
19
$*DUDQWLDSHUGHUiD9DOLGDGHTXDQGR
+RXYHUUHPRomRHRXDOWHUDomRGRQ~PHURGHVpULHRXGDHWLTXHWDGHLGHQWL¿FDomR
XWLOL]DGRSDUD¿QVGLIHUHQWHVGRXVRGRPpVWLFRXVRFRPHUFLDOODERUDWRULDOLQGXVWULDO
HWF7DPEpPQmRWHUmRQHQKXPWLSRGHFREHUWXUDSHODVJDUDQWLDVOHJDOHFRQWUDWXDO
SURGXWRXWLOL]DGRSDUDRV¿QVFLWDGRV
PRGL¿FDo}HVRXFRQVHUWRVIHLWRVSRUSHVVRDVRXHQWLGDGHVQmRFUHGHQFLDGDVSHOD
$*DUDQWLDFRQFHGLGDSHOR)DEULFDQWHQmRFREULUi
3URGXWRVRXSHoDVGDQL¿FDGDVSRUDFLGHQWHGHWUDQVSRUWHRXPDQXVHLRULVFRV
&KDPDGDVUHODFLRQDGDVXQLFDPHQWHDRULHQWDomRGHXVRFRQVWDQWHVQR0DQXDO
2XWUDVGLVSRVLo}HV
DSDUDVLWXDo}HVH[LVWHQWHVQRVSULPHLURVQRYHQWDGLDVVHJXLQWHVjGDWDGH
HPLVVmRGDQRWD¿VFDOGHYHQGDDR&RQVXPLGRUDVGHVSHVDVVHUmRVXSRUWDGDVSHOD
ESDUDVLWXDo}HVH[LVWHQWHVDSDUWLUGRQRQDJpVLPRSULPHLURGLDVHJXLQWHjGDWD
GDHPLVVmRGDQRWD¿VFDOGHYHQGDDR&RQVXPLGRUDVGHVSHVDVVHUmRVXSRUWDGDV
SUHVHQWHFHUWL¿FDGRGHJDUDQWLD
(VWH&(57,),&$'2'(*$5$17,$pYiOLGRDSHQDVSDUDSURGXWRVYHQGLGRVH
3DUDVXDFRPRGLGDGHSUHVHUYHR0$18$/'(,16758d®(6&(57,),&$'2
'(*$5$17,$($127$),6&$/'2352'8724XDQGRQHFHVViULRFRQVXOWH
Comentarios a estos manuales