanımı

4

Kontrol paneli

6

Su yumuşatıcının ayarlanması

7

Program tablosu

8

Bulaşıkları koyma ve çıkartma

9

Cihazın kullanımı

10

Bir arıza durumunda

11

Servis ve yedek parçalar

12

Montaj talimatları

17

Teknik özellikler

17

Test merkezleri için bilgiler

17

Ambalajdan çıkartma

18

Su girişi

19

Su tahliyesi

19

Elektrik bağlantısı

19

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.30 MB |

 

Tabla de contenidos

Sodervanie

2

Bezopasnostx detej

3

Wo wremq ispolxzowaniq

3

Utilizaciq

3

Opisanie pribora

4

Panelx uprawleniq

6

Tablica programm

8

Zagruzka i razgruzka ma[iny

9

10

Neisprawnostx Proweritx

11

Tehni^eskoe obsluviwanie

12

Instrukcii po ustanowke

13

Tehni^eskaq specifikaciq

13

Raspakowka

14

Ustanowka

15

Electrolux ESF 2420 Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.56 MB |

Tabla de contenidos

¶ÂÚȯÔÌÂÓ·

2

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜

3

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜

4

¶›Ó·Î·˜ ÂϤÁ¯Ô˘

6

¶›Ó·Î·˜ πÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

8

¶Ò˜ Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÙ ٷ Û·Ë

9

∂∫º√ƒ∆ø™∏

9

ÃÚ‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜

10

™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜

11

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ΤÓÙÚ· ÂϤÁ¯Ô˘

13

√¢∏°π∂™ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™

13

∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο

13

•Â·ÎÂÙ¿ÚÈÛÌ·

14

∂ÁηٿÛÙ·ÛË

15

Technical changes possible

16