Electrolux ESB7530 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 64)

  

1.   

   ,

  . .

  

   (A). 

    

   

(B).    

   .  

,    

 .  ,

   

,    

  (C ).

3.   (A)  

    

  (B)  

 . ( 

  

  

  . 

   

   

.) ! 

    .

 4.

2.    

,  

    .

   

 ,  

   .

   .

(  

.)

Ghid de iniiere /

1. Înainte de prima utilizare a

malaxorului, spălai toate piesele, cu

excepia carcasei motorului.

Asamblare: Plasai garnitura de

cauciuc a lamelor pe corpul cu

lame (A). Apoi, amplasai corpul

cu lame cu garnitura de cauciuc în

manșonul (B). Asamblai cu atenie

lamele și manșonul în cană. Înclinai

ușor manșonul pentru acces ușor al

cuitelor în cană. Odată montate, rotii

manșonul în sens antiorar pentru a-l

xa în poziie (C ).

3. Închideţi capacul (A) și introducei

cana de dozare în oriciul de

umplere și (B) xai-o. (Putei utiliza

cana de dozare pentru a adăuga

ingrediente în timp ce malaxorul

este în funciune. Închidei oriciul

de alimentare imediat după

introducerea ingredientelor, pentru

a evita stropirea.) Atenţie! Pentru

procesarea lichidelor erbinţi,

consultaţi paragraful 4.

2. Amplasaţi blenderul pe o suprafaă

plată și apoi așezai cana pe carcasa

motorului. Cana poate să e plasată

în mai multe poziii, cu mânerul pe

oricare parte sau în partea din faă.

Punei ingredientele în vas.

(Nu depășiţi capacitatea maximă.)

Introdução

1. Antes de utilizar a liquidicadora

pela primeira vez, lave todas as peças,

excepto o compartimento do motor.

Montagem: Coloque o vedante de

borracha da lâmina em cima do bloco

da lâminas (A). De seguida, coloque

o bloco de lâminas com o vedante

de borracha no colar (B). Monte,

cuidadosamente, as lâminas e o colar

no jarro. Incline ligeiramente o colar

para facilitar a entrada das lâminas no

jarro. Uma vez colocado, rode o colar

para a esquerda para bloquear (C ).

3. Feche a tampa (A) e insira o copo

doseador no orifício de enchimento

e (B) encaixe na posição correcta.

(Pode utilizar o copo doseador para

acrescentar ingredientes com a

liquidicadora em funcionamento.

Feche o orifício de enchimento

imediatamente depois, para evitar

salpicos.) Cuidado! Ao processar

líquidos quentes, consulte o

parágrafo 4.

2. Coloque a liquidicadora numa

superfície plana e, de seguida,

coloque o jarro em cima da unidade

de motor. O jarro pode ser colocado

em várias posições diferentes com

a pega em ambos os lados, ou

virada para a frente. Coloque os

ingredientes no jarro.

(Não ultrapasse a capacidade

máxima.)

Rozpoczęcie użytkowania /

1. Przy pierwszym uruchomieniu

blendera umyj wszystkie części oprócz

obudowy silnika. Składanie urządzenia:

Umieścić gumową uszczelkę ostrzy na

zespole ostrzy (A). Następnie umieścić

zespół ostrzy wraz z gumową uszczelką

w kołnierzu (B). Ostrożnie osadzić ostrza

i kołnierz w dzbanku. Lekkie pochylenie

kołnierza ułatwi włożenie ostrzy do

dzbanka. Po włożeniu na miejsce obrócić

kołnierz w lewo, aby go zamocować (C).

3. Zamknij pokrywę (A) i włóż miarkę

do otworu do napełniania, a następnie

(B) zablokuj na swoim miejscu.

(Miarki można używać do dodawania

składników podczas pracy blendera.

Po wykonaniu tej czynności zamknij

natychmiast otwór do napełniania, aby

uniknąć rozchlapywania. Ostrzeżenie!

W przypadku przygotowywania

gorących płynów, zapoznaj się z

częścią 4.

2. Ustawić blender na płaskiej

powierzchni i umieścić dzbanek na

obudowie silnika. Dzbanek może

być ustawiony w różnych pozycjach,

z rączką po dowolnej stronie lub z

przodu. Włóż składniki do dzbanka.

(Nie przekraczaj maksymalnej

pojemności.)

64 www.electrolux.com

1 2 ... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 ... 95 96

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Electrolux ESB7530 Manual de usuario Pagina 64

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Batidoras Electrolux ESB7530