
Sugar & Salt Ltd.
CyanMage ntaYe llowBlack Page : 7
7
Pols k i
PRZ ED URUCH OMIENIEM ODKURZ ACZ A
1. Spraw dź, cs z y w ore k s -bag™ z najduje s ię na
s w oim m ie js cu (1a,b).
2. Połącz yć m e talow ą rurę z uch w yte m w ęża oraz
s s aw k ą do odk urz ania podłóg (2a,b).
3. Roz w iń prz e w ód z as ilający i podłącz go do
gniaz dk a. Aby z w inąć prz e w ód z as ilający, naciśnij
w yłącz nik pe dału prz e w odu z as ilające go
(prz ytrz ym aj w tycz k ę, aby unik nąć ude rz e nia)
(3a,b).
4.W ce lu uruch om ie nia odk urz acz a naciśnij nogą
w yłącz nik On/Off.
5.W yre guluj s iłę s s ania z a pom ocą re gulatora
s s ania naodk urz acz u lub re gulatora (Z 6201).
Slove ns k y
PRED SPUSTENÍM
1 Sk ontrolujte , či je vre ck o s -bag™ na m ie s te
(1a,b).
2 Kovové trubice pripe vnite m e dz i držadlo h adice
a podlah ovú h ubicu (odpojí s a s tlače ním pois tne j
z ápadk y a potiah nutím ) (2a,b).
3 Vytiah nite k ábe l a zas uňte h o do s ie te . Pri
navíjaní š núry s tlačte nožný pe dál navíjania
(podržte z ás trčk u, aby vás ne udre la) (3a,b).
4 Vys ávač z apnite s tlače ním vypína a noh ou.
5 Sací výk on nas tavte pom ocou ovládača s acie h o
výk onu na vys ávači ale bo ovládača s acie h o
(Z 6201).
Č e s k y
PŘED UVEDENÍM DO PROVOZ U
1 Z k ontrolujte , z da je s áče k s -bag™ na s vém
m ís tě (1a,b).
2 Připojte k ovovou trubici k držadlu h adice a k
podlah ové h ubici.(odpoje ní lz e provés t s tis k nutím
tlačítk a pojis tk y a z ataže ním ) (2a,b).
3 Vytáh něte napáje cí k abe l a z apojte je j do
z ás uvk y. Kabe l navine te s tis k nutím náš lapnéh o
pe dálu (podržte z ás trčk u,aby vás ne ude řila) (3a,b).
4 Přís troj z apněte s e š lápnutím vypínače .
5 Sací s ílu lz e nas tavit pom ocí ovladače s ání na
vys avači (Z 6201).
H rvats k i
PRIJE POČ ETKA
1 Provje rite da li je s -bag™ vre ćica na s vom
m je s tu (1a,b).
2 Spojite m e talnu cije v na držač cije vi i če tk u (z a
raz dvajanje , pritis nite gum b z a s pajanje i
raz dvojite dije love ) (2a,b).
3 Iz vucite k abe l i utak inite ga. Pritis nite nožnu tipk u
z a ponovno nam atanje k abe la (pridržavajte utik ač
da vas ne udari pri k raju uvlače nja) (3a,b).
4 Pritis nite nogom tipk u z a uk ljučivanje /
is k ljučivanje da bi us is ivač poče o raditi.
5 Pode s ite jačinu us is avanja uporabom re gulatora
us is a na us is ivaču (Z 6201).
Comentarios a estos manuales