Electrolux EGT6142NOM Manual de usuario

EGT6142...ARﺢﻄﺳ ﺪﻗﻮﻤﻟاﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

8.1 ﻞﻴﺻﻮﺕ زﺎﻐﻟاﺮﺘﺥا تﻼﻴﺻﻮﺕ ﺔﺘﺑﺎﺙ وأ مﺪﺨﺘﺱا ﺎًﺑﻮﺒﻥأ ﺎًﻥﺮﻡ ﺎًﻴﻠﻄﻡ ﺔﻘﺒﻄﺑﺔﻡوﺎﻘﻡ أﺪﺼﻠﻟ ﻚﻟذو ﺎًﻘﻓو ﺢﺋاﻮﻠﻟ لﻮﻤﻌﻤﻟا ﺎﻬﺑ .ﺐﻨﺠﺕﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻴﺑﺎﻥﻷا ﺔﻴﻥﺪﻌﻤﻟا ﺔﻥﺮﻤﻟا

•اذإ ﺖﻤﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺎﺑ ﻦﻡ زﺎﻐﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا G20 20 ﻲﻠﻠﻡرﺎﺑ ﻰﻟإ زﺎﻐﻟا ،لﺎﺴﻤﻟا ﻢﻘﻓ مﺎﻜﺡﺈﺑ ﻂﺑر ﻲﻏﺮﺑ ﻂﺒﻀﻟاﻞﻡﺎﻜﻟﺎﺑ.•اذإ ﺖﻤﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺎﺑ ﻦﻡ زﺎﻐﻟا لﺎﺴﻤﻟا ﻰﻟإ زﺎﻐﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄ

min 20 mm(max 150 mm)30 mm60 mmBAA(ﺔﺡﻮﻠﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻟازﻺﻟB(غاﺮﻓ تﻼﻴﺻﻮﺘﻠﻟةﺪﺡو ﺦﺒﻄﻡ نﺮﻔﺑﺐﺠﻳ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻜﻟ ﻦﻡ ﺪﻗﻮﻤﻟا نﺮﻔﻟاوﻰﻠﻋ ﻮﺤﻥ ﻞﺼﻔﻨﻡ ﻲﻋا

تﻼﻌﺵ زﺎﻐﻟا زﺎﻐﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻂﻐﻀﺑ G20 20 ﻲﻠﻠﻣ رﺎﺑﺔﻠﻌﺸﻟاﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻳدﺎﻌﻟا تاوﻮﻠﻴﻜﻟﺎﺑﻦﻘﺡ 100/1 ﻢﻠﻣﺔﻠﻌﺷ ﺔﻴﻓﺎﺽإ1.070ﻂﺱﻮﺘﻡ ﺔﻋﺮﺴﻟا1.996Rapid )ﻊﻳﺮﺱ(2.7130تﻼﻌﺵ زﺎﻏ ﻂ

14www.electrolux.com

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا15

www.electrolux.com/shop397251003-A-232013

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا1.تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻡﻼﺴﻟا ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ 32.تادﺎﺷرإ ﺔﻡﻼﺴﻟا ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠

1 .تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻡﻼﺴﻟاﻞﺒﻗ ﺐﻴآﺮﺕ زﺎﻬﺠﻟا ،ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱاو ﻰﺟﺮﻳ ةءاﺮﻗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةدراﻮﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ .ﺔآﺮﺸﻟاﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟوﺆﺴﻡ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺱﻻاو ﺮﻴﻏ ،ﺢﻴﺤﺼﻟا يﺬﻟاو

•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ عﺪﺼﺕ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﻓﺰﺨﻟا ،ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟلﺎﻤﺘﺡا ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﻡﺪﺼﻟ ﺔﻴﺑﺮﻬآ.2 . تادﺎﺷرإ ﺔﻡﻼﺴﻟااﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺋﻼﻡ قاﻮﺱﻸﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : MA2.1 ﺐﻴآﺮﺘﻟا

•ﻂﺒﺽا ﺔﻘﻄﻨﻡ ﻮﻬﻄﻟا ﻰﻠﻋ" فﺎﻘﻳﻹا "ﺪﻌﺑ ماﺪﺨﺘﺱﻻا.•ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﺢﻄﺴآ ﻞﻤﻌﻠﻟ وأ ﺢﻄﺴآ ﻦﻳﺰﺨﺕ.•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ عﺪﺼﺕ ﺢﻄﺱ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻪﻠﺼﻓا ﻰﻠﻋ رﻮﻔﻟا ﻦﻋرﺪﺼﻡ ﺔﻗﺎﻄﻟ

3 .ﻒﺻو ﺞﺘﻨﻤﻟا3.1 ﻢﻴﻤﺼﺕ ﺢﻄﺱ ﻲﻬﻄﻟا1 25 4 31ﺔﻠﻌﺷ ﻒﺼﻥ ﺔﻌﻳﺮﺱ2ﺔﻠﻌﺷ ﻒﺼﻥ ﺔﻌﻳﺮﺱ3ﺾﺑﺎﻘﻡ ﻢﻜﺤﺘﻟا4ﺔﻠﻌﺷ ﺔﻴﻓﺎﺽإ5ﺔﻠﻌﺷ ﺔﻌﻳﺮﺱ3.2 ﺾﺑﺎﻘﻡ ﻢﻜﺤﺘﻟاﺰﻣﺮﻟاﻒﺻﻮﻟاﻻ ﺪﺟﻮﻳ داﺪﻡإ زﺎﻐﻟﺎ

D(ﻢﻈﻨﻤﻟا يراﺮﺤﻟا جودﺰﻤﻟاﺮﻳﺬﺤﺗﻻ ﺮﻤﺘﺴﺕ ﻲﻓ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻡ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺮﺜآأﻦﻡ 15 ﺔﻴﻥﺎﺙ.اذإ ﻢﻟ ﺪﻘﺘﺕ ﺔﻠﻌﺸﻟا ﺪﻌﺑ روﺮﻡ 15 ،ﺔﻴﻥﺎﺙ رﺮﺤﻓﺾﺒﻘﻡ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻩردأو ﻰﻠﻋ ﻊﺽو فﺎﻘ

6 .ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاوﺮﻳﺬﺤﺗﻊﺟار ﻞﺼﻓ" نﺎﻡﻷا."ﺮﻳﺬﺤﺗﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﻪﻋدو ﻰﺘﺡ دﺮﺒﻳ ﻞﺒﻗ ﻚﻡﺎﻴﻗﻪﻔﻴﻈﻨﺘﺑ .ﻞﺼﻓا زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻋ رﺪﺼﻡ رﺎﻴﺘﻟاﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﺒﻗ ﻪﻔﻴﻈ

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟاﺐﺒﺴﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟاﻞﺤﻟاﺪﻘﺘﻴﺱو ﺐﻬﻠﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﻔﻟا ﺪﻌﺑ ﻪﻟﺎﻌﺷإ•ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻦﻴﺨﺴﺕ ﻢﻈﻨﻤﻟا يراﺮﺤﻟاجودﺰﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ فﺎآ•ﺪﻌﺑ لﺎﻌﺘﺷا ،ﺔﻠﻌﺸﻟا ﺮﻤﺘﺱا ﻲﻓﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ ﺾﺒﻘﻤﻟا ةﺪﻤﻟ