Electrolux EDC2086PDW manuales

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.34 MB |

Italiano

Italiano

Eslovaco

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

2

LATVIEŠU 3

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

5

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

6

4. VADĪBAS PANELIS

7

6. IESPĒJAS

9

6.2 Vilnas apģērbi

10

6.3 Delikāta

10

6.4 Iespēju tabula

10

7. IESTATĪTIE PARAMETRI

11

9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

12

10. PADOMI UN IETEIKUMI

13

11. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

13

11.4 Veļas tilpnes tīrīšana

15

11.5 Vadības paneļa un

15

11.3 Kondensatora tīrīšana

15

12. PROBLĒMRISINĀŠANA

16

13. TEHNISKIE DATI

17

13.1 Patēriņa dati

18

MES GALVOJAME APIE JUS

19

1. SAUGOS INFORMACIJA

20

LIETUVIŲ 21

21

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

22

3. GAMINIO APRAŠAS

23

4. VALDYMO SKYDELIS

24

5. PROGRAMŲ LENTELĖ

25

6. PARINKTYS

26

6.2 Vilnoniai skalbiniai

27

6.3 Ploni audiniai

27

6.4 Parinkčių lentelė

27

7. NUSTATYMAI

28

8. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKART

29

9. KASDIENIS NAUDOJIMAS

29

10. PATARIMAI

30

11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

31

11.3 Kondensatoriaus valymas

32

11.4 Būgno valymas

32

12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

33

13. TECHNINIAI DUOMENYS

34

14. APLINKOS APSAUGA

35

MYSLÍME NA VÁS

36

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

37

1.2 Všeobecná bezpečnosť

37

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

39

2.2 Zapojenie do elektrickej

40

2.3 Použitie

40

2.4 Ošetrovanie a čistenie

40

2.5 Likvidácia

40

3. POPIS VÝROBKU

41

4. OVLÁDACÍ PANEL

41

5. TABUĽKA PROGRAMOV

42

SLOVENSKY 43

43

6. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

44

7. NASTAVENIA

45

8. PRED PRVÝM POUŽITÍM

46

9. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

46

10. TIPY A RADY

47

11. OŠETROVANIE A ČISTENIE

48

11.3 Čistenie kondenzátora

49

12. RIEŠENIE PROBLÉMOV

50

SLOVENSKY 51

51

13. TECHNICKÉ ÚDAJE

52

SLOVENSKY 53

53

SLOVENSKY 55

55

136920443-A-232017

56

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.63 MB |

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

5

2.3 Brug

6

2.4 Vedligeholdelse og

6

2.5 Bortskaffelse

6

4. BETJENINGSPANEL

7

5. PROGRAMTABEL

8

6. TILVALG

10

7. INDSTILLINGER

11

8. FØR FØRSTE ANVENDELSE

12

9. DAGLIG BRUG

12

10. RÅD OG TIPS

13

11.1 Rengøring af filteret

14

DANSK 15

15

12. FEJLFINDING

16

13. TEKNISKE DATA

17

13.1 Forbrugsværdier

18

14. MILJØHENSYN

19

VI TENKER PÅ DEG

20

KUNDESTØTTE OG SERVICE

20

1. SIKKERHETSINFORMASJON

21

1.2 Generelt om sikkerhet

21

2. SIKKERHETSANVISNINGER

23

3. PRODUKTBESKRIVELSE

24

4. KONTROLLPANEL

25

5. PROGRAMTABELL

26

6.3 Finvask

28

6.4 Tabell over tilvalg

28

7. INNSTILLINGER

29

8. FØR FØRSTE GANGS BRUK

29

9. DAGLIG BRUK

29

11. STELL OG RENGJØRING

31

11.2 Tømme vannbeholderen

32

11.3 Rengjøre kondensatoren

32

11.4 Rengjør trommelen

33

11.6 Rengjør luftstrømplatene

33

12. FEILSØKING

34

14. BESKYTTELSE AV MILJØET

36

NORSK 37

37

NORSK 39

39

136920463-A-232017

40

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.64 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

SINUN PARHAAKSESI

2

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.3 Käyttö

6

2.4 Hoito ja puhdistus

6

2.5 Hävittäminen

6

3. LAITTEEN KUVAUS

7

4. KÄYTTÖPANEELI

7

5. OHJELMATAULUKKO

8

6. LISÄTOIMINNOT

10

7. ASETUKSET

11

8. KÄYTTÖÖNOTTO

12

9. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

12

10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

13

11. HOITO JA PUHDISTUS

14

SUOMI 15

15

12. VIANMÄÄRITYS

16

13. TEKNISET TIEDOT

17

13.1 Kulutusarvot

18

14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

19

INNEHÅLL

20

VI TÄNKER PÅ DIG

20

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

20

1. SÄKERHETSINFORMATION

21

1.2 Allmän säkerhet

21

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

23

3. PRODUKTBESKRIVNING

24

4. KONTROLLPANEL

25

5. PROGRAMÖVERSIKT

26

6. TILLVALSFUNKTIONER

27

6.3 Skon

28

6.4 Funktionsöversikt

28

7. INSTÄLLNINGAR

29

8. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

29

9. DAGLIG ANVÄNDNING

29

10. RÅD OCH TIPS

30

11. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

31

11.3 Rengöring av kondensorn

32

11.4 Rengöring av trumman

33

11.5 Rengöring av

33

12. FELSÖKNING

34

13. TEKNISKA DATA

35

14. MILJÖSKYDD

36

SVENSKA 37

37

SVENSKA 39

39

136928662-A-232017

40

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.34 MB |

Italiano

Italiano

Eslovaco

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

2

LATVIEŠU 3

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

5

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

6

4. VADĪBAS PANELIS

7

6. IESPĒJAS

9

6.2 Vilnas apģērbi

10

6.3 Delikāta

10

6.4 Iespēju tabula

10

7. IESTATĪTIE PARAMETRI

11

9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

12

10. PADOMI UN IETEIKUMI

13

11. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

13

11.3 Kondensatora tīrīšana

15

11.4 Veļas tilpnes tīrīšana

15

11.5 Vadības paneļa un

15

12. PROBLĒMRISINĀŠANA

16

13. TEHNISKIE DATI

17

13.1 Patēriņa dati

18

MES GALVOJAME APIE JUS

19

1. SAUGOS INFORMACIJA

20

LIETUVIŲ 21

21

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

22

3. GAMINIO APRAŠAS

23

4. VALDYMO SKYDELIS

24

5. PROGRAMŲ LENTELĖ

25

6. PARINKTYS

26

6.2 Vilnoniai skalbiniai

27

6.3 Ploni audiniai

27

6.4 Parinkčių lentelė

27

7. NUSTATYMAI

28

8. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKART

29

9. KASDIENIS NAUDOJIMAS

29

10. PATARIMAI

30

11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

31

11.3 Kondensatoriaus valymas

32

11.4 Būgno valymas

32

12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

33

13. TECHNINIAI DUOMENYS

34

14. APLINKOS APSAUGA

35

MYSLÍME NA VÁS

36

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

37

1.2 Všeobecná bezpečnosť

37

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

39

2.2 Zapojenie do elektrickej

40

2.3 Použitie

40

2.4 Ošetrovanie a čistenie

40

2.5 Likvidácia

40

3. POPIS VÝROBKU

41

4. OVLÁDACÍ PANEL

41

5. TABUĽKA PROGRAMOV

42

SLOVENSKY 43

43

6. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

44

7. NASTAVENIA

45

8. PRED PRVÝM POUŽITÍM

46

9. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

46

10. TIPY A RADY

47

11. OŠETROVANIE A ČISTENIE

48

11.3 Čistenie kondenzátora

49

12. RIEŠENIE PROBLÉMOV

50

SLOVENSKY 51

51

13. TECHNICKÉ ÚDAJE

52

SLOVENSKY 53

53

SLOVENSKY 55

55

136920443-A-232017

56

Electrolux EDC2086PDW Manual de instalación (4 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.25 MB |

Japonés

Tabla de contenidos

Installation Instruction

1

1150 mm 1400 mm

2

SKP11 / STA9

3

136913370-A-422012

4

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 11.45 MB |

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

SIKKERHEDSANVISNINGER

3

1.3 Brug

4

1.4 Vedligeholdelse og

4

1.5 Bortskaffelse

4

4. PROGRAMTABEL

6

6. INDSTILLINGER

8

7. DAGLIG BRUG

9

7.5 Auto STAND-BY-funktion

10

8.1 Forberedelse af tøjet

10

9.1 Rengøring af filteret

11

9.2 Tømning af vandbeholderen

11

9.4 Rengøring af tromle

12

9.5 Udvendig rengøring

12

9.6 Rengøring af

12

10. FEJLFINDING

13

11. TEKNISKE DATA

14

12. MILJØHENSYN

14

VI TENKER PÅ DEG

15

KUNDESTØTTE OG SERVICE

15

SIKKERHETSANVISNINGER

16

1.3 Bruk

17

1.4 Stell og rengjøring

17

1.5 Kassering

17

2. PRODUKTBESKRIVELSE

18

3. BETJENINGSPANEL

18

4. PROGRAMTABELL

19

5. TILVALG

20

6. INNSTILLINGER

21

7. DAGLIG BRUK

22

8. RÅD OG TIPS

23

9. STELL OG RENGJØRING

24

9.3 Rengjøre kondensatoren

25

9.4 Rengjøring av trommelen

25

9.5 Utvendig rengjøring

25

9.6 Rengjør luftstrømplatene

25

10. FEILSØKING

26

12. MILJØVERN

27

136920460-A-222012

28

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 5.80 MB |

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

SV TORKTUMLARE BRUKSANVISNING

1

INNEHÅLL

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

2

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

3

1.3 Användning

4

1.4 Skötsel och rengöring

4

1.5 Avfallshantering

4

2. PRODUKTBESKRIVNING

5

3. KONTROLLPANEL

5

4. PROGRAMÖVERSIKT

6

5. TILLVAL

7

6. INSTÄLLNINGAR

8

7. DAGLIG ANVÄNDNING

9

8. RÅD OCH TIPS

10

9. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

11

9.3 Rengöring av kondensorn

12

9.4 Rengöring av trumman

12

9.5 Utvändig rengöring

12

10. FELSÖKNING

13

11. TEKNISKA DATA

14

12. MILJÖSKYDD

14

SVENSKA 15

15

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.64 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

NEDERLANDS 5

5

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

6

2.5 Verwijdering

7

4. BEDIENINGSPANEEL

8

5. PROGRAMMATABEL

9

6. OPTIES

10

6.3 Fijne Was

11

6.4 Optietabel

11

7. INSTELLINGEN

12

8. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

12

9. DAGELIJKS GEBRUIK

13

10. AANWIJZINGEN EN TIPS

14

11. ONDERHOUD EN REINIGING

15

11.4 De trommel reinigen

16

12. PROBLEEMOPLOSSING

17

13. TECHNISCHE GEGEVENS

18

14. MILIEUBESCHERMING

19

136924053-A-512015

20

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.32 MB |

Tabla de contenidos

̸̞̮̵̧̰̳̮̫͂͂̵̨̲̫͂ή̮͂

2

Φ̶̸̧̺̞̞̮̫̞̱̴μ̸Φ̷̧̧̺̲͂

3

̨μ̰̳͂̸̶̸̧̧̧̯̹̹̳͂

5

̸̨̧Φ̷̧̺̶̴̧̬̲̞

5

̶̷̵̷̧̧̪̳̳̶̴̧̬̲̞

6

̴̷̧̻̺̱̯̲̽͆

8

̶̷̷̷̧̧̳̬̹̲̬

9

̧Φ̲͂̱̬ή̸̬

11

̱κ̹̺̴̴̳̬̬̧̧̧̹̮̲̺

11

̸͚͇͚͙͔͘͢͢͈͕͇͙͚͘

12

ԔȺɁȺԔ 13

13

̴̧̹̬̼̯̱̲͂Φ̸̶̶̧̧̧̯̹̳

15

̧̳Ξ̲μ̷̧̧̳̹̹

15

̸̵̷̴̧̫̬̭̯̬

16

̳͂̧̫̺̳̬̳̵̸̧̩

16

̴̧̧̺̱̮̯͆̶̵̵̶̸̴̵̸̨̧̬̮̹̯

17

̶͕͔͋͑͒ͥ͌͞͏͌͑͙͕͙ͤ͒͌͑͗͌͘͏

18

͖͚͇͙͇̈́͑͒͘͝͏ͦ

18

̺͕͋͜͏͕͞͏͙͇͑͘

18

̵̶̸̴̧̯̯̬̯̮̫̬̲̯͆

19

̶̴̧̬̲̓̶̷̴̧̺̩̲̬̯͆

20

̧̨̧̹̲̯̽̶̷̵̷̧̪̳̳

21

̴̸̷̵̧̹̰̱̯

23

̴̴̵̬̭̬̫̬̩̬̸̶̵̵̴̧̯̲̮̩̯̬̓

24

̴̧̧̺̱̮̯͆̯̷̵̴̧̬̱̳̬̫̯̯̽

25

̵̺̼̫̯̵̸̧̯̹̱̾

26

ɊɍɋɋɄɂɃ 27

27

̴̸̹̬̼̯̬̱̯̬̾̴̴̧̫̬͂

29

̵̷̴̧̧̼̵̷̧̱̺̭̬̰̀ͅ̸̷̬̫͂

30

̳̯̶̷̵̸̧̩̵̧̫̺̳̜̳

31

̴̸̷̞̹̺̱̞̟̽̮̴̹̬̼̞̱̯̶̨̬̮̬̱̯

32

̵̶̸̯̷̵̨̩̯̺

34

̶̴̧̬̲̓̷̴̴̧̱̬̺̩͆

34

̧̨̹̲̯̽͆̶̷̵̷̧̪̳

35

̴̴̴̧̧̧̲̹̺̩̿͆

38

̵̴̴̫̬̬̀̵̷̸̴̴̧̱̯̹̺̩͆

39

̶̵̷̧̫̯̞̷̵̴̧̬̱̳̬̫̞̟̽

40

̵̫̪̲̫͆̧̹̸̧̯̹̱̾

40

̸̴̴̴̺̺̬͆̶̷̵̨̲̬̳

42

̴̴̹̬̼̞̞̾̴̧̫̞

43

̵̵̷̵̴̧̼̵̫̩̱̞̲̲͆

44

 

48

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 10.97 MB |

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1.3 Brug

4

1.4 Vedligeholdelse og

4

1.5 Bortskaffelse

4

4. PROGRAMTABEL

6

6. INDSTILLINGER

8

7. DAGLIG BRUG

9

7.4 Ved programslut

10

7.5 Auto STAND-BY-funktion

10

8.1 Forberedelse af tøjet

10

9.1 Rengøring af filteret

11

9.2 Tømning af vandbeholderen

11

9.4 Rengøring af tromle

12

9.5 Udvendig rengøring

12

9.6 Rengøring af

12

10. FEJLFINDING

13

11. TEKNISKE DATA

14

12. MILJØHENSYN

14

VI TENKER PÅ DEG

15

KUNDESTØTTE OG SERVICE

15

SIKKERHETSANVISNINGER

16

1.3 Bruk

17

1.4 Stell og rengjøring

17

1.5 Kassering

17

2. PRODUKTBESKRIVELSE

18

3. BETJENINGSPANEL

18

4. PROGRAMTABELL

19

5. TILVALG

20

5.2 Uld Fyldning (ullvask)

21

5.3 Finvask (skånsom)

21

6. INNSTILLINGER

22

7. DAGLIG BRUK

22

8. RÅD OG TIPS

23

9. STELL OG RENGJØRING

24

9.2 Tøm vannbeholderen

25

9.3 Rengjøre kondensatoren

25

10. FEILSØKING

26

12. MILJØVERN

28

NORSK 29

29

NORSK 31

31

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.57 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.1 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

5

2.2 Aansluiting op het

6

2.3 Gebruik

6

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

6

4. BEDIENINGSPANEEL

7

5. PROGRAMMATABEL

8

NEDERLANDS

9

6. OPTIES

10

7. INSTELLINGEN

11

8. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

12

9. DAGELIJKS GEBRUIK

12

10. AANWIJZINGEN EN TIPS

13

11. ONDERHOUD EN REINIGING

14

11.2 Waterreservoir legen

15

12. PROBLEEMOPLOSSING

16

13. TECHNISCHE GEGEVENS

17

13.1 Verbruiksgegevens

18

14. MILIEUBESCHERMING

19

136924052-A-152014

20

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 5.72 MB |

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

SV TORKTUMLARE BRUKSANVISNING

1

INNEHÅLL

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

2

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

3

1.3 Användning

4

1.4 Skötsel och rengöring

4

1.5 Avfallshantering

4

2. PRODUKTBESKRIVNING

5

3. KONTROLLPANEL

5

4. PROGRAMÖVERSIKT

6

5. TILLVAL

7

6. INSTÄLLNINGAR

8

7. DAGLIG ANVÄNDNING

9

8. RÅD OCH TIPS

10

9. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

11

9.3 Rengöring av kondensorn

12

9.4 Rengöring av trumman

12

9.5 Utvändig rengöring

12

10. FELSÖKNING

13

11. TEKNISKA DATA

14

12. MILJÖSKYDD

14

SVENSKA 15

15

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.90 MB |

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

5

5. PROGRAMTABEL

8

6.4 Tilvalgstabel

10

7. INDSTILLINGER

11

8. FØR IBRUGTAGNING

11

9. DAGLIG BRUG

12

10. RÅD OG TIP

12

11.1 Rengøring af filteret

13

11.4 Rengøring af tromle

15

11.5 Rengøring af

15

11.6 Rengøring af

15

12. FEJLFINDING

16

13. TEKNISKE DATA

17

14. MILJØHENSYN

18

VI TENKER PÅ DEG

19

KUNDESTØTTE OG SERVICE

19

1. SIKKERHETSINFORMASJON

20

1.2 Generelt om sikkerhet

20

2. SIKKERHETSANVISNINGER

22

3. PRODUKTBESKRIVELSE

23

4. BETJENINGSPANEL

24

5. PROGRAMTABELL

25

6. TILVALG

26

6.3 Finvask

27

6.4 Tabell over tilvalg

27

7. ASETUKSET

28

8. FØR FØRSTE GANGS BRUK

28

9. DAGLIG BRUK

29

10. RÅD OG TIPS

29

11. STELL OG RENGJØRING

30

11.2 Tøm vannbeholderen

31

11.3 Rengjøre kondensatoren

31

11.4 Rengjøring av trommelen

32

11.6 Rengjør luftstrømplatene

32

12. FEILSØKING

33

14. BESKYTTELSE AV MILJØET

35

136920462-A-272014

36

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 21.99 MB |

Italiano

Italiano

Eslovaco

Tabla de contenidos

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

3

1.3 Izmantošana

4

1.4 Apkope un tīrīšana

4

1.5 Ierīces utilizācija

4

5. IESPĒJAS

7

5.3 Delicate (Smalkveļa)

8

6. IESTATĪJUMI

9

7. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

9

8. PADOMI UN IETEIKUMI

10

9. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

11

9.3 Kondensatora tīrīšana

12

10. PROBLĒMRISINĀŠANA

13

11. TEHNISKIE DATI

14

LATVIEŠU 15

15

SAUGOS INSTRUKCIJA

17

1.3 Naudojimas

18

1.4 Valymas ir priežiūra

18

1.5 Seno prietaiso išmetimas

18

2. GAMINIO APRAŠYMAS

19

3. VALDYMO SKYDELIS

19

4. PROGRAMŲ LENTELĖ

20

LIETUVIŲ 21

21

6. NUOSTATOS

23

7. KASDIENIS NAUDOJIMAS

24

8. PATARIMAI

25

9. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

25

9.3 Kondensatoriaus valymas

27

9.4 Būgno valymas

27

9.5 Išorės valymas

27

10. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

28

11. TECHNINIAI DUOMENYS

29

12. APLINKOSAUGA

29

WE’RE THINKING OF YOU

30

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

31

1.3 Používanie

32

1.4 Ošetrovanie a čistenie

32

1.5 Likvidácia

32

2. POPIS VÝROBKU

33

3. OVLÁDACÍ PANEL

33

4. TABUĽKA PROGRAMOV

34

5. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

35

6. NASTAVENIA

37

7. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

37

8. TIPY A RADY

38

9. OŠETROVANIE A ČISTENIE

39

9.2 Vypustenie nádoby na vodu

40

9.3 Čistenie kondenzátora

40

10. RIEŠENIE PROBLÉMOV

41

11. TECHNICKÉ ÚDAJE

42

SLOVENSKY 43

43

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

45

1.3 Användning

46

1.4 Skötsel och rengöring

46

1.5 Avfallshantering

46

2. PRODUKTBESKRIVNING

47

3. KONTROLLPANEL

47

4. PROGRAMÖVERSIKT

48

SVENSKA 49

49

5. TILLVAL

50

6. INSTÄLLNINGAR

51

7. DAGLIG ANVÄNDNING

51

8. RÅD OCH TIPS

52

9. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

53

9.3 Rengöring av kondensorn

54

10. FELSÖKNING

55

11. TEKNISKA DATA

56

12. MILJÖSKYDD

57

SVENSKA 59

59

136920441-A-152013

60

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 5.80 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

Aansluiting op het

4

1.3 Gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Verwijdering

5

3. BEDIENINGSPANEEL

6

4. PROGRAMMATABEL

7

5. OPTIONS (OPTIES)

8

6. INSTELLINGEN

9

7. DAGELIJKS GEBRUIK

9

8. AANWIJZINGEN EN TIPS

10

9. ONDERHOUD EN REINIGING

11

9.2 Waterreservoir legen

12

10. PROBLEEMOPLOSSING

13

11. TECHNISCHE GEGEVENS

14

12. MILIEUBESCHERMING

15

136924050-A-422012

16

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 6.00 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

Aansluiting op het

4

1.3 Gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Verwijdering

5

3. BEDIENINGSPANEEL

6

4. PROGRAMMATABEL

7

5. OPTIONS (OPTIES)

8

6. INSTELLINGEN

9

7. DAGELIJKS GEBRUIK

10

8. AANWIJZINGEN EN TIPS

11

9. ONDERHOUD EN REINIGING

12

9.4 De trommel reinigen

13

9.5 Schoonmaken van de

13

10. PROBLEEMOPLOSSING

14

11. TECHNISCHE GEGEVENS

15

12. MILIEUBESCHERMING

16

NEDERLANDS 17

17

NEDERLANDS 19

19

136924051-A-142013

20

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.90 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

EDC2086PDW

1

FI KUIVAUSRUMPU KÄYTTÖOHJE 2

1

SINUN PARHAAKSESI

2

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

3. LAITTEEN KUVAUS

6

4. KÄYTTÖPANEELI

7

5. OHJELMATAULUKKO

8

6. LISÄTOIMINNOT

9

6.3 Hienopesu

10

6.4 Lisätoiminnot-taulukko

10

7. ASETUKSET

11

8. KÄYTTÖÖNOTTO

11

9. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

11

10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

12

11. HOITO JA PUHDISTUS

13

12. VIANMÄÄRITYS

15

13. TEKNISET TIEDOT

16

13.1 Kulutusarvot

17

14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

18

INNEHÅLL

19

VI TÄNKER PÅ DIG

19

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

19

1. SÄKERHETSINFORMATION

20

1.2 Allmän säkerhet

20

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

22

3. PRODUKTBESKRIVNING

23

4. KONTROLLPANEL

24

5. PROGRAMÖVERSIKT

25

6. TILLVALSFUNKTIONER

26

6.3 Skon

27

6.4 Funktionsöversikt

27

7. INSTÄLLNINGAR

28

9. DAGLIG ANVÄNDNING

28

10. RÅD OCH TIPS

29

11. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

30

11.3 Rengöring av kondensorn

31

12. FELSÖKNING

32

13. TEKNISKA DATA

33

14. MILJÖSKYDD

34

136928661-A-272014

36

Electrolux EDC2086PDW Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 22.31 MB |

Italiano

Italiano

Eslovaco

Tabla de contenidos

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

3

1.3 Izmantošana

4

1.4 Apkope un tīrīšana

4

1.5 Ierīces utilizācija

4

2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

5

3. VADĪBAS PANELIS

5

5. IESPĒJAS

7

5.3 Delicate (Smalkveļa)

8

6. IESTATĪJUMI

9

7. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

9

8. PADOMI UN IETEIKUMI

10

9. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

11

9.3 Kondensatora tīrīšana

12

10. PROBLĒMRISINĀŠANA

13

11. TEHNISKIE DATI

14

LATVIEŠU 15

15

SAUGOS INSTRUKCIJA

17

1.3 Naudojimas

18

1.4 Valymas ir priežiūra

18

1.5 Seno prietaiso išmetimas

18

2. GAMINIO APRAŠYMAS

19

3. VALDYMO SKYDELIS

19

4. PROGRAMŲ LENTELĖ

20

5. PARINKTYS

21

5.3 Delicate (gležni)

22

6. NUOSTATOS

23

7. KASDIENIS NAUDOJIMAS

23

8. PATARIMAI

24

9. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

25

9.3 Kondensatoriaus valymas

26

10. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

27

11. TECHNINIAI DUOMENYS

28

12. APLINKOSAUGA

29

WE’RE THINKING OF YOU

30

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

31

1.3 Používanie

32

1.4 Ošetrovanie a čistenie

32

1.5 Likvidácia

32

2. POPIS VÝROBKU

33

3. OVLÁDACÍ PANEL

33

4. TABUĽKA PROGRAMOV

34

5. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

35

6. NASTAVENIA

36

7. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

37

8. TIPY A RADY

38

9. OŠETROVANIE A ČISTENIE

39

9.3 Čistenie kondenzátora

40

9.4 Čistenie bubna

40

10. RIEŠENIE PROBLÉMOV

41

11. TECHNICKÉ ÚDAJE

42

INNEHÅLL

43

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

43

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

44

1.3 Användning

45

1.4 Skötsel och rengöring

45

1.5 Avfallshantering

45

2. PRODUKTBESKRIVNING

46

3. KONTROLLPANEL

46

4. PROGRAMÖVERSIKT

47

5. TILLVAL

48

5.3 Delicate (Fintvätt)

49

6. INSTÄLLNINGAR

50

7. DAGLIG ANVÄNDNING

50

8. RÅD OCH TIPS

51

9. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

52

9.3 Rengöring av kondensorn

53

10. FELSÖKNING

54

11. TEKNISKA DATA

55

12. MILJÖSKYDD

56

SVENSKA 57

57

SVENSKA 59

59

136920440-B-232012

60

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
ER6944C	Manual de usuario Electrolux ER6944C Brugermanual, 20 paginas
ERB34300W	Manual de usuario Electrolux ERB34300W Handleiding, 16 paginas
ERA36633X	Guía básica Electrolux ERA36633X Basic Guide, 48 paginas
EWM11044SEU	Manual de usuario Electrolux EWM11044SEU Instrukcja obsługi, 28 paginas
EJ2801AOX2	Manual de usuario Electrolux EJ2301AOX2 Korisnički priručnik [sq] , 40 paginas
EUT6258	Manual de usuario Electrolux EUT6258 Manuel utilisateur, 22 paginas
EWS1276CNU	Manual de usuario Electrolux EWS1276CNU Посібник користувача [pl] , 32 paginas
ERD28304W8	Manual de usuario Electrolux ERD28304W8 Brugermanual [pl] [ro] [sk] , 60 paginas
ERD6844	Manual de usuario Electrolux ERD6844 Manuel utilisateur, 48 paginas
EJ1800ADW	Manual de usuario Electrolux EJ1800ADW Uživatelský manuál [de] , 56 paginas
EW8F248B	Manual de usuario Electrolux EW8F248B Упатство за користење [ua] , 44 paginas
ESI4500LOX	Manual de usuario Electrolux ESI4500LOX Használati utasítás [en] , 72 paginas
ENB3851X	Manual de usuario Electrolux ENB3851X Používateľská príručka, 16 paginas
WE170PP	Manual de usuario Electrolux WE170PP Manual de usuario [sk] , 28 paginas
IK329SAR	Manual de usuario Electrolux IK329SAL Manuel utilisateur [pl] [ro] , 44 paginas
ESI6201LOX	Manual de usuario Electrolux ESI6201LOX Ръководство за употреба, 76 paginas
EWF10479W	Manual de usuario Electrolux EWF10479W Uživatelský manuál [de] , 82 paginas
EUF1077	Manual de usuario Electrolux EUF1077 Manuel utilisateur [et] [it] [it] [sk] , 12 paginas
ERD24310X	Guía básica Electrolux ERD24310X Basic Guide [sv] , 64 paginas
EWH147310W	Manual de usuario Electrolux EWH147310W Ohjekirja, 56 paginas

Electrolux dispositivos