Electrolux EWC1350 Manual de usuario

EWC 1350... ...CS PRAČKA NÁVOD K POUŽITÍ 2PL PRALKA INSTRUKCJA

TEPLOTY95° nebo 90°pro normálně zašpiněné bílébavlněné a lněné prádlo (např.utěrky, ručníky, ubrusy, pro-stěradla...).60°/50°pro normálně zašpiněné, b

Červené víno: namočte do vody s pracímprostředkem, vymáchejte a ošetřete kyseli-nou octovou nebo citrónovou a vymáchejte.Zbylé stopy odstraňte pomocí

Program/Teplota Druh prádla Funkce Popis programu SYNTETIKA60°-30°Syntetické nebosměsové tkaniny,velmi a normálně za-špiněné prádlo: spodníprádlo, bar

Jedná se o nejúspornější programy ve smyslu kombinované spotřeby energie a vody při praní běžně zašpiněnéhobavlněného prádla.Teplota vody prací fáze s

ČIŠTĚNÍ PROSTORU PRO ZÁSUVKUNA PRACÍ PROSTŘEDKYPo vyjmutí zásuvky použijte malý kartáčekna čištění prohlubně tak, abyste z vrchní ispodní části odstra

Problém Možná příčina/ŘešeníPračka nezačala prát.Dvířka nejsou zavřená.•Zavřete dobře dvířka.Zástrčka není řádně zasunutá do síťové zásuvky.•Zasuňte z

Problém Možná příčina/ŘešeníPračka hlučně vibruje:Nebyly odstraněny přepravní šrouby a balení.• Zkontrolujte správnou instalaci spotřebiče.Nožičky nej

ÚDAJE O SPOTŘEBĚÚdaje v této tabulce jsou přibližné. Údaje se mohou měnit vlivem různých příčin:množství a typ prádla, teplota vody a prostředí.Progra

VYBALENÍPračka se dodává zabalená v obalu a spoužitím ochranných dílů pro buben nebomotor, a s bezpečnostními přepravními díly.Všechny přepravní šroub

spotřebiče není znemožněno koberci, roho-žemi apod. Zkontrolujte, zda se spotřebičnedotýká stěn nebo nábytku. Vyrovnejtepračku zvýšením nebo snížením

Electrolux. Thinking of you.Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.comOBSAHBezpečnostní informace 2Popis spotřebiče 3Ovládací panel 5Před

umyvadla. Upevněte ho proto šňůrkou kekohoutku nebo k háčku na zdi.Odbočkou v odpadu umyvadla se sifo-nem.650-800 mmVypouštěcí hadici můžete zapojit p

POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍSymbol na výrobku nebo jeho baleníudává, že tento výrobek nepatří dodomácího odpadu. Je nutné odvézt ho dosběr

Electrolux. Thinking of you.Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź nasząstronę internetową www.electrolux.comSPIS TREŚCIInformacje doty

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA•Ze względów bezpieczeństwa zabraniasię dokonywania jakichkolwiek modyfika-cji lub zmian konstrukcyjnych w urządze-niu.• P

ce NIE WOLNO prać biustonoszy z fiszbi-nami.•Ubrania, które miały kontakt z lotnymi po-chodnymi ropy naftowej nie powinny byćprane w pralce automatycz

TYŁ URZĄDZENIA13241Blokady transportowe2Wąż spustowy3Przewód zasilający4Wąż dopływowySZUFLADA NA DETERGENTY Komora na detergent w proszku lubpłynie uż

1 2 3 4 5 6 8 97 1Szuflada na detergenty2Przycisk OPCJI3Przycisk PRANIA WSTĘPNEGO4Przycisk EKONOMICZNE5Przycisk DODATKOWE PŁUKANIE6Przycisk START/PAUZ

nych w temperaturze 40°C lub wyższej.Czas prania zostanie wydłużony, a jegotemperatura zmniejszona. Opcję tę możnawybrać w celu wyprania średnio zabru

Mogłoby to skutkować wyciekiem wody lubuszkodzeniem pranych rzeczy.ODMIERZANIE ILOŚCI DETERGENTU IPŁYNU ZMIĘKCZAJĄCEGOMaksymalnie wysunąć szufladę na

ności odpompowania wody (patrz „Zakoń-czenie programu”).Bez wirowaniaWybranie tej opcji powoduje pominięciewszystkich etapów wirowania. Jest to przy-d

• Malé kousky prádla jako ponožky, tkanič-ky, prací pásky atd. perte v pracím pytli ktomu určeném nebo v povlečení na po-lštář, protože jednotlivé kus

Po zakończeniu programu zapala się kon-trolka D. Gaśnie kontrolka E, można otwo-rzyć drzwi i wyjąć pranie.Jeśli po zakończeniu programu w bębniepozost

Poniżej podano orientacyjną wagę niektó-rych artykułów ubraniowych i pościelo-wych:prześcieradło, piżama męska 500 gobrus 250 gposzewka na poduszkę,rę

do odpowiedniej komory tuż przed rozpo-częciem programu.Urządzenie wyposażono w system recyrku-lacji, który pozwala na optymalne wykorzys-tanie skonce

Program/Tempera-turaRodzaj tkaniny Opcje Opis programu PŁUKANIETen program służy dopłukania i wirowaniarzeczy bawełnianychuprzednio wypranychręcznie.

Zaleca się regularne przeprowadzanie pra-nia konserwacyjnego.Aby przeprowadzić pranie konserwacyjne:•Bęben powinien być pusty.•Należy wybrać program p

NIEBEZPIECZEŃSTWOZAMARZNIĘCIA WODYJeśli urządzenie jest narażone na działanietemperatury poniżej 0°C, należy podjąć ok-reślone środki ostrożności.•Zak

Problem Możliwa przyczyna/RozwiązaniePralka nie pobiera wody:Zamknięty zawór wody.•Odkręcić zawór wody.Przygnieciony bądź zgięty wąż dopływowy.•Sprawd

Problem Możliwa przyczyna/RozwiązanieWirowanie z opóźnieniem,bądź brak wirowania:Elektroniczna kontrola wyważenia przerwała wirowanie, gdyż pra-nie je

PARAMETRY EKSPLOATACYJNEDane zawarte w tej tabeli są wartościami przybliżonymi. Różne czynniki, takie jak ilośći rodzaj prania oraz temperatura wody i

Ostrzeżenie! Pralki nie wolnopodnosić chwytając za panelsterowania, drzwi lub szufladę nadetergenty.ROZPAKOWANIEW celu zabezpieczenia zbiornika oraz s

PŘEDNÍ STRANA PRAČKY1 2341Zásuvka dávkovače pracíchprostředků2Ovládací panel3Držadlo dvířek4Seřiditelné nožičky (přední)4 electrolux

USTAWIENIEUrządzenie musi zostać zainstalowane nastabilnej i poziomej powierzchni. Należyupewnić się, czy cyrkulacja powietrza do-okoła urządzenia nie

Wąż należy zabezpieczyć, aby podczas od-pływu wody końcówka węża nie ześlizgnęłasię. Można go przywiązać sznurkiem do za-woru lub przymocować do ścian

OCHRONA ŚRODOWISKASymbol na produkcie lub na opakowaniuoznacza, że tego produktu nie wolnotraktować tak, jak innych odpadówdomowych. Należy oddać go

electrolux 43

www.electrolux.com/shop 192989911-A-162012

ZADNÍ STRANA PRAČKY13241Bezpečnostní prvky pro přepravu2Vypouštěcí hadice3Elektrický kabel4Přívodní hadiceZÁSUVKA DÁVKOVAČE PRACÍCH PROSTŘEDKŮ Komora

1 2 3 4 5 6 8 97 1Zásuvka na prací prostředek2Tlačítko FUNKCE3Tlačítko PŘEDPÍRKA4Tlačítko EKONOMICKÝ5Tlačítko EXTRA MÁCHÁNÍ6Tlačítko START/PAUZA7Ukaza

EXTRA MÁCHÁNÍTento spotřebič je navržen tak, aby šetřilvodou. Jestliže je nezbytné vymáchat prá-dlo ve větším množství vody (extra máchá-ní), zvolte t

ODMĚŘTE PRACÍ PROSTŘEDEK AAVIVÁŽVytáhněte zásuvku dávkovače až na doraz.Odměřte požadované množství pracíhoprostředku, nalijte ho do větší komory vlev

nace pracích programů a funkcí najdete včásti "Tabulka programů".SPUSŤTE PROGRAM STISKNUTÍMTLAČÍTKA 6K spuštění zvoleného programu stiskněte