Electrolux EW6F6268N3 Manual de usuario

EW6F6268N3NO Vaskemaskin Bruksanvisning 2SV Tvättmaskin Bruksanvisning 36

5.2 Beskrivelse av betjeningspanel1 2 3 4 5 6 789101112131Programknapp2Spin berøringsknapp forreduksjonsalternativer3Temp.-berøringsknapp4Skjerm5Delay

Indikator for barnesikring.Indikator for forsinket start.Indikator for dørlås.Den digitale indikatoren kan vise:• Programvarighet (f.eks. ).• Utsatt

6. VELGER OG KNAPPER6.1 IntroduksjonTilvalgene/funksjonene erikke tilgjengelig for allevaskeprogrammer. Sjekkekompatibilitet mellom tilvalg/funksjoner

Produktet tømmer utvannet automatisk etteromtrent 18 timer.6.5 Prewash Med dette alternativet kan du legge til enforvaskfase til et vaskeprogram.Den k

egnet for en full maskin av normaltskitne plagg. en hurtig syklus for en full maskinav lett tilsmussede plagg. svært rask syklus for en mindre lettti

ProgramStandardtemperaturTemperatur‐områdeMaksimalsentrifu‐gehastig‐hetSentrifu‐geringsha‐stighet[omdrei‐ninger permin]Maksi‐maltøy‐meng‐deProgrambesk

ProgramStandardtemperaturTemperatur‐områdeMaksimalsentrifu‐gehastig‐hetSentrifu‐geringsha‐stighet[omdrei‐ninger permin]Maksi‐maltøy‐meng‐deProgrambesk

ProgramStandardtemperaturTemperatur‐områdeMaksimalsentrifu‐gehastig‐hetSentrifu‐geringsha‐stighet[omdrei‐ninger permin]Maksi‐maltøy‐meng‐deProgrambesk

ProgramStandardtemperaturTemperatur‐områdeMaksimalsentrifu‐gehastig‐hetSentrifu‐geringsha‐stighet[omdrei‐ninger permin]Maksi‐maltøy‐meng‐deProgrambesk

ProgramSentrifugeringPrewashStainExtra RinseSoft PlusEasy IronDelay StartTime ManagerMaskinrens Silke Ull

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

Barnesikringsfunksjonen er kanskje ikketilgjengelig i et par sekunder etter at duslår på produktet.9. FØR FØRSTEGANGS BRUK1. Kontroller at strømtilfør

10.3 Fylle vaskemiddel og tilsetningsmidlerKammer for forvaskfase, bløtleg‐gingsprogram eller flekkfjerner.Makker for vaskefasen.Beholder for flytende

Sørg for at flappen ikke lager enblokkering når du lukker beholderen.10.5 Velge et program1. Drei programvelgeren for å velge detønskede vaskeprogramm

beregne den reelleprogramvarigheten. Under dennefasen spiller Tilvalget Tidsur plassert under tidssifre av en enkelanimasjon.2. Etter om lag 15-20 min

10.13 Tømmer ut vann etterprogramsluttHvis du har valgt et program eller etalternativ som ikke tømmer ut vannet frasiste skylling, blir programmet ful

a. avbryt programmet og åpnedøren (se «Daglig bruk-kapittel").b. Fordel tøyet manuelt slik atvasken er fordelt jevnt rundttrommelen.c. Trykk på S

12.2 AvkalkingHvis vannhardheten der dubor er høy eller middels,anbefaler vi at du bruker etskyllemiddel beregnet påvaskemaskiner.Undersøk trommelen m

3. Sørg for at alle vaskemiddelrester blirfjernet fra den øvre og nedre delenav glidesporet. Bruk en liten børstefor å rengjøre selve glidesporet.4. S

Slik rengjør du filteret:1.122.3.180˚4.215. 6.7.218.211ADVARSEL!Kontroller at pumpehjulet kan rotere. Hvis det ikke roterer, kontakt detautoriserte se

12.8 Rengjøring av inntaksslange og ventilfilter31245°20°12.9 NødtømmingHvis produktet ikke kan tømme utvannet, utfør samme prosedyre som erbeskrevet

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• – Produktet tar ikke inn vann.Slå på koketoppen igjen ved å trykkepå Start/Pause -knappen. Etter 5sekunder vil døren være låst opp.• – Produktet t

Feil Mulig løsningProduktet tar ikke innvann.• Kontroller om vannkranen er åpen.• Kontroller at trykket til vannforsyningen ikke er for lav.For å finn

Feil Mulig løsningProgrammets varighetøker eller minker i løpetav driften.• SensiCare-systemet kan justere programvarighet i for‐hold til type og meng

Programmer Tøy‐meng‐de (kg)Energi‐forbruk(kWh)Vannfor‐bruk (li‐ter)Omtrent‐lig pro‐gramva‐righet(minut‐ter)Restfuk‐tighet(%)1)Vanlige bomullsprogramme

16. TILBEHØR16.1 Festeplatesett(4055171146)Tilgjengelig gjennom den autoriserteforhandleren din.Hvis du montere produktet på en sokkel,må du sikre pro

Produktet kan leveres der hvortilsvarende produkt selges eller påmiljøstasjonen i kommunen. Kontaktkommunen for nærmere opplysninger.NORSK 35

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...372. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Produkten måste anslutas till vattenledningsnätet medde nya medföljande slanguppsättningarna, eller medandra nya slanguppsättningar som tillhandahål

• Använd alltid ett korrekt installerat,stötsäkert och jordat eluttag.• Se till att de parametrarna påmärkskylten överensstämmer medelnätets elektrici

• Produktet skal kobles til vannforsyningen med det nyemedfølgende slangesettet eller andre nye slangesettfra et autorisert servicesenter.• Gamle slan

3. INSTALLATIONVARNING!Se säkerhetsavsnitten.3.1 Uppackning1. Avlägsna den utvändiga filmen. Använden kniv vid behov.2. Ta bort kartonglocket och frig

7. Ta bort de tre transportbultarna och dra utdistanserna.8. Sätt dit platshöljen, som finns i påsen medanvändarmanualen, i hålen.Vi rekommenderar att

3. Vid behov, lossa ringmuttern och ställin den i rätt läge.4. Anslut tilloppsslangen för kallvatten tillen kallvattenkran med 3/4-tums gänga.3. Vatte

6. Fäst slangen direkt till ett inbyggtavloppsrör i rummets väggoch dra åtden med en klämma.4. PRODUKTBESKRIVNING4.1 Produktöversikt1 2 39567410811 12

5.2 Beskrivning av kontrollpanelen1 2 3 4 5 6 789101112131Programväljare2Spin-minskning touch-knapp3Temp. touch-knapp4Display5Delay Start touch-knapp6

Indikatorlampa för barnlås.Indikatorlampa för Fördröjd Start.Indikatorlampa för lucklås.Den digitala indikatorn kan visa:• Programlängd (t.ex. ).• Fö

6. VRED OCH KNAPPAR6.1 InledningAlternativen/funktionerna gårinte att välja med allatvättprogram. Kontrollerakompatibiliteten mellanfunktionerna ochtv

Maskinen tömmer utvattnet automatiskt eftercirka 18 timmar.6.5 Prewash Med den här funktionen kan du lägga tillen förtvättsfas till ett tvättprogram.M

passar för en full maskin mednormalt smutsad tvätt. ett snabbprogram för full maskinmed lätt smutsad tvätt. mycket snabbt program för en litentvättmä

ProgramStandardtem‐peraturTemperatur‐variationMax. cent‐rifugering‐shastighetCentrifu‐gering‐shastig‐hetsinter‐vall[varv perminut]Max.tvätt‐mängdProgr

elektriske spesifikasjonene istrømforsyningen.• Ikke bruk grenuttak ellerskjøteledninger.• Pass på at støpselet og strømkabelenikke påføres skade. Hvi

ProgramStandardtem‐peraturTemperatur‐variationMax. cent‐rifugering‐shastighetCentrifu‐gering‐shastig‐hetsinter‐vall[varv perminut]Max.tvätt‐mängdProgr

ProgramStandardtem‐peraturTemperatur‐variationMax. cent‐rifugering‐shastighetCentrifu‐gering‐shastig‐hetsinter‐vall[varv perminut]Max.tvätt‐mängdProgr

ProgramStandardtem‐peraturTemperatur‐variationMax. cent‐rifugering‐shastighetCentrifu‐gering‐shastig‐hetsinter‐vall[varv perminut]Max.tvätt‐mängdProgr

ProgramCentrif.PrewashStainExtra RinseSoft PlusEasy IronDelay StartTime ManagerMaskinrengöring Siden Ylle

Knapplåsfunktionen inaktiveras undernågra sekunder efter att maskinen slagitspå.9. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING1. Se till att det finns el och attvattenkran

10.3 Fylla på tvättmedel och tillsatsmedelFack för förtvättfasen, blötlägg‐ningsprogram eller fläckborttag‐ningsmedel.Tvättmedelsfack för tvättfas.Fac

Se till att fliken inte orsakar entilltäppning när du stänger facket.10.5 Inställning av program1. Vrid programvredet för att väljaönskat tvättprogram

2. Efter ca 15-20 minuter försvinnerTime Manager-fälten och den nyaprogramtiden visas.Produkten justerar automatisktprogramtiden för tvättmängden för

10.13 Tömma ut vattnet när ettprogram är klartOm du har valt ett program eller enfunktion som inte tömmer ur vattnet efterden sista sköljningen, avslu

centrifugeringsfasen och leda tillöverdrivna vibrationer. Om detinträffar:a. avbryt programmet och öppnaluckan (se avsnitt "Dagliganvändning"

3.1 Utpakking1. Fjern den utvendige plasten. Bruk en knivom nødvendig.2. Fjern papptoppen og isoporemballasjen.3. Åpne døren. Åpne døren og tømtrommel

12.2 AvkalkningOm vattenhårdheten där dubor är hög eller medelhögrekommenderar vi att duanvänder ettavkalkningsmedel förtvättmaskiner.Kontrollera trum

3. Se till att alla tvättmedelsrester ärborta från den övre och nedre delenav urtaget. Använd en liten borste föratt rengöra urtaget.4. Sätt tillbaka

Gör enligt följande för att rengöra pumpen:1.122.3.180˚4.215. 6.7.218.211VARNING!Se till att pumphjulet roterar. Om det inte roterar ska du kontakta v

12.8 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret31245°20°12.9 NödtömningOm maskinen inte töms på vatten kanman köra samma procedur som beskrivsi pa

• - Produkten fylls inte medvatten ordentligt. Slå på produktenigen genom att trycka på Start/Pause-knappen. Efter 5 sekunder låsesluckan.• - Produk

Problem Möjlig lösningProdukten fylls inte medvatten.• Kontrollera att vattenkranen är öppen.• Kontrollera att trycket i vattentillförseln inte är för

Problem Möjlig lösningProgramtiden ökar ellerminskar under program‐mets förloppstid.• SensiCare-systemet kan anpassa programtiden eftertyp av och mäng

Program Tvätt‐mängd(kg)Energi‐förbruk‐ning(kWh)Vatten‐förbruk‐ning (li‐ter)Ungefär‐lig pro‐gramtid(minuter)Återstå‐ende fukt(%)1)Standardprogram vit-/

16. TILLBEHÖR16.1 Fästplåtsats (4055171146)Finns att köpa hos närmasteauktoriserade återförsäljare.Om du installerar produkten på en plintmåste du fäs

närmaste återvinningsstation ellerkontakta kommunkontoret.*SVENSKA 69

7. Trekk ut de tre transportboltene og dra utavstandsstykker i plast.8. Sett plasthettene (som ligger i posen medbruksanvisningen) i hullene.Vi anbefa

www.electrolux.com70

SVENSKA 71

www.electrolux.com/shop192945910-A-422017

3. Hvis det er nødvendig, løsneringmutteren for å plassere den i riktigposisjon.4. Koble vanninntaksslangen til enkaldtvannskran med 3/4-tommersgjenge

vannlåsen ikke kan komme inn iproduktet.6. Posisjoner slangen direkte til etinnebygd avløpsrør i veggenog festden med en klemme.4. PRODUKTBESKRIVELSE4