Electrolux ESTM6000 Manual de usuario Pagina 99
- Pagina / 112
- Tabla de contenidos
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
99www.electrolux.com
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PT
PL
RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA
BG
CZ
• Tento spotrebič je určený len na používanie v domácnosti. Ak sa prístroj
používa na iné ako stanovené účely alebo sa používa nesprávne, v prípade
poškodenia neposkytuje výrobca na prístroj záruku.
PRED PRVÝM POUŽITÍM
1. Skôr než spotrebič použijete, odstráňte všetky obalové materiály, plasty, štítky, nálepky alebo etikety
pripevnené na základni s motorom, nádobách alebo nástavcoch.
Výstraha! Nikdy neponárajte kryt motora, zástrčku ani kábel do vody alebo inej tekutiny.
Pozor! Skôr ako začnete vymieňať príslušenstvo alebo sa priblížite k častiam, ktoré sa počas
prevádzky spotrebiča pohybujú, vypnite spotrebič a odpojte ho od zdroja napájania.
2. Umyte všetky časti okrem podstavca s motorom teplou vodou so saponátom. Pred použitím každú
časť dôkladne osušte.
Všetky diely, okrem nôžky drviča zemiakov, šľahacieho adaptéra a hornej časti krájača, môžete
umývať v hornom košíku umývačky riadu.
3. Kryt motora by sa mal čistiť len mäkkou vlhkou handričkou a vysušiť utierkou.
Poznámka: pri čistení povrchov zariadenia nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky ani drôtenky.
ZAČÍNAME
4. Zasuňte mixovací nástavec do ručného držiaka a otáčaním v smere hodinových ručičiek (A) ho
zaistite na mieste. Mixovací nástavec vyberiete jeho otáčaním proti smeru hodinových ručičiek (B).
5. Voličom rýchlosti nastavte potrebnú rýchlosť (A). Stlačte tlačidlo ZAP/VYP a spotrebič sa spustí (B).
Ak chcete nastaviť najvyššiu rýchlosť, stlačte tlačidlo Turbo (C). Ukazovateľ LED indikuje rýchlosť
mixovania. Spotrebič môžete používať nepretržite 60 sekúnd. Potom ho vždy nechajte na 1 minútu
vychladnúť.
6. Vložte tyčový mixér hlboko do odmerky a začnite mixovať normálnou rýchlosťou. Uistite sa, že
je odmerka naplnená maximálne do 2/3 (600ml). Ak nepoužívate odmerku, neponárajte mixovací
nástavec viac ako do 2/3 jeho dĺžky. Ak chcete dosiahnuť čo najdôkladnejšie zmixovanie obsahu,
pomaly pohybujte tyčovým mixérom nahor a nadol. Uvoľnením tlačidla mixovanie ukončíte.
7. Používanie mini-sekáča*. Položte nádobu na sekanie na čistý a rovný povrch. Vložte nôž z
nehrdzavejúcej ocele na miesto.
8. Vložte potraviny do nádoby na sekanie*. Množstvo potravín určených na sekanie nesmie presiahnuť
300 g (zobrazená úroveň MAX). Zatvorte veko.
9. Zasuňte ručný držiak do krytu nádoby na sekanie a otáčaním v smere hodinových ručičiek (A)
ho zaistite na mieste. Zapojte prístroj do elektrickej zásuvky a stlačením tlačidla začnite mixovať.
Uvoľnením tlačidla mixovanie ukončíte. Ručný držiak vyberiete tak, že ho otočíte proti smeru
hodinových ručičiek (B).
10. Práca s tradičnou metličkou*. Ak chcete nasadiť metličku na ručný držiak, otáčajte držiakom v smere
hodinových ručičiek, kým nebude upevnený. Ak chcete metličku vybrať, otáčajte držiak proti smeru
hodinových ručičiek.
11. Používanie drviča zemiakov*. Drvič zemiakov s ručnou časťou zmontujete pootočením ručnej časti
v smere otáčania hodinových ručičiek, až kým nebude dotiahnutá. Na demontáž otočte proti smeru
hodinových ručičiek.
Poznámka: Zemiaky sa uvaria a potom rozdrvia pri maximálnej rýchlosti počas 60 sekúnd.
ČISTENIE A STAROSTLIVOSŤ
12. Vypnite spotrebič, vytiahnite zástrčku zo zásuvky a počkajte, kým sa nástroje úplne nezastavia.
Výstraha! Nikdy neponárajte kryt motora, zástrčku ani kábel do vody alebo inej tekutiny.
13. Umyte všetky časti okrem podstavca s motorom teplou vodou so saponátom. Pred použitím každú
časť dôkladne osušte.
Všetky diely, okrem nôžky drviča zemiakov, šľahacieho adaptéra a hornej časti krájača, môžete
umývať v hornom košíku umývačky riadu.
14. Kryt motora by sa mal čistiť len mäkkou vlhkou handričkou a vysušiť utierkou.
Poznámka: pri čistení povrchov zariadenia nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky ani drôtenky.
- Instruction Book 1
- CUSTOMER CARE AND SERVICE 2
- CONTENTS 2
- WE’RE THINKING OF YOU 2
- 3www.electrolux.com 3
- 4www.electrolux.com 4
- 5
- 6
- 6
- 7
- Ingredients 8
- SOUČÁSTI 9
- BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 9
- PŘED PRVNÍM POUŽITÍM 10
- ZAČÍNÁME 10
- ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 10
- ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD 12
- LIKVIDACE 12
- SICHERHEITSHINWEISE 13
- VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 14
- ERSTE SCHRITTE 14
- REINIGUNG UND PFLEGE 14
- FEHLERSUCHE 16
- ENTSORGUNG 16
- KOMPONENTER 17
- SIKKERHEDSRÅD 17
- FØR IBRUGTAGNING 18
- SÅDAN KOMMER DU I GANG 18
- RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE 18
- FEJLFINDING 20
- BORTSKAFFELSE 20
- KOOSTISOSAD 20
- OHUTUSSOOVITUSED 20
- ENNE ESMAKORDSET KASUTAMIST 21
- ALUSTAMINE 21
- PUHASTAMINE JA HOOLDUS 22
- VEAOTSING 23
- JÄÄTMEKÄITLUSSE ANDMINE 24
- COMPONENTES 24
- CONSEJO DE SEGURIDAD 24
- ANTES DEL PRIMER USO 25
- INTRODUCCIÓN 25
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 26
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 27
- TURVALLISUUSOHJEITA 28
- KÄYTTÖÖNOTTO 29
- PUHDISTAMINEN JA HOITAMINEN 30
- VIANETSINTÄ 31
- HÄVITTÄMINEN 31
- COMPOSANTS 32
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 32
- AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 33
- PREMIÈRE UTILISATION 33
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN 34
- GESTION DES PANNES 35
- MISE AU REBUT 35
- COMPONENTS 36
- SAFETY ADVICE 36
- BEFORE FIRST USE 37
- GETTING STARTED 37
- CLEANING AND CARE 37
- TROUBLESHOOTING 38
- DISPOSAL 39
- ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ 39
- ΥΠΟΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 39
- ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΤΗ ΧΡΗΣΗ 40
- ΞΕΚΙΝΝΤΑΣ 40
- ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΑ 41
- Συνταγή Υλικά 41
- Ποσότητα 42
- Μέγ. Ποσότητα 42
- Πρόβληα Πιθανή αιτία Επίλυση 43
- ΑΠΟΡΡΙΨΗ 43
- SASTAVNI DIJELOVI 43
- SIGURNOSNI SAVJETI 43
- PRIJE PRVE UPORABE 44
- POČETAK RADA 45
- ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE 45
- KOLIČINE I TRAJANJE MIJEŠANJA 45
- KOLIČINE I TRAJANJE SJECKANJA 46
- OTKLANJANJE POTEŠKOĆA 46
- ODLAGANJE 47
- A KÉSZÜLÉK RÉSZEI 47
- BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 47
- AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT 48
- ÜZEMBE HELYEZÉS 48
- TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS 49
- HIBAELHÁRÍTÁS 50
- HULLADÉKKEZELÉS 51
- COMPONENTI 51
- *dipende dal modello 51
- NORME DI SICUREZZA 51
- OPERAZIONI PRELIMINARI 52
- PULIZIA E MANUTENZIONE 53
- DOSI E TEMPI DI PREPARAZIONE 53
- SMALTIMENTO 55
- SUDEDAMOSIOS DALYS 55
- SAUGOS PATARIMAS 55
- PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART 56
- NAUDOJIMO PRADŽIA 56
- VALYMAS IR PRIEŽIŪRA 57
- TRIKČIŲ ŠALINIMAS 58
- IŠMETIMAS 59
- SASTĀVDAĻAS 59
- DARBA SĀKŠANA 60
- TĪRĪŠANA UN APKOPE 61
- DARBĪBAS TRAUCĒJUMU NOVĒRŠANA 62
- UTILIZĀCIJA 62
- ONDERDELEN 63
- VEILIGHEIDSADVIES 63
- VOOR HET EERSTE GEBRUIK 64
- HET EERSTE GEBRUIK 64
- REINIGING EN ONDERHOUD 65
- PROBLEMEN OPLOSSEN 66
- VERWIJDERING 66
- SIKKERHETSRÅD 67
- FØR FØRSTE GANGS BRUK 68
- SLIK KOMMER DU I GANG 68
- RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD 68
- FEILSØKING 70
- KASSERING 70
- ELEMENTY 70
- BEZPIECZEŃSTWO 70
- PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM 71
- ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA 72
- CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 72
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 73
- WYRZUCANIE 74
- AVISOS DE SEGURANÇA 74
- ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO 75
- INTRODUÇÃO 76
- LIMPEZA E CONSERVAÇÃO 76
- RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 78
- ELIMINAÇÃO 78
- COMPONENTE 78
- SFATURI DE SIGURANŢĂ 78
- ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE 79
- GHID DE INIŢIERE 80
- CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA 80
- REMEDIEREA DEFECŢIUNILOR 82
- PROTECŢIA MEDIULUI 82
- KOMPONENTE 82
- BEZBEDNOSNI SAVETI 83
- PRE PRVE UPOTREBE 83
- REŠAVANJE PROBLEMA 85
- 86
- 86
- 87
- 88
- ЧИСТКА И УХОД 88
- 89
- . - 89
- 90
- SÄKERHET 90
- 91www.electrolux.com 91
- KOMMA IGÅNG 92
- RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 92
- VISPMÄNGDER OCH MIXNINGSTIDER 93
- FELSÖKNING 93
- SESTAVNI DELI 94
- VARNOSTNI NASVETI 94
- PRED PRVO UPORABO 95
- PRIPRAVA ZA UPORABO 95
- ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE 96
- ODPRAVLJANJE TEŽAV 97
- ODSTRANJEVANJE 97
- KOMPONENTY 98
- BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE 98
- PRED PRVÝM POUŽITÍM 99
- ZAČÍNAME 99
- ČISTENIE A STAROSTLIVOSŤ 99
- ODSTRAŇOVANIE PORÚCH 101
- LIKVIDÁCIA 101
- BILEŞENLER 102
- * modele bağlıdır 102
- EMNIYET TAVSIYESI 102
- İLK KULLANIMDAN ÖNCE 103
- BAŞLARKEN 103
- TEMIZLIK VE BAKIM 103
- SORUN GIDERME 105
- ELDEN ÇIKARMA 105
- 105
- 105
- 106
- 107
- 107
- 108
- 108
- 109
- 109
Relacionado con productos y manuales para No Electrolux ESTM6000
No Electrolux EHL6740FOK Manual de usuario
(24 paginas)
(24 paginas)
No Electrolux EWL105415W Manual de usuario
(16 paginas)
No Electrolux EHD68100I Manual de usuario
(32 paginas)
(32 paginas)
No Electrolux EHX96455FK Manual de usuario
(60 paginas)
(60 paginas)
No Electrolux EW36GC55PB Guía básica
(2 paginas)
(2 paginas)
No Electrolux EWT1266FIW Manual de usuario
(32 paginas)
(32 paginas)
No Electrolux EHI6540F8K Manual de usuario
(28 paginas)
(28 paginas)
No Electrolux TY58.3CN Manual de usuario
(20 paginas)
(20 paginas)
No Electrolux JFC6620X Manual de usuario
(16 paginas)
(16 paginas)
No Electrolux DASL9030CN Hoja informativa
(4 paginas)
(4 paginas)
No Electrolux EHI9654HFK Manual de usuario
(72 paginas)
(72 paginas)
No Electrolux EFL10566DX Manual de usuario
(160 paginas)
(160 paginas)
No Electrolux GK653TSIF Manual de usuario
(24 paginas)
(24 paginas)
No Electrolux EHD60124P Manual de usuario
(16 paginas)
(16 paginas)
No Electrolux E6154FHK Manual de usuario
(24 paginas)
(24 paginas)
No Electrolux EHF6232IOK Manual de usuario
(32 paginas)
(32 paginas)
No Electrolux HHN600FHK Manual de usuario
(24 paginas)
No Electrolux GK58-413.3 10O Manual de usuario
(16 paginas)
(16 paginas)
No Electrolux EHX9565FOK Manual de usuario
(52 paginas)
(52 paginas)
No Electrolux EHP600K Manual de usuario
(16 paginas)
(16 paginas)
© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.051 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales