
23/<61,1*(5206,..(5+('
/¨VEUXJVDQYLVQLQJHQJUXQGLJWIºUDSSDUDWHWLQVWDOOHUHV
RJWDJHVLEUXJ3URGXFHQWHQS§WDJHUVLJLQWHWDQVYDUIRU
HYHQWXHOOHVNDGHUGHUHUUHVXOWDWHWDIIRUNHUWLQVWDOODWLRQ
HOOHUEUXJ2SEHYDUDOWLGEUXJVDQYLVQLQJHQS§HWVLNNHUW
RJWLOJ¨QJHOLJWVWHGWLOVHQHUHRSVODJ
6LNNHUKHGIRUEºUQRJV§UEDUHSHUVRQHU
ವ $SSDUDWHWNDQEUXJHVDIEºUQIUD§URJRSHIWHUVDPW
DISHUVRQHUPHGQHGVDWI\VLVNVHQVRULVNHOOHUSV\NLVN
IXQNWLRQVHYQHHOOHUVRPPDQJOHUGHQQºGYHQGLJH
HUIDULQJHOOHUYLGHQKYLVGHHUXQGHURSV\QHOOHUHU
EOHYHWLQVWUXHUHWLDWEUXJHDSSDUDWHWS§HQVLNNHU
P§GHVDPWIRUVW§UGHPHGIºOJHQGHIDUHU
ವ %ºUQPHOOHPRJ§URJSHUVRQHUPHGRPIDWWHQGH
RJNRPSOHNVWKDQGLFDSVNDOKROGHVS§DIVWDQG
PHGPLQGUHGHRYHUY§JHVNRQVWDQW
ವ %ºUQS§XQGHU§UVNDOKROGHVS§DIVWDQGPHG
PLQGUHGHRYHUY§JHVNRQVWDQW
ವ /DGLNNHEºUQOHJHPHGDSSDUDWHW
ವ 2SEHYDUDOHPEDOODJHXWLOJ¨QJHOLJWIRUEºUQRJ
ERUWVNDIGHWNRUUHNW
ವ /DGLNNHEºUQRJKXVG\UNRPPHW¨WS§DSSDUDWHWQ§U
GHWHULGULIWHOOHUPHQVGHWNºOHUDI'HWLOJ¨QJHOLJH
GHOHHUYDUPH
ವ +YLVDSSDUDWHWKDUHQEºUQHVLNULQJVNDOGHQDNWLYHUHV
ವ %ºUQP§LNNHXGIºUHUHQJºULQJRJYHGOLJHKROGHOVHS§
DSSDUDWHWXGHQRSV\Q
*HQHUHOWRPVLNNHUKHG
ವ ,QVWDOODWLRQDIDSSDUDWHWRJXGVNLIWQLQJDIOHGQLQJHQ
P§NXQIRUHWDJHVDIHQWHNQLNHU
ವ $'9$56(/$SSDUDWHWRJGHWLOJ¨QJHOLJHGHOHEOLYHU
PHJHWYDUPHXQGHUEUXJ3DVS§LNNHDWUºUH
YDUPHOHJHPHUQH
ವ %UXJDOWLGRYQKDQGVNHUWLODWWDJHULEEHUHOOHURYQIDVWH
IDGHXGHOOHUV¨WWHGHPL
'$16.
Comentarios a estos manuales