Electrolux EW6S4204C1 Manual de usuario

EW6S4204C1NO Vaskemaskin Bruksanvisning 2SV Tvättmaskin Bruksanvisning 31

5. PRODUKTBESKRIVELSE5.1 Produktoversikt1 2 39567410811121Topplate2Vaskemiddelskuff3Betjeningspanel4Dørhåndtak5Typeskilt6Avløpspumpefilter7Fot for å v

6.2 Beskrivelse av betjeningspanel3h6h9h1 2 38965741Programbryter2Sentrifugering berøringsfelt forreduksjon3Temperatur-berøringsfelt4Forvask-berørings

7. VELGER OG KNAPPER7.1 IntroduksjonTilvalgene/funksjonene erikke tilgjengelig for allevaskeprogrammer. Sjekkekompatibilitet mellom tilvalg/funksjoner

Bruk dette tilvalget for plagg som er lettskitne eller som skal friskes opp.Den tilhørende indikatoren tennes.7.8 Start/Pause Trykk på Start/Pause -k

ProgramTemperaturom‐rådeMaksimumtøymengdeReferanses‐entrifugeha‐stighetProgrambeskrivelse(Type vask og smuss)Gardiner40 °C – Kald1 kg800 opmSpesialpro

Program Sen‐trifu‐ge‐ring1)Jeans Gardiner Sportsklær Quick 1) Når du velger tilvalget Quick, anbef

10. FØR FØRSTEGANGS BRUK1. Kontroller at strømtilførselen ertilgjengelig og at vannkranen eråpen.2. Hell 2 liter vann inn i kammeretmarkert som 2.Denn

2 Vaskemiddelbeholder for va‐skefasen. Hvis du bruker fly‐tende vaskemiddel må du til‐sette det rett før du starterprogrammet.Kammer for flytende tils

3. Om ønskelig, velg ett eller flerealternativer ved å trykke på detilhørende knappene.Dersom et valg ikke ermulig, blinker indikatoren rødt.11.5 Star

11.10 Når programmet er sluttNår programmet er ferdig, produktetstopper automatisk. Du hører lydsignalet(hvis det er aktivert).Indikatoren for slukke

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

• Bruk en vaskepose for å vaske småog/eller ømfintlige plagg (f.eks. BH-ermed spiler, belter, tights osv.).• Hvis det er veldig lite tøy i maskinen,ka

13.2 AvkalkingHvis vannhardheten der dubor er høy eller middels,anbefaler vi at du bruker etskyllemiddel beregnet påvaskemaskiner.Undersøk trommelen m

2. Fjern den øverste delen av kammeretfor tilsetningsmidler for å bidra medrengjøringen, og skyll den underrennende varmt vann for å fjerneoppsamlet v

ADVARSEL!• Trekk støpselet ut av stikkontakten.• Ikke ta ut filteret mens produktet er i bruk.• Ikke rengjør avløpspumpen hvis vannet i produktet er v

7. 8.9.1210.ADVARSEL!Kontroller at pumpehjulet roterer. Kontakt det autoriserte servicesenteretdersom det ikke roterer. Sørg også for at du strammer f

45°20°13.9 NødtømmingHvis apparatet ikke kan tømme vannet,bruk samme prosedyre som beskrevet idelen «Rengjøring avdreneringspumpe». Rengjør pumpen omn

14.2 Mulige feilProblem Mulig løsningProgrammet starter ik‐ke.• Sørg for at støpselet er satt helt inn i veggkontakten.• Kontroller at produktets dør

Problem Mulig løsningDu kan ikke åpne pro‐duktets dør.• Sørg for at du har valgt et vaskeprogram som sluttermed vann i trommelen.• Kontroller at vaske

Programmer Tøy‐meng‐de (kg)Energi‐forbruk(kWh)Vannfor‐bruk (li‐ter)Omtrent‐lig pro‐gramva‐righet(minut‐ter)Gjenvæ‐rendefuktighet(%)1)Bomull60 °C4 0.82

Vanntrykk MinimumMaksimum0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa)Vanninntak 1)Kaldt vannMaksimum tøymengde Bomull 4 kgEnergieffektivitetsklasse A+Sentrifugeh

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

17.3 ProgrammerProgrammerVaskemeng‐deProduktbeskrivelseBomull 4 kg Hvit bomull og farget bomull.Bomull Eco4 kgHvit bomull og farget bomull. Standardpr

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...322. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

– personalkök i butiker, på kontor och andraarbetsmiljöer,– av gäster på hotell, motell, bed and breakfast ochandra typer av boendemiljöer.',– om

• Var alltid försiktig när produkten rörsig eftersom den är tung. Användalltid skyddshandskar och täckta skor.• Installera eller använd inte en skadad

gummidelarna i tvättmaskinen.Förtvätta sådana tyger för hand innandu stoppar in dem i tvättmaskinen.• Vidrör inte glasluckan medan ettprogram är i dri

126. Ta bort bottenskyddet från bänken.Med hjälp av klämfästen, som finns ipåsen med bruksanvisningen, ska dusätta fast skyddet på undersidan avproduk

TilloppsslangFÖRSIKTIGHET!Se till att det inte finns någraskador på slangen ellernågra läckor frånkopplingarna. Använd inteen förlängningsslang omtill

Se bilden.Änden på tömningsslangenmåste alltid vara ventilerad,dvs. avloppsröretsinnerdiameter (minst 38 mm- minst 1,5 tum) måste varastörre än tömnin

5. PRODUKTBESKRIVNING5.1 Produktöversikt1 2 39567410811121Bänkskiva2Diskmedelsfack3Kontrollpanel4Luckhandtag5Typskylt6Filter till tömningspump7Fötter

– av gjester på hoteller, moteller, pensjonater ogandre boligtyper;– områder for kommunal bruk i leilighetsblokker eller iselvbetjeningsvaskeri.• Ikke

6.2 Beskrivning av kontrollpanelen3h6h9h1 2 38965741Programvred2Centrifug. reduktion pekplatta3Temperatur-touchkontroll4Förtvätt touchkontroll 5Fördrö

7. VRED OCH KNAPPAR7.1 InledningAlternativen/funktionerna gårinte att välja med allatvättprogram. Kontrollerakompatibiliteten mellanfunktionerna ochtv

7.7 Snabbtvätt Med den här funktionen kan du minskaprogramlängden.Ställ in den här funktionen för lättsmutsade plagg eller plagg som skafräschas upp.I

ProgramTemperaturva‐riationMax. tvätt‐mängdReferenshas‐tighet förcentrifugeringProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts)Centrifugering 4 kg1000 varv/

Program Cent‐rifug.1)Sköljning Tömning Centrifugering Jeans Gardiner Träningskläder

• Aktivera/avaktivera funktionengenom att trycka på och samtidigt tills kontrollampan tänds/släcks.10. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING1. Se till att det fi

2 Tvättmedelsfack för tvätt‐fasen. Om du använder flytan‐de tvättmedel lägger du in detprecis innan du startar pro‐grammet.Fack för flytande tillsatse

Om ett val inte är möjligt,kommer indikatorn attblinka rött.11.5 Starta ett programTryck på Start/Paus (Start/Pause) -knappen för att starta progra

Programmet eller startfördröjningenfortsätter vara aktiverat.11.10 När programmet är klartNär programmet är klart stannarprodukten automatiskt. En lju

• Var försiktig med gardiner. Ta borthakarna och lägg gardinerna i entvättpåse eller ett örngott.• Tvätta inte plagg utan fåll eller medhål i.• Tvätta

• Sørg for at gulvet der produktetmonteres er flatt, stabilt,varmebestandig og rent.• Sørg for at det er luftsirkulasjonmellom produktet og gulvet.• N

FÖRSIKTIGHET!Använd inte denatureradsprit, lösningsmedel ellerkemiska produkter.FÖRSIKTIGHET!Rengör inte metallytornamed klorinbaseratrengöringsmedel.

2. Avlägsna den övre delen avtillsatsfacket för att underlättarengöringen och spola det underrinnande vatten för att få borteventuella tvättmedelsrest

Gör enligt följande för att rengöra pumpen:1. 2.3. 4.5.126.7. 8.www.electrolux.com52

9.1210.VARNING!Se till att pumphjulet roterar. Om det inte roterar ska du kontakta vårtauktoriserade servicecenter. Var också noga med att dra åt filt

13.9 NödtömningOm maskinen inte töms på vatten kanman köra samma procedur som beskrivsi paragrafen "Rengör tömningspumpen".Rengör pumpen vid

14.2 Möjliga felProblem Möjlig lösningProgrammet startarinte.• Se till att stickkontakten sitter ordentligt i eluttaget.• Se till att luckan är stängd

Problem Möjlig lösningDu kan inte öppna luck‐an på produkten.• Se till att du har valt ett tvättprogram som avslutas medvatten i trumman.• Kontrollera

Program Tvätt‐mängd(kg)Energi‐förbruk‐ning(kWh)Vatten‐förbruk‐ning (li‐ter)Ungefär‐lig pro‐gramtid(minuter)Återstå‐ende fukt(%)1)Bomull60 °C4 0.82 57

Vattentryck MinMax0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa)Vattentillförsel 1)Kallt vattenMax. tvättmängd Vit/Kulörtvätt 4 kgEnergiklass A+Centrifugeringshast

17.3 ProgramProgramStoppa in imaskinenProduktbeskrivningBomull 4 kg Vit och färgad bomull.Bomull Eco4 kgVit och färgad bomull. Standardprogram förener

• Det skal bare brukes originalereservedeler.2.6 AvfallsbehandlingADVARSEL!Fare for skade og kvelning.• Koble produktet fra strømmen ogvannforsyningen

www.electrolux.com/shop155260430-A-382018

6. Fjern bunndekslet fraarbeidsområdet. Ved hjelp avfesteklipsene som du finner i posenmed brukerveiledningen, kan dufeste dekslet til bunnen av appar

1. Koble vanninntaksslangen til baksidenav produktet.20O20O45O45O2. Posisjoner den mot venstre eller mothøyre avhengig av hvor vannkranen erplassert.

Enden på avløpsslangen måalltid være ventilert, dvs. atinnvendig diameter påavløpsrøret (min. 38 mm –min. 1,5") må være størreenn den ytre diamet