
10
Operazioni preliminari alla prima messa in
funzione
Prima accensione - Impo-
stazione della lingua
L'apparecchio è normalmente impostato in fabbrica
con display in lingua tedesca.
3 Importante! Se dopo l'accensione dell'appa-
recchio il display non visualizza il menu di im-
postazione lingua, ciò significa che
l'apparecchio è già stato precedentemente
messo in funzione. Consultate in questo caso
il capitolo “Extra/Lingua”.
Per accendere l'apparecchio, ruotate la manopola
dei programmi su un programma qualsiasi, ad es.
COTONE EXTRA (BAUMWOLLE EXTRATROCKEN).
Il display si illumina assumendo l'aspetto della figura
riportata qui a lato.
Il display visualizza le seguenti informazioni supple-
mentari:
– “Ändern durch Taste OPTION”
– “Bestätigen durch Taste OK”
Se desiderate mantere la stessa lingua:
Premete il tasto OK.
Se desiderate cambiare lingua:
1. Premete il tasto OPZIONI (OPTION) finché il di-
splay visualizza la lingua desiderata, ad es. ITALIA-
NO.
2. Premete il tasto OK.
La selezione visualizzata ITALIANO lampeggia più
volte e il display dovrebbe infine risultare come la fi-
gura riportata qui a lato.
3. Per spegnere l'apparecchio ruotate la manopola
dei programmi su SPENTO (AUS).
3 Se per errore è stata impostata la lingua sba-
gliata, consultate il capitolo “Impostazioni/Lin-
gua”.
Impostazione dell'ora
Per una corretta visualizzazione dell'ora e della con-
clusione dei programmi, controllate il segnale orario
visualizzato dal display e, se necessario, impostate
l'ora corrente. Consultate a tal fine il capitolo “Impo-
stazioni/Orologio”.
Sprache:
DEUTSCH
aýaýa aýaýaýaýaýaýaýaýa
Tür
Porte
U/Min
T/Min.
Option
Options
Ok
Ok
Zeit
Te mp s
Lingua:
ITALIANO
aýaýa aýaýaýaýaýaýaýaýa
Tür
Porte
U/Min
T/Min.
Option
Options
Ok
Ok
Zeit
Te mp s
EXTRA
12.45
Fine ciclo alle
15.01
dýaýa aýaýaýaýaýaýaýaýa
Tür
Porte
U/Min
T/Min.
Option
Options
Ok
Ok
Zeit
Te mp s
Comentarios a estos manuales