Electrolux EL6985B Manual de usuario

OWNER’S GUIDEPRECISION™CANISTER2192326-05.qxp 7/10/06 9:05 AM Page 1

101. 2. 3.4. 5. 6.7. 8. 9.2192326-05.qxp 7/10/06 9:05 AM Page 10

11ENGLISHGETTING THE BEST RESULTSUse the nozzles as follows:1 Rugs: Use the rug/hard floor nozzle with the lever inposition. Reduce suction power for

122. 3. 4.7.5b. 6.5a.1.8.9.13.10. 11.14.12.BA2192326-05.qxp 7/10/06 9:05 AM Page 12

13ENGLISHREPLACING THE S-BAG™ DUST BAGCAUTION:be sure to unplug the cleaner before changing thedust bag or filter.1 The s-bag™ dust bag must be replac

141. 2. 3.4. 5. 6.7. 8.2192326-05.qxp 7/10/06 9:05 AM Page 14

15ENGLISHCLEANING THE HOSE AND NOZZLEThe vacuum cleaner stops automatically if the nozzle, tube,hose or filters and s-bag™ becomes blocked. In suchcas

16ENGLISHTROUBLESHOOTING AND CONSUMER INFORMATIONTROUBLESHOOTINGThe vacuum cleaner does not start1 Check that the cord is connected to the outlet.2 Ch

17ENGLISHTHE SANITAIRE LIMITED WARRANTYWhat This Warranty Covers Your Sanitaire cleaner is warranted to be free from all defects in material and workm

18FRANÇAISLA GARANTIE LIMITÉE SANITAIRECe que couvre la présente garantie Votre aspirateur Sanitaire est garanti pendant une période de deux ans, et d

19ESPAÑOLGARANTÍA LIMITADA DE SANITAIREQué cubre esta garantíaSe garantiza su aspiradora Sanitaire contra todo defecto de material y mano de obra en u

ENGLISHIMPORTANT SAFEGUARDSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:READ ALL INSTRUCTI

77722©2006 Electrolux Home Care Products Ltd. Printed in Hungary www.sanitairevac.com2192326-052192326-05.qxp 7/10/06 9:05 AM Page 20

3FRANÇAISCONSIGNES DE SÉCURITÉIMPORTANTESCet appareil électrique doit être utilisé en respectant des consignes de sécurité de base, en particulier :LI

ESPAÑOLIMPORTANTE MEDIDAS DEPROTECCIÓNCuando utilice un aparato eléctrico, se deben tomar algunas precauciones básicas, incluidas las siguientes:LEA T

5Congratulations, you’ve bought the Precision™ Canister Vac, the quiet vacuum that gives you the freedom to cleanwhen you want.But how do we build a q

61. 2. 3.4. 5. 6.7. 8. 9.2192326-05.qxp 7/10/06 9:05 AM Page 6

ENGLISHAccessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6–7Before starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81a. 1b. 2.3. 4. 5.6. 7. 8.9. 10a. 10b.ABCDBA2192326-05.qxp 7/10/06 9:05 AM Page 8

9ENGLISHBEFORE STARTING1a Ensure that the machine’s carrying handle (A) is foldeddown. Then open the front cover (B) on the machineand check that the