Electrolux HHB830FNK Manual de usuario

HHB830FNKDA Kogesektion Brugsanvisning 2FI Keittotaso Käyttöohje 21

Vælg først det ønskede varmetrin for denene af kogezonerne i venstre side.Sådan aktiveres funktionen: Tryk på. Tryk på en af betjeningssensorernefor a

Sådan deaktiveres funktionen: Indstilkogezonen med , og tryk på eller. Kontrollampen for kogezonenslukkes.Minut urDu kan bruge timeren som et Minut

• Hver fase har en maksimal elektriskbelastning på 3700 W.• Funktionen fordeler effekten mellemde kogezoner, der er tilsluttet til densamme fase.• Fun

Deaktivér funktionensautomatiske tilstand for atbetjene emhætten direkte påemhættepanelet.Når du er færdig medmadlavningen og slukker forkogesektionen

• fløjtende lyd: du bruger kogezonen påhøjt varmetrin, og kogegrejet består afflere materialer (sandwichstruktur).• brummen: du bruger højt varmetrin.

5.5 Råd og tips til Hob²HoodGør følgende, når du betjenerkogesektionen med funktionen:• Beskyt emhættepanelet mod direktesollys.• Ret ikke halogenlys

7. FEJLFINDINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.7.1 Hvis noget går galt...Fejl Mulig årsag LøsningKogesektionen kan ikketændes eller betjenes.Kogese

Fejl Mulig årsag LøsningVarmetrinnet skifter mel‐lem to forskellige varme‐trin.Effektstyring er i brug. Der henvises til "Dagligbrug".Taster

8. INSTALLATIONADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.8.1 Inden installationenNotér følgende oplysninger fratypeskiltet, før du installererkogesektionen:

min. 60mmHvis apparatet installeresover en skuffe, kankogesektionens ventilationopvarme de genstande, derligger i skuffen, undermadlavningsprocessen.9

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 22. SIKKERHEDSANVISNINGER...

10. ENERGIEFFEKTIV10.1 Produktinformation ifølge EU 66/2014Identifikation af model HHB830FNKType kogesektion Indbygget koge‐sektionAntal kogezoner

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 212. TURVALLISUUSOHJEET...

aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tuleviakäyttökertoja varten.1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus• Vähintään 8 vuotta täyt

• Älä KOSKAAN yritä sammuttaa tulta vedellä, vaankytke laite pois toiminnasta ja peitä sitten liekitesimerkiksi kannella tai sammutuspeitteellä.• HUOM

• Noudata mainittujavähimmäisetäisyyksiä muihinlaitteisiin ja kalusteisiin.• Siirrä laitetta aina varoen, sillä se onraskas. Käytä aina suojakäsineitä

• Kytke keittoalue aina off-asentoonkäytön jälkeen.• Älä luota keittoastian tunnistimeen.• Älä aseta ruokavälineitä tai kattiloidenkansia keittoalueil

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Keittoalueet1 112111Induktiokeittoalue2Käyttöpaneeli3.2 Käyttöpaneelin painikkeet1 2 3 54 6 7 812 11 910Laitetta käytetään koske

Kos‐ketus‐paini‐keToiminto Kuvaus8Hob²Hood Toiminnon manuaalisen tilan kytkeminenpäälle ja pois päältä.9- Keittoalueen valitseminen.10 /- Ajan lisäämi

3.4 OptiHeat Control (3-vaiheinen jälkilämmönmerkkivalo)VAROITUS! / / Palovammojenvaara on olemassajälkilämmön vuoksi.Merkkivalo ilmaiseejälkilämm

4.4 Keittoalueiden käyttäminenAseta keittoastia valitun alueen keskelle.Induktiokeittoalueet mukautuvatautomaattisesti keittoastian pohjankokoon.Voit

eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkertog tilgængeligt sted til senere opslag.1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer• Appar

Keittoalueen asettaminen: kosketapainiketta toistuvasti, kunnes vaaditunkeittoalueen merkkivalo syttyy.Toiminnon kytkeminen toimintaan:kosketa ajast

Toiminnon kytkeminen poistoiminnasta: kosketa painiketta .Edellinen tehotaso kytkeytyy päälle.Kun sammutat keittotason,myös tämä toimintosammuu.4.11

asetuksen ja keittotasolla olevankuumimman keittoastian lämpötilanmukaan. Puhallinta voidaan säätää myöskeittotasosta manuaalisesti.Useimmissaliesituu

Toiminnon automaattitila kytkeytyy tällöinpois päältä ja voit säätää puhaltimennopeutta manuaalisesti. Painiketta painaessa lisäät puhaltimen nopeutta

5.3 Öko Timer (Säästöajastin)Energian säästämiseksi keittoalueenvastus kytkeytyy pois toiminnasta ennenkuin ajanlaskenta-automatiikanäänimerkki kuuluu

5.5 Neuvoja ja vinkkejäHob²HoodKun käytät keittotasoa toiminnolla:• Suojaa liesituulettimen paneelisuoralta auringonvalolta.• Älä kohdista halogeeniva

7. VIANMÄÄRITYSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.7.1 KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKeittotaso ei kytkeydy toi‐mintaan

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Korkein tehotaso on ase‐tettu.Korkeimman tehotason ar‐vo on sama kuin toimin‐non.Tehotaso muuttuu kahdenase

8. ASENNUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.8.1 Ennen asentamistaKirjoita alla olevat tiedot ylös arvokilvestäennen keittotason asentamista. A

min. 60mmJos laite on asennettulaatikon yläpuolelle,laatikossa olevat esineetvoivat lämmetä ruoanlaitonaikana keittotasonilmanvaihdon seurauksena.9. T

• FORSIGTIG: Tilberedningsprocessen skal overvåges.En kortvarig tilberedningsproces skal overvågeskontinuerligt.• ADVARSEL: Fare for brand: Opbevar ik

10. ENERGIATEHOKKUUS10.1 Tuotetiedot seuraavan mukaisesti: EU 66/2014Mallin tunnus HHB830FNKKeittotasotyyppi Kalusteeseenasennettava keit‐totasoKe

SUOMI 41

www.electrolux.com42

SUOMI 43

www.electrolux.com/shop867346496-A-012018

• Forsegl snitfladerne med ettætningsmiddel for at forhindre fugt,der forårsager opsvulmen.• Beskyt apparatets bund mod damp ogfugt.• Montér ikke appa

• Betjen ikke apparatet med vådehænder, eller når det har kontakt medvand.• Brug ikke apparatet som arbejds- ellersom frasætningsplads.• Hvis apparate

3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Oversigt over kogesektionen1 112111Induktionskogezone2Kontrolpanel3.2 Oversigt over betjeningspanel1 2 3 54 6 7 812 11 910Bru

Sens‐orfeltFunktion Kommentar9- Vælger kogezone.10 /- Øger eller mindsker tiden.11PowerBoost Aktiverer funktionen.12- Betjeningspanel Indstilling af e

4. DAGLIG BRUGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.4.1 Aktivering og deaktiveringTryk på i 1 sekund for at tænde ellerslukke for kogesektionen.4.2 Au