Electrolux EUFG28810W Manual de usuario

Инструкция поэксплуатацииistruzioni per l’usoМорозильникCongelatoreEUFG28810WEUFG28810X

Корзины морозильника позволяют быст‐ро и легко найти тот пакет с продуктами,который вам нужен. Если вам необходи‐мо поместить большое количество про‐д

Полезные советы и рекомендацииРекомендации по замораживаниюНиже приведен ряд рекомендаций, на‐правленных на то, чтобы помочь сде‐лать процесс заморажи

Уход и чисткаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передвыполнением каких-либо операцийпо чистке или уходу за приборомвыньте вилку сетевого шнура изрозетки.В холодильном ко

Отсутствие инея обеспечивается благо‐даря постоянной циркуляции холодноговоздуха внутри камеры от автоматиче‐ски включающегося вентилятора.Перерывы в

Неисправность Возможная причина Способ устранения на температурном дис‐плее отображается верх‐ний или нижний квадрат.Произошла ошибка в измере‐нии тем

Неисправность Возможная причина Способ устраненияНет льда. Льдогенератор не включен. См. раздел «Включение и вы‐ключение льдогенератора». Отсутствует

Технические данные EUFG28810W EUFG28810XГабариты Высота 1800 мм 1800 мм Ширина 595 мм 595 мм Глубина 650 мм 650 ммТехнические данные указа

50mmПодключение к электросетиПеред включением прибора в сеть удо‐стоверьтесь, что напряжение и частота,указанные в табличке технических дан‐ных, соотв

Подсоединение шланга для воды.Линия подачи воды должна быть снаб‐жена краном и штуцером с наружнойрезьбой 3/4" и иметь длину не более 1,5м.Эту ра

Electrolux. Thinking of you.Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate il sitowww.electrolux.comIndiceInformazioni per la sicurezza 1

Electrolux. Thinking of you.Обменяйтесь с нами своими мыслями наwww.electrolux.comСодержаниеСведения по технике безопасности 2Панель управления 5Ус

vello di compatibilità ambientale, che è pe-rò infiammabile.Durante il trasporto e l'installazione del-l'apparecchio, assicurarsi che nessun

• Si consiglia di attendere almeno due oreprima di collegare l'apparecchio per con-sentire all'olio di arrivare nel compressore.• Attorno al

DisplayIl dispensatore di ghiaccio è disatti-vato.Lampeggia quando il dispensatore dighiaccio viene acceso e spento.Il timer Funzione è attivatoAllarm

Per accendere e spegnere il dispensatore dighiaccio, attenersi alle seguenti istruzioni:1. Premere ripetutamente il tasto (D) fino ache il simbolo del

Quando si preme il tasto (E) per disattivarel'allarme, sull'indicatore viene visualizzata latemperatura più alta raggiunta all'interno

Il tasto 2 o 3 si illumina a indicare lo sbloccoe la spia della funzione Sicurezza bambini (1)si spegne.Per attivare la funzione di bloccoSicurezza ba

• Sono stati introdotti alimenti caldi.Durante il normale funzionamento, l'indica-tore della temperatura mostra la temperaturaall'interno de

Suggerimenti e consigli utiliConsigli per il congelamentoPer un processo di congelamento ottimale,ecco alcuni consigli importanti:• la quantità massim

essere effettuate esclusivamente da tec-nici autorizzati.Pulizia periodicaL'apparecchiatura deve essere pulito rego-larmente:• Lavare l'inte

Importante Se l'apparecchio rimaneacceso, farlo controllare periodicamente perevitare che gli alimenti si deteriorino in casodi interruzione dell

Общие правила техники безопасностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не допускайтеперекрытия вентиляционныхотверстий.• Настоящий прибор предназначен дляхранения продукто

Problema Possibile causa Soluzione La temperatura ambiente è trop-po alta.Abbassare la temperatura ambien-te.Presenza di brina ecces-siva.Lo sportell

Problema Possibile causa SoluzioneLo sportello interferiscecon la griglia di ventilazio-ne.L'apparecchio non è corretta-mente livellato.Fare rife

Importante Non collegare l'apparecchiaturaalla rete di approvvigionamento idrico in localiin cui la temperatura può scendere al di sottodi 0°C.L&

3. Togliere il supporto per il trasporto dallacerniera inferiore (alcuni modelli).Importante Alcuni modelli sono dotati di uncuscinetto di silenziamen

Utilizzo del dispensatore di ghiaccio perla prima volta.Verificare la correttezza del collegamento altubo dell'acqua; fare riferimento alla sezio

electrolux 35

818400402-01-012010www.electrolux.comwww.electrolux.ruwww.electrolux.it

привести к тому, что она лопнет и по‐вредит холодильник.• Ледяные сосульки могут вызвать ожогобморожения, если брать их в рот пря‐мо из морозильной ка

Панель управленияBDEACA - Кнопка "ВКЛ/ВЫКЛ" прибора D - Кнопка выбора функцийB - Кнопка регулировки температуры E - Кнопка подтвержденияС -

ВыключениеПрибор выключается путем нажатиякнопки (А) по завершении обратного от‐счета -3 -2 -1.Регулирование температурыТемпературу можно отрегулирова

те в морозильную камеру другие продук‐ты.Эта функция автоматически выключает‐ся через 52 часа.Эту функцию можно отключить в любоевремя: для этого посл

Устройство выдачи льда1 2 5 6 3 41 Индикатор функции "Защита от де‐тей"2 Кнопка режима блокировки3 Кнопка ночного режима/подсветки4 Фотоэлек

Выключение подсветки1. Убедитесь, что устройство выдачильда разблокировано.2. Нажмите кнопку (3) и держите ее на‐жатой, пока подсветка не выключится(п