Electrolux EUF2704AOW Manual de usuario

EUF2704AOWSQ Ngrirës Udhëzimet për përdorim 2MK Замрзнувач Упатство за ракување 18

ngrirjes, për të pasur parasysh kohëne ruajtjes.6.4 Këshilla për ruajtjen eushqimeve të ngriraPër të arritur performancën më të mirënga kjo pajisje, d

Ky veprim do të përmirësojëperformancën e pajisjes dhe do tëkursejë energjinë.7.4 Shkrirja e ngrirësitKUJDES!Mos përdorni kurrë vegla tëmprehta metali

8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVEPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.8.1 Si të veprojmë nëse...Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaPajisja nuk punon.

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaËshtë grumbulluar shumëbrymë dhe akull.Dera nuk është mbyllurmirë ose rondela ështëdeformuar/ndotur.Drejtojuni seks

ku temperatura e ambientit përputhet mekategorinë klimatike që tregohet nëpllakën e specifikimeve të pajisjes:KategoriaklimatikeTemperatura e ambienti

24319.5 NivelimiNivelimi i saktë parandalon dridhjet dhezhurmën e pajisjes gjatë punës.Për të rregulluar lartësinë e pajisjes, lironiose shtrëngoni dy

ACB9. Futni sërish kunjat e kapakut tëdorezës (A) në anën e kundërt.10. Futeni sërish derën në kunjin ementeshës së poshtme.11. Futeni derën në kunjin

Gjerësia mm 595Thellësia mm 668Koha në rritje Orë 30Tensioni Volt 230 - 240Frekuenca Hz 50Të dhënat teknike jepen në pllakën especifikimeve, e ci

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 192. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не е одговорен ако

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

• Не користете механички уреди или вештачкисредства за забрзување на топењето освен ониешто ги препорачува производителот.• Не оштетувајте ги водовите

• Кога го преместувате апаратот,кренете го предниот дел за даспречите гребење на подот.2.2 Поврзување со струјаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од пожар и струену

2.5 РасходувањеПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од повреда илизадушување.• Исклучете го апаратот одприклучокот за струја.• Отсечете го кабелот за струја ифрлете г

4. РАКУВАЊЕ4.1 Контролна табла2131Светло за аларм2Показно светло за струја3Регулатор за температура4.2 ВклучувањеСтавете го приклучокот во ѕидниотштек

ВНИМАНИЕ!Ако околната температурае висока или апаратот ецелосно наполнет, аапаратот е поставен нанајниската температура,може да работи без прекиншто ќ

Во оваа состојба,температурата напреградата на фрижидеротможе да падне под 0°C.Ако се случи тоа,поставете го регулаторотна температурата напоставка за

6.2 Совети за штедењеенергија• Не отворајте ја вратата често и неоставајте ја отворена подолгоотколку што е неопходно.• Ако е предвидено, не вадете ги

7.2 Чистење на внатрешностаПред првото користење на апаратот,измијте ја внатрешноста и ситевнатрешни додатоци со млака вода инеутрален сапун за да се

водата од одмрзнувањето.За да се забрза одмрзнувањето,ставете сад со топла вода вокомората за замрзнување. Освентоа, отстранете ги парчињата мразшто с

Проблем Можна причина РешениеАпаратот е бучен. Апаратот не е добропотпрен.Проверете дали апаратотстои стабилно.Трепка показното светлоза струја.Се пој

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkak

Проблем Можна причина РешениеТемпературата напроизводите епревисока.Оставете ги производитеда се изладат до собнатемпература пред да гиставите внатре.

да струи околу задниот дел наапаратот. За да обезбедите најдобраработа кога апаратот е монтиран поднекој висечки елемент, минималноторастојание помеѓу

Пред било каква работа,осигурете се декаапаратот е празен. Ако нее, Ве молиме извадете гисите работи и поставете гина соодветна температуразаради прав

Проверете уште еднашдали:• Сите завртки сестегнати.• Магнетната заптивка селепи на комората.• Вратата се отвора изатвора правилно.Ако температурата во

фрлајте ги апаратите озанчени сосимболот во отпадот оддомаќинството. Вратете го производотво вашиот локален капацитет зарециклирање или контактирајт

МАКЕДОНСКИ 35

www.electrolux.com/shop280155582-A-372015

• Mos përdorni pajisje elektrike brenda ndarjeve përruajtjen e ushqimit në pajisje nëse ato nuk janë tërekomanduara nga prodhuesi.• Mos përdorni spërk

• Pajisjen futeni në prizë vetëm në fundtë instalimit. Sigurohuni që spina tëjetë e arritshme pas montimit tëpajisjes.• Mos e shkëputni pajisjen nga r

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Pamje e produktit124531Paneli i kontrollit2Fleta3Koshat e ngrirësit4Etiketa e specifikimeve5Koshat MaxiBoxwww.electrolux.c

4. FUNKSIONIMI4.1 Paneli i kontrollit2131Drita e alarmit2Drita e treguesit të ndezjes3Rregullatori i temperaturës4.2 NdezjaVendoseni spinën në prizën

Pasi të jenë rikthyer sërish kushtetnormale, drita e alarmit do të fiketautomatikisht.5. PËRDORIMI I PËRDITSHËMPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsi

vetes dhe, kur të arrini në pikën endalimit, hiqeni koshin duke e ngritur lartpjesën e tij të përparme.21Në momentin e rivendosjes në vend,ngrini pak