Electrolux EUF10003W Manual de usuario

kasutusjuhendlietošanas instrukcijanaudojimo instrukcijaKülmikSaldētavaŠaldiklisEUF10003W

15mm15mm 100mmUkse avamissuuna muutmineTähtis On soovitatav, et selle töö viiksidläbi kaks inimest, kellest üks saaks uksikindlalt kinni hoida, samal

tu kinnituda. Sel juhul oodake, kuni tihendloomulikul teel kinnitub.Kui te ei soovi ülalkirjeldatud toiminguid iseteha, pöörduge lähimasse müügijärgse

Electrolux. Thinking of you.Dalieties ar mums savā pieredzē un pārdomās vietnēwww.electrolux.comSATURSDrošības informācija 12Vadības panelis 14P

Brīdinājums Elektriskās sastāvdaļas,piemēram, strāvas kabeli, kontaktdak-šu vai kompresoru, drīkst nomainīt tikaisertificēts servisa pārstāvis vai kva

•Pārliecinieties, ka pēc ierīces uzstādīša-nas var piekļūt kontaktligzdai.• Pievienojiet ierīci tikai dzeramā ūdens pie-gādes avotam. 9)Apkope•Elektri

Vidējais iestatījums parasti ir vispiemē-rotākais.Taču, izvēloties iestatījumu, atcerieties, katemperatūra ierīces iekšpusē ir atkarīga no:• telpas te

darboties vismaz 2 stundas, iestatot visaug-stāko temperatūras iestatījumu.Svarīgi Ja sākas nejaušs atkausēšanasprocess, piemēram, elektroenerģijaspie

•Pēc tam noskalojiet un rūpīgi nosusiniet.Svarīgi Neraujiet, nepārvietojiet vainesabojājiet ledusskapja caurules un/vaikabeļus.Lai tīrītu ledusskapi,

Problēma Iespējamais iemesls RisinājumsKompresors darbojas ne-pārtrauktiTermostata rokturis ir noregulētsnepareiziIestatiet augstāku temperatūru Durt

Problēma Iespējamais iemesls Risinājums Sienas kontaktligzdā nav sprie-guma (pamēģiniet pievienot tai ci-tu elektroierīci)Izsauciet elektriķi Ierīce

Electrolux. Thinking of you.Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.comSISUKORDOhutusinfo 2Juhtpaneel 4Esimene kasutamine 5Igapäev

12IzvietojumsIerīce jāuzstāda pietiekamā attālumā no sil-tuma avotiem, piemēram, radiatoriem, boile-riem, tiešiem saules stariem u.t.t. Nodroši-niet,

7. uzstādiet ierīces durvis uz durvju augšē-jās eņģes ass;8. noņemiet apakšējo eņģi; novietojiet asibultiņas norādītajā virzienā;9. izskrūvējiet un ie

Electrolux. Thinking of you.Daugiau mūsų minčių rasite www.electrolux.comTURINYSSaugos informacija 22Valdymo skydelis 24Naudojantis pirmąkart

pavojinga. Dėl pažeisto elektros laido galisusidaryti trumpasis jungimas, kilti gaisrasir (arba) galite patirti elektros smūgį.Įspėjimas Visus elektro

• Aplink prietaisą turi būti pakankamai geraoro cirkuliacija, kitaip prietaisas gali per-kaisti. Pakankamai gera ventiliacija bustuo atveju, jei paisy

2. Norėdami atjungti prietaiso maitinimą, išsieninio elektros lizdo ištraukite elektroskištuką.Temperatūros reguliavimasTemperatūra prietaise reguliuo

KASDIENIS NAUDOJIMASŠviežių maisto produktų užšaldymasŠaldiklio skyriuose (nurodytuose paveikslė-liais) galima užšaldyti šviežius maisto produk-tus, j

VALYMAS IR PRIEŽIŪRAAtsargiai Prieš atlikdami techninępriežiūrą, ištraukite prietaiso kištuką.Šio prietaiso aušinamajame įtaise yraangliavandenilio; t

Svarbu Įprastai naudojant prietaisą, galibūti girdimi tam tikri garsai (kompresoriausveikimo, šaldymo medžiagos cirkuliavimogarsai).Svarbu Prietaisas

Triktis Galima priežastis SprendimasPrietaisas visiškai nevei-kia. Neveikia nei šaldy-mas, nei apšvietimasKištukas netinkamai įkištas į elek-tros tink

Hoiatus Elektriliste komponentide (toi-tejuhe, pistik, kompressor) asendus-tööd tuleb tellida kvalifitseeritud tehni-kult või teenusepakkujalt.1. Toit

KlimatoklasėAplinkos oro temperatūraSN Nuo 10 °C iki 32 °CN Nuo 16 °C iki 32 °CST Nuo 16 °C iki 38 °CT Nuo 16 °C iki 43 °CIšlygiavimasPrietaisas turi

7. Prietaiso dureles uždėkite ant durelių vir-šutinio lanksto kaiščio.8. Nuimkite apatinį lankstą. Uždėkite antkaiščio rodyklės kryptimi.9. Atsukite i

valdžios įstaigą, buitinių šiukšlių išmetimotarnybą arba parduotuvę, kurioje pirkote šįproduktą.32 electrolux

electrolux 33

34 electrolux

electrolux 35

200383658-A-302010 www.electrolux.com/shop

•Ühendage ainult joogiveevõrku. 4)Teenindus• Kõik masina hoolduseks vajalikud elektri-tööd peab teostama kvalifitseeritud elek-trik või kompetentne is

Punane hoiatusindikaatorTavalistes töötingimustes tagab külmiku si-setemperatuur toiduainete pikaajalise säilimi-se.Kui temperatuur tõuseb üle teatud

VIHJEID JA NÄPUNÄITEIDNormaalse tööga kaasnevad helid• Kui külmutusagensit pumbatakse läbi spi-raalide ja torude, võib kuulda nõrka kuri-sevat ja muli

selles seadmes kasutatud plastmasse. See-tõttu soovitatakse puhastada seda seadetväljast ainult sooja veega, millele on lisatudpisut nõudepesuvahendit

Probleem Võimalik põhjus Lahendus Ruumi temperatuur on liiga kõr-ge.Alandage ruumi temperatuuriHärmatist ja jääd on liigapaljuToiduained ei ole korra

TEHNILISED ANDMED Mõõtmed Kõrgus 850 mm Laius 595 mm Sügavus 635 mmTõusuaeg 13 hTehniline informatsioon asub seadme and-meplaadil, mis on