Electrolux EVY5841AAX Manual de usuario

EVY3841AOEVY5841AAPL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI

Symbol FunkcjaWskaźnik szybkiegogrzaniaFunkcja jest włączona. Zapewniaona krótszy czas nagrzewania.Automatyka wagowa Wskazanie informuje, że system au

6.2 Przegląd menuMenu główneSym‐bolPozycja menu ZastosowanieFunkcje pieczenia Zawiera listę funkcji pieczenia.Gotowanie wspomagane Zawiera listę progr

6.3 Funkcje pieczeniaFunkcja pieczenia ZastosowanieTermoobieg Do jednoczesnego pieczenia na 2 poziomach ido suszenia żywności.Ustawić temperaturę o20-

6.4 SpecjalneFunkcja pieczenia ZastosowanieChleb Do wypieku chleba.Zapiekanki Do przyrządzania takich potraw, jak lasagneczy zapiekanka ziemniaczana.

– Gdy działa funkcja lub programpieczenia, grzałki wyłączają siępo upływie 90% czasu pieczenia(oświetlenie i wentylator nadaldziałają). Aby możliwe by

Przy korzystaniu z funkcjizegara: Czas, Koniecurządzenie wyłącza grzałkipo upływie 90%ustawionego czasu.Urządzenie wykorzystujeciepło resztkowe,kontyn

8. PROGRAMY AUTOMATYCZNEOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczącybezpieczeństwa.8.1 Przepisy w InterneciePrzepisy dla programówautomatycznych dostępnychw t

Termosonda mierzy temperaturęwewnątrz mięsa. Gdy mięso osiągaustawioną temperaturę, urządzeniewyłącza się.UWAGA!Należy używać wyłącznietermosondy dost

Ruszt wraz z głęboką blachą:Wsunąć głęboką blachę międzyprowadnice blachy, a ruszt międzyprowadnice powyżej.• Wszystkie akcesoriamają na górnej stroni

Włączanie programu1. Włączyć urządzenie.2. Wybrać menu: Program ulubiony.3. Nacisnąć , aby potwierdzić.4. Wybrać nazwę ulubionego programu.5. Nacisną

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

10.6 Jasność wyświetlaczaDostępne są dwa tryby jasnościwyświetlacza:• Jasność w nocy – gdy urządzenie jestwyłączone, jasność wyświetlacza jestmniejsza

potraw do wartości podanych wtabelach.• Zaleca się ustawienie za pierwszymrazem niższej temperatury.• Jeśli nie można znaleźć ustawień dladanego przep

Efekt pieczenia Prawdopodobna przyc‐zynaRozwiązanieCiasto nie jest gotowe poupływie podanego czasupieczenia.Temperatura piekarnikajest zbyt niska.Przy

Produkt Funkcja Tempera‐tura (°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaStrucla bożonarodze‐niowa1)Pieczenie tra‐dycyjne160 - 180 50 - 70 1Chleb (żytni)1)Piecze

Produkt Funkcja Tempera‐tura (°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaShort bread / Ciastecz‐ka maślane / Ciastaprzekładane1)Pieczenie tra‐dycyjne160 20 - 30

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaNadziewanewarzywaTermoobieg 160 - 170 30 - 60 11) Rozgrzać wstępnie piekarnik.11.7 Termoob

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) PoziompiekarnikaShort bread / Cias‐teczka maślane /Ciasta przekładane140 25 - 45 1 / 4Ciasteczka z ciastabiszkopt

11.10 PizzaProdukt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarni‐kaPizza (na cienkim cieś‐cie)1)200 - 230 15 - 20 2Pizza (z dużą ilościądodatków)2)180 -

• W razie potrzeby należy obrócićpieczeń (po upływie 1/2 - 2/3 czasupieczenia).• Polać kilkakrotnie większe kawałkimięsa i drobiu własnym sosempodczas

CielęcinaProdukt Funkcja Ilość Tempera‐tura (°C)Czas (min) PoziompiekarnikaPieczeń cie‐lęcaTurbo grill 1 kg 160 - 180 150 - 120 1Gicz cielęca Turbo gr

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenianależy uważnie zapoznać się z załączoną instrukcjąobsłu

Ryba (gotowanie na parze)Produkt Funkcja Ilość Tempera‐tura (°C)Czas (min) PoziompiekarnikaCała ryba Piecze‐nie tra‐dycyjne1 - 1,5 kg 210 - 220 45 - 6

Produkt Czas grillowania (min) Poziom piekarnika1. strona 2. stronaSteki wołowe, stekicielęce7 - 10 6 - 8 3Toast / Tosty1)1 - 3 1 - 3 3Grzanki z dodat

Mrożone dania gotoweProdukt Funkcja Tempera‐tura (°C)Czas (min) Poziom piekar‐nikaMrożona pizza Pieczenie trady‐cyjnezgodnie zewskazów‐kami pro‐ducent

11.16 Pasteryzowanie• Należy stosować wyłącznie słoiki dopasteryzowania o tych samychrozmiarach.• Nie stosować słoików z zamknięciemtypu twist-off, za

Produkt Temperatura (°C) Czas (godz.) Poziom piekarnikaWarzywa na zupę 60 - 70 5 - 6 2Grzyby 50 - 60 6 - 8 2Zioła 40 - 50 2 - 3 2Śliwki 60 - 70 8 - 10

Produkt Temperatura wewnątrz produktu (°C)Klops 75 - 80CielęcinaProdukt Temperatura wewnątrz produktu (°C)Pieczeń cielęca 75 - 80Gicz cielęca 85 - 90B

ciepłą wodą z dodatkiem płynu domycia naczyń.• Akcesoriów nieprzywierających niewolno czyścić agresywnymi środkami,ostrymi przedmiotami ani myć wzmywa

AA3. Przymknąć drzwi, tak aby kąt ichotwarcia wynosił około 45°.45°4. Chwycić drzwi rękoma po obustronach i odciągnąć je pod kątem dogóry od urządzeni

na działanie wysokiej temperatury(do 300°C).4. Zamontować klosz.Oświetlenie boczne1. Wymontować lewą prowadnicęblach, aby uzyskać dostęp dooświetlenia

Problem Prawdopodobna przyc‐zynaRozwiązaniePiekarnik nie nagrzewasię.Uruchomiona jest funkcjasamoczynnego wyłącze‐nia. Patrz rozdział „Samoc‐zynne wył

1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Instalacji urządzenia i wymiany jego przewoduzasilającego może dokonać wyłącznie osoba oodpowiednich kwalifikacjach.

Zalecamy wpisanie danych w tym miejscu:Model (MOD.) ...Numer produktu (PNC) ...

POLSKI 41

www.electrolux.com42

POLSKI 43

www.electrolux.com/shop867303044-A-152014

• Nigdy nie ciągnąć urządzenia zauchwyt.• Zachować minimalne odstępy odinnych urządzeń i mebli.• Należy zadbać o to, aby meble itp.znajdujące się obok

• Należy ostrożnie otwierać drzwiurządzenia. Stosowanie składnikówzawierających alkohol możespowodować powstanie mieszankialkoholu i powietrza.• Podcz

• Używać wyłącznie żarówek tegosamego typu.2.6 UtylizacjaOSTRZEŻENIE!Występuje zagrożenieodniesieniem obrażeń ciałalub uduszeniem.• Odłączyć urządzeni

4. PANEL STEROWANIA4.1 Sterowanie elektroniczne1 112 4 63 9 105 7 8Urządzenie obsługuje się, dotykając pól czujników.PoleczujnikaFunkcja Uwagi1WŁ./WYŁ

PoleczujnikaFunkcja Uwagi9Godzina i dodat‐kowe funkcjeUstawianie różnych funkcji. Gdy działa funkcjapieczenia, należy dotknąć pola czujnika, abyustawi