Electrolux EWF148420W Manual de usuario

EWF 148420 W... ...FI PESUKONE KÄYTTÖOHJE 2SV TVÄTTMASKIN BRUKS

Likaisuusas-teSym-boliKuitutyyppiKevytpesu Vähän likainen pyyk-kiPikapesu Erittäin vähän likaan-tunut pyykkiSuperpika 1)Vaatteet, joita onkäytetty vai

HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄPYYKIN LAJITTELUNoudata tekstiilien hoito-ohjemerkintöjä javalmistajan antamia pesuohjeita. Lajittelepyykki seuraavalla

PESUAINEEN MÄÄRÄPesuaineen tyyppi ja määrä riippuu kuitutyy-pistä, täyttömäärästä, pyykin likaisuudestaja veden kovuudesta.Noudata tuotteen valmistaja

Ohjelma - Maksimi- ja minimilämpötila - Ohjel-man kuvaus - Maksimilinkousnopeus - Suurinsallittu täyttömäärä - Pyykin tyyppiLisätoiminnot Pesuaineloke

Ohjelma - Maksimi- ja minimilämpötila - Ohjel-man kuvaus - Maksimilinkousnopeus - Suurinsallittu täyttömäärä - Pyykin tyyppiLisätoiminnot Pesuaineloke

HUOLTOPESUKun pesukoneessa pestään pyykkiä alhai-sen lämpötilan ohjelmilla, rummun sisälle voikerääntyä jäämiä.Huoltopesu on suositeltavaa suorittaa s

TYHJENNYSPUMPPUTarkista tyhjennyspumppu säännöllisesti javarmista, että se on puhdas.Puhdista pumppu säännöllisesti ja/tai kun:• Koneeseen jää vettä.•

8. Tarkista, että pumpun siipipyörä pyöriiesteettä. Mikäli siipipyörä ei pyöri, otayhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.9. Puhdista sihti juoksevan

Kun tyhjennät veden hätätyhjennystoimen-piteellä, tyhjennysjärjestelmä tulee aktivoidauudelleen:1. Kaada pesuainelokeron päälokeroon 2litraa vettä.2.

Ongelma Mahdollinen syy / korjaustoimenpideKone täyttyy ja tyhjenee he-ti sen jälkeen:Tyhjennysletkun pää on liian matalalla.• Lue ohjeet kohdasta &qu

Electrolux. Thinking of you.Lue lisää osoitteessa www.electrolux.comSISÄLLYSTurvallisuusohjeet 2Laitteen kuvaus 4Käyttöpaneeli 5Ensimmäinen käyttö

Ongelma Mahdollinen syy / korjaustoimenpideLinkous alkaa myöhään taikone ei linkoa lainkaan:Elektroninen epätasapainon tunnistusjärjestelmä estää link

Ohjelma Energiankulutus(kWh)Veden kulutus (lit-raa)Ohjelman kesto (mi-nuuttia)Siliävät 40 °C 0.6 55Hienopesu 40 °C 0.7 69Villa/käsinpesu 30 °C 0.35 58

6. Työnnä ylempään pikkureikään ja kah-teen isompaan reikään muovitulpat, jot-ka on pakattu käyttöohjeen pussiin.SIJOITTAMINENAsenna laite tasaiselle,

Tärkeää Ennen kuin kytket koneen uuteenvesiputkistoon tai putkistoon, jota ei olekäytetty vähään aikaan, juoksutavesijohtoverkosta riittävä määrä vett

Jos laitteen virtajohto joudutaanvaihtamaan, vaihdon saa suorittaavain valtuutettu huoltoliike.YMPÄRISTÖNSUOJELUTuotteeseen tai sen pakkaukseen merkit

Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comINNEHÅLLSäkerhetsinformation 25Produktbeskrivning 27Kontrollpanel 28När

• Kontrollera att tvättmaskinen inte är ska-dad när du packar upp den. Vid tvek-samhet, använd inte maskinen och kon-takta Electrolux Service.• Allt f

PRODUKTBESKRIVNINGDin nya tvättmaskin uppfyller alla moderna krav för effektiv behandling av tvätt med lågförbrukning av vatten, energi och tvättmedel

PROGRAMVÄLJARDEKALTill bruksanvisningen bifogas också dekalertill programväljaren. Välj dekal på önskatspråk. Rengör kontrollpanelen med en torrtrasa

= Time Manager-knappar = BarnlåsPROGRAMVÄLJAREMed denna kan maskinen sättas på/av och/eller välja ett program.TEMPERATURMed denna knapp kan du öka e

• Tarkista pakkauksen purkamisen yhtey-dessä, ettei laite ole vaurioitunut. Jos etole varma asiasta, älä käytä laitetta, vaanota yhteys valtuutettuun

• Programmets längdNär du har valt ett program visas desslängd i timmar och minuter på displayen(till exempel ). Programlängden be-räknas automatiskt

2. När du tryckt på knappen 8: Programoch tillvalsfunktioner kan då inte änd-ras.Du aktiverar eller avaktiverar funktionen ge-nom att trycka samtidigt

VÄLJ TEMPERATUR GENOM ATTTRYCKA PÅ KNAPP 2När du väljer ett program föreslår maskinenautomatiskt den förinställda temperaturenför programmet.Tryck på

Smutsgrad Sym-bolMaterialDaglig För daglig tvättLätt För lätt smutsadtvättSnabbtvätt För mycket lättsmutsad tvättSupersnabb1)För plagg som an-vänts en

Standby-läge: när programmet är klart ak-tiveras energisparläge efter några minuter.Displayens ljusstyrka reduceras. Genom atttrycka på någon knapp gå

Tvättmaskinen har en cirkulationssystemsom optimerar användningen av koncentre-rade tvättmedel.Följ rekommendationerna från produktenstillverkare avse

Program - Max. och Min. temperatur - Program-beskrivning - Max. centrifugeringshastighet -Max. tvättmängd - Typ av tvättTillval TvättmedelsfackFinunde

Program - Max. och Min. temperatur - Program-beskrivning - Max. centrifugeringshastighet -Max. tvättmängd - Typ av tvättTillval TvättmedelsfackJeans60

UNDERHÅLLSTVÄTTNär man använder tvättprogram med lågatemperaturer kan det bli beläggningar avolika restämnen inuti trumman.Vi rekommenderar därför att

TÖMNINGSPUMPUndersök tömningspumpen regelbundetoch se till att den är ren.Rengör pumpen regelbundet och/eller om:• Produkten tömmer inte ut vattnet.•

LAITTEEN KUVAUSUusi pyykinpesukoneesi pesee pyykin käyttäen mahdollisimman vähän vettä, energiaaja pesuainetta. Uuden pesujärjestelmän ansiosta laite

8. Se till att pumphjulet kan snurra. Omdet inte gör det ska du kontakta kund-tjänst.9. Rengör filtret under en vattenkran ochsätt tillbaka det i pump

1. Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacket förhuvudtvätt.2. Starta programmet för att tömma utvattnet.ÅTGÄRDER VID FRYSRISKOm maskinen är installerad

Problem Möjlig orsak / ÅtgärdMaskinen fylls inte medvatten:Vattenkranen är stängd. • Öppna vattenkranen.Tilloppsslangen är klämd eller vikt. • Kontrol

Problem Möjlig orsak / ÅtgärdMaskinen vibrerar eller bull-rar:transportbultarna och förpackningsmaterialet har inte tagits bort.• Kontrollera att prod

FÖRBRUKNINGSVÄRDENProgram Energiförbrukning(kWh)Vattenförbrukning(liter)Programtid (minuter)Vit bomull 90° 2.6 69Om du vill se pro-grammets varaktig-h

4. Dra ut distanshållarna av plast.5. Öppna luckan och avlägsna polystyren-stycket som sitter vid lucktätningen.6. Sätt i plastpluggar i det lilla övr

2. Den andra änden av tilloppsslangensom ansluter till maskinen kan vridassåsom visas i figurenRikta inte tilloppsslangen nedåt.Vinkla slangen åt väns

Anslut maskinen till ett jordateluttag.Tillverkaren ansvarar inte förpersonskador eller materiellaskador som uppstår till följd av attovanstående säke

www.electrolux.com/shop 132945822-A-442011

VALITSIMEN TARRAOhjelmanvalitsimen tarrat toimitetaan käyt-töohjekirjan mukana. Valitse suomenkieli-nen tarra. Pyyhi pöly käyttöpaneelista kui-valla l

Lisätoimintojen painikkeet ja merkkivalot= Rypistymisen esto = Luukku on lukittu= Time Manager-painikkeet = LapsilukkoOHJELMANVALITSINTällä valits

• Valitun ohjelman kestoKun ohjelma on valittu, sen kesto näkyynäytössä tunteina ja minuutteina (esimer-kiksi ). Kesto lasketaan automaatti-sesti kul

1. Ennen painikkeen 8 painamista: pesu-konetta ei voi käynnistää.2. Painikkeen 8 painamisen jälkeen mitäänmuuta ohjelmaa eikä toimintoa voi enäävalita

VALITSE LÄMPÖTILA PAINAMALLAPAINIKETTA 2Kun valitset pesuohjelman, laite ehdottaaautomaattisesti ohjelman oletusarvoistalämpötilaa.Voit nostaa tai ale