Electrolux ESF235 manuales

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.38 MB |

 

Tabla de contenidos

Für den Bediener

2

Für den Installateur

2

Installation

3

Sicherheitshinweise

5

Allgemeine ratschläge

6

Beschreibung der maschine

7

1 Temperaturwähler

8

2 Wahldrehknopf

8

3 Anzeige

8

4 Salzanzeige

8

Türverriegelung

8

Einräumen

9

Probelauf

10

Wenn fehler auftreten

11

Technische daten

11

Service und Ersatzteile

12

Sehr geehrte Kunden!

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.37 MB |

Tabla de contenidos

Til brugeren

2

Til montøren

2

Sikkerhedsinformation

3

Almindelige rad

4

Vedligeholdelse

5

Kontrolpanel og programdata

6

Påfyldning

7

Prøvekør maskinen

8

Hvis maskinen ikke fungerer

9

Tekniske data

10

Installation

11

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.32 MB |

 

Tabla de contenidos

Table des matières

2

Avertissements importants

3

Conseils généraux

4

Description de l’appareil

5

1 Sélecteur de température

6

2 Bouton de sélection

6

3 Témoin lumineux

6

4 Témoin lumineux pour le sel

6

Verrouillage de la porte

6

Chargement

7

Essai de fonctionnement

8

• Problème • Contrôle

9

Service après-vente

10

Caractéristiques techniques

10

Installation

11

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.39 MB |

 

Tabla de contenidos

Pre in‰talatéra

2

Pre uÏívateºa

2

In‰talácia

3

Bezpeãnostné pokyny

5

V‰eobecné pokyny

6

O‰etrovanie a ãistenie

8

Vkladanie riadu

9

1 Voliã teploty

10

2 Ovládaã programov

10

3 Ukazovateº prevádzky

10

4 Sveteln˘ ukazovateº soli

10

Poistka dvierok

10

V prípade poruchy

11

Technické údaje

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (13 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.26 MB |

 

Tabla de contenidos

Käyttäjälle

2

Asentajalle

2

Turvaohjeet

3

Laitteen kuvaus

4

Näin sijoitat tiskit

7

Ohjeet suoritustestiä varten

7

Jos vika esiintyy

9

Asennusohjeet

10

Pakkauksen purkaminen

11

Sijoitus

12

Vesiliitäntä

12

Viemäriliitäntä

12

Sähköliitäntä

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.36 MB |

 

Tabla de contenidos

Spis treÊci

2

Ustawienie i instalacja

3

Wskazówki ogólne

6

Przetestuj zmywark´

7

Konserwacja i czyszczenie

8

Wk∏adanie naczyƒ do zmywarki

9

1 Regulator temperatury

10

2 Pokr´t∏o

10

3 Lampka kontrolna pracy

10

4 Lampka kontrolna soli

10

Zamek drzwi

10

Co zrobiç, gdy

11

Dane techniczne

12

Serwis i cz´Êci zamienne

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.34 MB |

 

Tabla de contenidos

Contents

2

Safety information

3

Description of the appliance

4

Controls and programme table

5

How to load the dishes

6

Using the appliance

7

In the event of a fault

8

Installation instructions

9

Unpacking

10

Installation

11

Electrolux ESF235 Manual de usuario (13 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.55 MB |

Tabla de contenidos

Til brukeren

2

Til installatøren

2

Sikkerhetsinformasjon

3

Generelle råd

4

Produktbeskrivelse

5

Panel og programdata ESF 235

6

Panel og programdata ESF 245

7

Innrydding

8

Prøvekjør maskinen

9

Hvis det blir en feil

10

Tekniske data

11

Installsjon

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.36 MB |

 

Tabla de contenidos

822 90 11-xx

1

Contents

2

Safety information

3

Description of the appliance

4

Controls and programme table

5

How to load the dishes

6

Using the appliance

7

In the event of a fault

8

Installation instructions

9

Unpacking

10

Installation

11

Electrolux ESF235 Manual de usuario (13 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.19 MB |

 

Tabla de contenidos

Contents

2

Safety information

3

Description of the appliance

5

How to load the dishwasher

7

Using the appliance

8

In the event of a fault

9

Installation instructions

10

Technical specifications

10

Unpacking

11

Installation

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.38 MB |

Tabla de contenidos

Til brugeren

2

Til montøren

2

Installation

3

Sikkerhedsinformation

5

Almindelige rad

6

Vedligeholdelse

7

Kontrolpanel og programdata

8

Påfyldning

9

Prøvekør maskinen

10

Hvis maskinen ikke fungerer

11

Tekniske data

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (13 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.47 MB |

Tabla de contenidos

Til brukeren

2

Til installatøren

2

Sikkerhetsinformasjon

3

Generelle råd

4

Produktbeskrivelse

5

1 Temperaturvelger

6

3 Programlampe

6

Innrydding

8

Prøvekjør maskinen

9

Hvis det blir en feil

10

Tekniske data

11

Installsjon

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.05 MB |

 

Tabla de contenidos

Für den Bediener

2

Für den Installateur

2

Sicherheitshinweise

3

Allgemeine ratschläge

4

Beschreibung der maschine

5

1 Temperaturwähler

6

2 Wahldrehknopf

6

3 Anzeige

6

4 Salzanzeige

6

Türverriegelung

6

Einräumen

7

Probelauf

8

Wenn fehler auftreten

9

Technische daten

10

Installation

11

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.36 MB |

 

Tabla de contenidos

Spis treÊci

2

Ustawienie i instalacja

3

Wskazówki ogólne

6

Przetestuj zmywark´

7

Konserwacja i czyszczenie

8

Wk∏adanie naczyƒ do zmywarki

9

1 Regulator temperatury

10

2 Pokr´t∏o

10

3 Lampka kontrolna pracy

10

4 Lampka kontrolna soli

10

Zamek drzwi

10

Co zrobiç, gdy

11

Dane techniczne

12

Serwis i cz´Êci zamienne

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (11 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.34 MB |

 

Tabla de contenidos

Table des matières

2

Avertissements importants

3

Conseils généraux

4

Description de l’appareil

5

1 Sélecteur de température

6

2 Bouton de sélection

6

3 Témoin lumineux

6

4 Témoin lumineux pour le sel

6

Verrouillage de la porte

6

Chargement

7

Essai de fonctionnement

8

• Problème • Contrôle

9

Service après-vente

10

Caractéristiques techniques

10

Installation

11

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.36 MB |

 

Tabla de contenidos

Spis treÊci

2

Ustawienie i instalacja

3

Wskazówki ogólne

6

Przetestuj zmywark´

7

Konserwacja i czyszczenie

8

Wk∏adanie naczyƒ do zmywarki

9

1 Regulator temperatury

10

2 Pokr´t∏o

10

3 Lampka kontrolna pracy

10

4 Lampka kontrolna soli

10

Zamek drzwi

10

Co zrobiç, gdy

11

Dane techniczne

12

Serwis i cz´Êci zamienne

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.38 MB |

 

Tabla de contenidos

Für den Bediener

2

Für den Installateur

2

Sicherheitshinweise

3

Allgemeine ratschläge

4

Beschreibung der maschine

5

1 Temperaturwähler

6

2 Wahldrehknopf

6

3 Anzeige

6

4 Salzanzeige

6

Türverriegelung

6

Einräumen

7

Probelauf

8

Wenn fehler auftreten

9

Technische daten

9

Service und Ersatzteile

10

Sehr geehrte Kunden!

10

Installation

11

Electrolux ESF235 Manual de usuario (14 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.56 MB |

 

Tabla de contenidos

INSTRUKCJA OBS¸UGI

1

Spis treÊci

2

In‰talácia

3

Wskazówki ogólne

6

Opis urzàdzenia

7

1 Regulator temperatury

8

2 Pokr´t∏o

8

3 Lampka kontrolna pracy

8

4 Lampka kontrolna soli

8

Zamek drzwi

8

Wk∏adanie naczyƒ do zmywarki

9

Przetestuj zmywark´

10

Co zrobiç, gdy

11

Serwis i cz´Êci zamienne

12

Dane techniczne

13

Ustawienie i instalacja

14

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.37 MB |

Tabla de contenidos

Til brugeren

2

Til montøren

2

Sikkerhedsinformation

3

Almindelige rad

4

Vedligeholdelse

5

Kontrolpanel og programdata

6

Påfyldning

7

Prøvekør maskinen

8

Hvis maskinen ikke fungerer

9

Tekniske data

10

Installation

11

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.39 MB |

 

Tabla de contenidos

Pre in‰talatéra

2

Pre uÏívateºa

2

In‰talácia

3

Bezpeãnostné pokyny

5

V‰eobecné pokyny

6

O‰etrovanie a ãistenie

8

Vkladanie riadu

9

1 Voliã teploty

10

2 Ovládaã programov

10

3 Ukazovateº prevádzky

10

4 Sveteln˘ ukazovateº soli

10

Poistka dvierok

10

V prípade poruchy

11

Technické údaje

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (13 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.47 MB |

Tabla de contenidos

Til brukeren

2

Til installatøren

2

Sikkerhetsinformasjon

3

Generelle råd

4

Produktbeskrivelse

5

1 Temperaturvelger

6

3 Programlampe

6

Innrydding

8

Prøvekjør maskinen

9

Hvis det blir en feil

10

Tekniske data

11

Installsjon

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (13 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.04 MB |

 

Tabla de contenidos

ESF 235 / ESF 245

1

Navodila za uporabnika

2

Navodila za priklop

2

Navodila za varno uporabo

3

Splošna navodila in nasveti

4

Prvi vklop

5

ESF 235 in ESF 245

5

ESF 235

5

ESF 245

5

Cišcenje in vzdrževanje

6

Ce pride do okvare

10

Namestitev in priklop

12

Tehnicni podatki

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (13 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.78 MB |

 

Tabla de contenidos

N¡VOD K POUéITÕ

1

Pro uûivatele

2

Pro instalatÈra

2

BezpeËnostnÌ pokyny

3

PoökozenÌ bÏhem dopravy

4

Rozsah pouûitÌ myËky

4

P¯i nebezpeËÌ zamrznutÌ

4

ZkuöebnÌ provoz myËky

5

Oöet¯ov·nÌ a manipulace

6

Ukl·d·nÌ n·dobÌ do myËky

7

1 VoliË teploty

8

2 OtoËn˝ knoflÌk pro volbu

8

3 Kontrolka

8

ZajiötÏnÌ dve¯Ì

8

Přípojka studené vody

9

Přípojka teplé vody

9

Kdyû vznikne porucha

10

Instalace

11

Technick· data

11

PodmÌnky z·ruky

12

BezpeËnost

12

V p¯ÌpadÏ problÈmu

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.36 MB |

 

Tabla de contenidos

822 90 11-xx

1

Contents

2

Safety information

3

Description of the appliance

4

Controls and programme table

5

How to load the dishes

6

Using the appliance

7

In the event of a fault

8

Installation instructions

9

Unpacking

10

Installation

11

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.37 MB |

Tabla de contenidos

Til brugeren

2

Til montøren

2

Sikkerhedsinformation

3

Almindelige rad

4

Vedligeholdelse

5

Kontrolpanel og programdata

6

Påfyldning

7

Prøvekør maskinen

8

Hvis maskinen ikke fungerer

9

Tekniske data

10

Installation

11

Electrolux ESF235 Manual de usuario (13 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.55 MB |

Tabla de contenidos

Til brukeren

2

Til installatøren

2

Sikkerhetsinformasjon

3

Generelle råd

4

Produktbeskrivelse

5

Panel og programdata ESF 235

6

Panel og programdata ESF 245

7

Innrydding

8

Prøvekjør maskinen

9

Hvis det blir en feil

10

Tekniske data

11

Installsjon

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.39 MB |

 

Tabla de contenidos

Pre in‰talatéra

2

Pre uÏívateºa

2

In‰talácia

3

Bezpeãnostné pokyny

5

V‰eobecné pokyny

6

O‰etrovanie a ãistenie

8

Vkladanie riadu

9

1 Voliã teploty

10

2 Ovládaã programov

10

3 Ukazovateº prevádzky

10

4 Sveteln˘ ukazovateº soli

10

Poistka dvierok

10

V prípade poruchy

11

Technické údaje

12

Electrolux ESF235 Manual de usuario (11 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.44 MB |

    

Tabla de contenidos

UPUTSTVO ZA

1

UPOTREBU

1

Uputstva za korisnika

2

Uputstva za lice koje

2

Va`ne sigurnosne napomene

3

Opis uredjaja

4

Kontrolna i programska tabela

5

Sme{tanje sudova u ma{inu

6

Kori{}enje uredjaja

7

Problemi u radu ma{ine

8

Servisiranje ma{ine

9

Tehni~ki podaci

9

Raspakivanje ma{ine

10

Priklju~ivanje ma{ine

11

Electrolux ESF235 Manual de usuario (4 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.16 MB |

 

Tabla de contenidos