Electrolux FEH60P2101 Manual de usuario

FEH60P2101... ...EN COOKER USER MANUAL 2DE HERD BENUTZERINFORMA

8.3 Oven FunctionsOven function ApplicationOff position The appliance is off.Oven LampTo activate the oven lamp without a cooking func-tion.Circulated

9. OVEN - HELPFUL HINTS AND TIPSWARNING!Refer to the Safety chapters.The temperature and baking timesin the tables are guidelines only.They depend on

Baking results Possible cause RemedyThe cake browns uneven-ly.The mixture is unevenlydistributed.Spread the mixture evenlyon the baking tray.The cake

Type of baking Shelf position Temperature °C Time in min.Short bread / Pas-try Stripes3 140 20 - 35Biscuits made withsponge mixture3 150 - 160 15 - 20

Type of bakingShelf positionTemperature °C Time in min.2 levelsBiscuits made withsponge mixture2/4160 - 1701)25 - 45Biscuits made withegg white, merin

Type of baking Shelf position Temperature °C Time in min.Bread (ryebread):1.First part ofbaking proc-ess.2.Second partof bakingprocess.1 - 21.230 1)2.

Type of baking Shelf positions Temperature °C Time in min.Pastries made withegg white, merin-gues3 80 - 100 120- 150Macaroons 3 120 - 130 30 - 60Biscu

Type of meat Quantity Shelf posi-tionTemperature°CTime in min.Roast beef orfillet: rareper cm. ofthickness1230 - 2501)6 - 8Roast beef orfillet: medium

Type of meat QuantityShelf posi-tionTemperature°CTime in min.Saddle of ven-ison1.5-2 kg 1 210 - 220 35 - 40Haunch ofvenison1.5-2 kg 1 200 - 210 90 - 1

PorkType of meat QuantityShelf posi-tionTemperature°CTime min.Shoulder,neck, hamjoint1-1.5 kg 1 160 - 180 90 - 120Chop, sparerib1-1.5 kg 1 170 - 180 6

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SAFETY INSTRU

Always pre-heat the empty ovenwith the grill functions for 5 mi-nutes.• Set the shelf in the shelf level as recom-mended in the grilling table.• Alway

one-litre jars), stop the oven or de-crease the temperature to 100°C (seethe table).Soft fruitPreserveTemperature in°CCooking timeuntil simmeringin mi

DishDefrostingtime in min.Further defrost-ing time in min.CommentButter, 250 g 30 - 40 10 - 15 -Cream, 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15Cream can also bewhip

212.Pull the rear end of the shelf supportaway from the side wall and removeit.Installing the shelf supportsInstall the shelf supports in the opposite

Removing and cleaning the door glassesB1.Hold the door trim (B) on the topedge of the door at the two sides andpush inwards to release the clip seal.2

Inserting the drawer1.Set the drawer on the support rails.Make sure that the catches engagecorrectly into the rails.2.Lower the drawer until it is hor

12.1 Location of the applianceYou can install your freestanding appli-ance with cabinets on one or two sidesand in the corner.AABMinimum distancesDime

1249 mm77 mm12.4 Electrical installationThe manufacturer is not responsi-ble if you do not follow the safetyprecautions from the chapter"Safety i

INHALT1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292. SICHERHEITSHINWEISE . .

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und Verwendung des Gerätssorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftetnicht für V

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible if

• Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigtenKochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand füh-ren.• Versuchen Sie nicht einen Brand mit Was

• Stellen Sie das Gerät nicht auf einemSockel auf.• Installieren Sie das Gerät nicht direktneben einer Tür oder unter einem Fens-ter. So kann heißes K

• Schalten Sie die Kochzonen nach je-dem Gebrauch aus.• Benutzen Sie das Gerät nicht als Ar-beits- oder Abstellfläche.WARNUNG!Es besteht Explosions- u

• Fett- oder Speisereste im Gerät könneneinen Brand verursachen.• Reinigen Sie das Geräts mit einem wei-chen, feuchten Tuch. Verwenden Sienur neutrale

3.2 Kochfeldanordnung180mm145mm220mm145mm1 2 3451Kochzone 1000 W2Dampfauslass3Kochzone 1500 W4Kochzone 1500 W5Kochzone 2000 W3.3 Zubehör•RostFür Kochg

5. KOCHFELD - TÄGLICHER GEBRAUCHWARNUNG!Siehe Sicherheitshinweise.5.1 KochstufeKnopf FunktionStellung „Aus“1-6 Kochstufen(1 - niedrigste Kochstufe, 6-

Kratzer oder dunkle Flecken be-einträchtigen die Funktionsfähig-keit des Geräts nicht.Entfernen von Verunreinigungen:1.Verwenden Sie feines Scheuerpul

Backofenfunktion AnwendungUnterhitzeZum Backen von Kuchen mit krossen Böden. Nurdas Heizelement für die Unterhitze ist eingeschal-tet.Auftauen Zum Auf

VORSICHT!Verwenden Sie für sehr feuchteKuchen ein tiefes Backblech.Obstsäfte können bleibende Fle-cken auf der Emailoberfläche ver-ursachen.9.1 Backen

Backergebnis Mögliche Ursache AbhilfeDer Kuchen ist unregel-mäßig gebräunt.Die Backofentemperaturist zu hoch und die Back-zeit zu kurz.Stellen Sie ein

• Never try to extinguish a fire with water, but switch offthe appliance and then cover flame e.g. with a lid or afire blanket.• Do not store items on

PlätzchenBackware Einschubebene Temperatur in °C Zeit in Min.Mürbeteigplätz-chen3 150 - 160 10 - 20Short bread /Pastry Stripes3 140 20 - 35Rührteigplä

BackwareEinschubebeneTemperatur in °C Zeit in Min.2 EbenenShort bread/ Past-ry Stripes2/41401)20 - 45Rührteigplätzchen 2/4160 - 1701)25 - 45Eiweißgebä

Backware Einschubebene Temperatur in °C Zeit in Min.Brot (Roggen-brot):1.Erster Teil desBackvor-gangs.2.Zweiter Teildes Backvor-gangs.1 - 21.230 1)2.1

Backware Einschubebenen Temperatur in °C Zeit in Min.Hefekleingebäck 3 170 - 190 20 - 40Blätterteiggebäck 3190 - 210 1)20 - 30Brötchen 3190 - 2101)10

Fleischart Menge Einschub-ebeneTemperaturin °CZeit in Min.Roastbeefoder Filet:durchgebratenje cm Höhe 1 200 - 220 10 - 121) Backofen vorheizenSchweine

GeflügelFleischart MengeEinschub-ebeneTemperaturin °CZeit in Min.Geflügelteile je 200 - 250 g 1 220 - 250 20 - 40Hähnchenhälf-teje 400 - 500 g 1 220 -

Fleischart MengeEinschub-ebeneTemperaturin °CZeit (Min.)Schweinshaxe(vorgegart)750 g - 1 kg 1 150 - 170 90 - 120KalbfleischFleischart Menge Einschub-e

Grillen Lebensmittelzum GrillenEinschub-ebeneTemperatur in°CGrillzeit in MinutenErste Seite Zweite SeiteRoastbeef,medium2 210 - 230 30 - 40 30 - 40Rin

BeerenobstEinkochen Temperatur in °CEinkochen bisPerlbeginn inMin.Weiter kochenbei 100 °C inMin.Erdbeeren, Blau-beeren, Himbee-ren, reife Stachel-beer

SpeiseAuftauzeit inMin.Zusätzliche Auf-tauzeit in Min.BemerkungButter, 250 g 30 - 40 10 - 15 -Sahne, 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15Sahne lässt sich auchmi

• The appliance must be earthed.• Make sure that the electrical informationon the rating plate agrees with the pow-er supply. If not, contact an elect

212.Ziehen Sie das Einhängegitter hintenvon der Seitenwand weg und neh-men Sie es heraus.Einsetzen der EinhängegitterFühren Sie zum Einsetzen der Einh

Abnehmen und Reinigen der TürgläserB1.Fassen Sie die Türabdeckung (B) ander Oberkante der Tür an beiden Sei-ten an. Drücken Sie sie nach innen,um den

122.Heben Sie die Schublade leicht anund ziehen Sie sie aus den Führun-gen.Einsetzen der Schublade1.Setzen Sie die Schublade auf dieFührungen. Achten

Modell (MOD.) ...Produktnummer (PNC) ...Seriennummer (S.N.) ...

Achten Sie darauf, den Kipp-schutz in der richtigen Höhe anzu-bringen.1.Stellen Sie die korrekte Höhe des Ge-räts ein, bevor Sie den Kippschutzanbring

DEUTSCH 55

www.electrolux.com/shop892957048-A-402012

• To prevent damage or discoloration tothe enamel:– Do not put ovenware or other objectsin the appliance directly on the bot-tom.– Do not put aluminiu

3. PRODUCT DESCRIPTION3.1 General overview54321567812 341Knob for the oven functions2Knob for the temperature3Temperature indicator4Knobs for the hob5

4. BEFORE FIRST USEWARNING!Refer to the Safety chapters.4.1 Initial Cleaning• Remove all accessories and removableshelf supports (if applicable).• Cle

• The bottom of pans and solidhotplates must have the samedimension.6.3 Examples of cookingapplicationsHeatset-ting:Use to:1 Keeping warmHeatset-ting: