Electrolux ESL590 Manual de usuario

E i n b a u - G e s c h i r r s p ü l e rGEBRAUCHSANWEISUNGESL 590D153 1074 00 / 01.02 vl

10Vor dem ersten GebrauchFühren Sie die folgenden Schritte durch, bevor SieIhren Geschirrspüler zum ersten Mal benutzen.Klarspüler einfüllen1. Wenn di

11RegeneriersalzdosieĆrung einstellenDie Regenerierdosierung für die Wasserenthärtungmuss dem jeweiligen Härtegrad des Wassers entspre-chend eingestel

12Geschirrkörbe– Besteckkorb mit Aufsatz– Geschirrkorb unten– Geschirrkorb obenDie Abbildungen geben Ihnen Anhaltspunktefür die optimale Beladung Ihre

13Geschirrkorb untenStark verschmutztes, grösseres Geschirr wird im Un-terkorb gründlich gereinigt.1. Unterkorb ganz herausziehen.2. Grosse und schwer

14Verstellbarer Tellerrechen-Einsatz 5-teiligFür tiefe Teller oder Schüsseln kann ein Teil des linkenTellerrechens heraus genommen werden.– Zum Heraus

15Geschirrkorb obenEmpfindliche, kleinere Geschirrteile werden im Ober-korb schonend gereinigt.1. Oberkorb bis zum Anschlag herausziehen.2. Kleine lei

16Der obere Geschirrkorb istrechts höhenverstellbarStellen Sie den oberen Geschirrkorb, entsprechendIhrem Geschirr, auf die gewünschte Höhe ein:Auch b

17Geschirrspülmittel einfüllenVerwenden Sie niemals Handspülmittel odergewerbliche Reinigungsmittel.Verwenden Sie nur handelsübliche Geschirr-spülmitt

18Startverzögerungwählbar 1 bis 9 Std.Die Programmierung eines verzögerten Startes desvorgängig gewählten Waschprogrammes kann mit derStartverzögerung

19SignaltonDer Signalton kann ausgeschaltet werden.1. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten (e+) und ()bis der Signalton verstummt.2. Durch erneutes Drü

2Sehr geehrte Kundin,sehr geehrter KundeBitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältigdurch. Beachten Sie vor allem den Abschnitt «Sicher-heitshi

20ProgrammtabelleVorspülenReinigenSpülenKlarspülenTrocknenDauer (Min.)Vorspülen1 Kalt abspülen 5Intensiv22 + eSehr stark beschmutztes GeschirrSehr sta

21FehlermeldungDie Elektronik des Geschirrspülers kann selbstständigFehler erkennen und anzeigen. Beim Auftreten einesFehlers blinkt im Anzeigefeld ei

22Reinigung und PflegeRegeneriersalznachfüllenNiemals Spül– oder Reinigungsmittel in denSalzbehälter einfüllen.Bei Aufleuchten der Salzanzeige müssen

23Reinigung desFeinsiebesDas Feinsieb muss von Zeit zu Zeit gereinigt werden:1. Entriegeln Sie das Sieb durch Drehen nach rechts.2. Heben Sie das Fein

24Reinigung derSprüharmdüsenÜberprüfen Sie regelmässig die Düsen der drei Sprüh-arme auf Verstopfung. Falls notwendig, reinigen Siedie Düsen mit einem

25Abhilfe bei StörungenÜberprüfen Sie bitte, ob Sie anhand nachfolgender Hinweise kleinere Störungen am Gerät selbst beheben können.Helfen diese Infor

26ServiceIm Kapitel ”Abhilfe bei Störungen” sind die wichtigstenFehlerquellen zusammengestellt, die Sie selbst behe-ben können.Wenn Sie trotzdem für e

27Technische DatenAbmessungenBreiteHöhemax. Tiefemax. Tiefe bei geöffneter Tür54.6 cm75.9 cm57.0 cm114.5 cmBetriebsspannungFrequenz230 V50 HzLeistungs

28InstallationsanweisungAllgemeinesDer Geschirrspüler wird anschlußfertig, d.h. mit An-schlußkabel, Ablaufschlauch sowie Zulaufschlauchmit eingesetzte

29Einbau1. Feuchteschutzfolie gemäß Anleitung auf Folien-rückseite aufkleben (gegebenenfalls kürzen).2. Seitenleisten gemäß separater Montageanleitung

3InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oberkorb in unterer(abgesenkter) Position30Hinweise für PrüfinstituteVor den Prüfungen muss der Salzbehälter desWasserenthärters und der Vorratsbehält

31KundendienstErsatzteilverkaufKochberatung / VerkaufGarantie

32The Electrolux Group. The world’s No. 1 choice.Die Electrolux–Gruppe ist der weltweit größte Hersteller von gas– und strombetriebenen Geräten für di

4SicherheitshinweiseDie Sicherheit dieses Gerätes entspricht den anerkannten Regeln der Technik und den geltenden Sicherheitsvor-schriften. Dennoch se

5Im Alltagsbetrieb• Das Wasserschutzsystem schützt zuverlässig vorWasserschäden. Dafür müssen folgende Voraus-setzungen erfüllt sein:– Netzanschluss m

6GerätebeschreibungGeschirrspülerBedienfeldBehälter für KlarspülmittelOberer Geschirrkorb(höhenverstellbar)Einstellknopf für WasserenthärterUnterer Sp

7Wichtige HinweiseBewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältigzusammen mit dem Gerät auf, damit Sie sie immer zurHand haben.Sollten Sie das Gerät

8Bedingt geeignetes GeschirrFür folgende Teile gelten Einschränkungen– Steingutgeschirr nur im Geschirrspüler, wenn esvom Hersteller ausdrücklich als

9AltgeräteWenn Sie das Gerät eines Tages endgültig ausser Be-trieb nehmen, machen Sie es vor der Entsorgung un-brauchbar.Warnung! Spielende Kinder kön