Electrolux EHC60040X manuales

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.25 MB |

 

Tabla de contenidos

Stikla keramikas

1

EHC60040X

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

4 electrolux saturs

4

Drošības norādījumi

5

Iekārtas apraksts

6

Keramiskās virsmas

7

Vārīšanas un cepšanas

8

Tirišana un kopšana

9

Ko darīt, ja …

11

Wuz produkta vai tā

12

Montēšanas instrukcija

13

14 electrolux montāža

14

16 electrolux montāža

16

Pamatdatu plāksnīte

17

Garantija/Klientu serviss

18

Gazes iekartu serviss

19

Eiropas Garantija

20

22 electrolux serviss

22

867 202 625-A-051108-01

24

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.23 MB |

 

Tabla de contenidos

Sklokeramická varná

1

EHC60040X

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Obecné pokyny a doporuèení

4

Bezpeènostní pokyny

5

Popis spotøebièe

7

Obsluha varné desky

8

Tipy k vaøení a peèení

9

Èištìní a údržba

10

Co dìlat, když

12

W na výrobku nebo jeho

13

Pokyny k montáži

14

16 electrolux montáž

16

Typový štítek

18

Záruka/Zákaznická služba

19

Evropská Záruka

20

22 electrolux servis

22

867 202 626-A-301008-01

24

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (8 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.28 MB |

 

Tabla de contenidos

EHC60040X

1

Electrolux. Thinking of you

2

Sisukord

2

Ohutusinfo

2

Paigaldamine

3

Seadme kirjeldus

4

Seadme kasutamine

4

Puhastus ja hooldus

5

Mida teha, kui

5

Jäätmekäitlus

5

6 electrolux

6

892932189-B-082009

8

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.24 MB |

 

Tabla de contenidos

Stiklo keramikos

1

EHC60040X

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

4 electrolux turinys

4

Saugos nurodymai

5

Prietaiso aprašymas

7

Kaitlentės valdymas

8

Virimo ir kepimo patarimai

9

Valymas ir priežiura

10

Ką daryti, jeigu …

12

W nurodo, kad su šiuo

13

Montavimo instrukcija

14

Montavimas

15

16 electrolux montavimas

16

Techninių duomenų lentelė

18

Garantija / klientų

19

Europinė Garantija

20

Techninė priežiūra

22

867 202 623-A-301008-01

24

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (8 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.30 MB |

 

Tabla de contenidos

Sklokeramická varná deska

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostní informace

2

Instalace

3

Popis spotřebiče

4

Ovládání spotřebiče

5

Užitečné rady a tipy

5

Čištění a údržba

5

Co dělat, když

5

6 electrolux

6

892932186-B-082009

8

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (8 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.28 MB |

 

Tabla de contenidos

Keraaminen keittotaso

1

Electrolux. Thinking of you

2

Sisällys

2

Turvallisuusohjeet

2

Laitteen kuvaus

4

Laitteen käyttö

4

Vinkkejä ja neuvoja

4

Hoito ja puhdistus

5

Käyttöongelmat

5

Ympäristönsuojelu

5

6 electrolux

6

892932190-B-082009

8

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.26 MB |

Tabla de contenidos

йнек керамикалы

1

EHC60040X

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

Сздер тiзiмi

4

Пайдалану туралы

5

ауiпсiздiк нсіаулары

5

Электрбйым сиппатамасы

7

Индукциялыі

8

Тамаі пiсiру менен іуыру

9

шiн кеестер

9

Электрбйымды тазалау

10

Ммкiн болатын

12

W б±йымды жºй ‰й

13

Орнату туралы нсіаулар

14

16 electrolux орнату

16

Бйым трiн крсететiн іаліан

18

Кепiлдiк/Ттынушыа

19

ызмет крсету

22

867 202 622A30100801

24

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (8 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.29 MB |

 

Tabla de contenidos

EHC60040X

1

Electrolux. Thinking of you

2

Sommaire

2

Consignes de sécurité

2

Installation

3

4 electrolux

4

Conseils utiles

5

Entretien et nettoyage

5

892932191-B-082009

8

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.21 MB |

 

Tabla de contenidos

Iíôîðìàö³ÿ äëÿ êîðèñòóâà÷à

1

Ìè äóìàëè ïðî Âàñ

2

electrolux 3

3

3 Çàãàëüí³ âêàç³âêè òà ïîðàäè

4

²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿

5

Âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè

5

Îïèñ ïðèëàäó

7

Åêñïëóàòàö³ÿ âàðèëüíî¿

8

Êîðèñí³ ïîðàäè äëÿ âàð³ííÿ

9

³ ñìàæåííÿ

9

×èùåííÿ òà äîãëÿä

10

Ùî ðîáèòè, ÿêùî …

12

W íà âèðîá³ àáî éîãî

13

²íñòðóêö³ÿ ç ìîíòàæó

14

16 electrolux ìîíòàæ

16

Çàâîäñüêà òàáëè÷êà

18

Ãàðàíò³ÿ/ñëóæáà ï³äòðèìêè

19

22 electrolux ñåðâ³ñ

22

867 202 627-A-051108-01

24

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (8 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.30 MB |

 

Tabla de contenidos

Stiklo keraminė kaitlentė

1

Electrolux. Thinking of you

2

Saugos informacija

2

Įrengimas

3

Prietaiso aprašymas

4

Prietaiso valdymas

4

Naudingi patarimai

4

Valymas ir priežiūra

5

Ką daryti, jei

5

Aplinkosauga

5

6 electrolux

6

892932196-B-082009

8

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.23 MB |

 

Tabla de contenidos

Szklano-ceramiczna

1

EHC 60040 X

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Informacje ogólne i porady

4

Wskazówki dotycz¹ce

5

Opis urz¹dzenia

7

Obs³uga p³yty do gotowania

8

Rady dotycz¹ce gotowania i

9

Czyszczenie i pielêgnacja

10

Co zrobiæ, gdy …

12

W na produkcie lub na

13

Instrukcja monta¿u

14

16 electrolux monta¿

16

Tabliczka znamionowa

18

Gwarancja/Serwis

19

Gwarancja Europejska

20

22 electrolux serwis

22

867 201 907-A-090508-01

24

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (8 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.33 MB |

 

Tabla de contenidos

Інструкція

1

Cклокерамічна конфорка

1

Electrolux. Thinking of you

2

Встановлення

3

Опис приладу

4

Експлуатація приладу

5

Корисні поради та підказки

5

Догляд та чистка

5

Що робити, якщо …

6

Охорона довкілля

6

892932200-B-082009

8

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.45 MB |

 

Tabla de contenidos

Ñòåêëîêåðàìè÷åñêàÿ

1

Glaskeramikhäll

1

Keraaminen keittotaso

1

EHC 60040 X

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Îáùèå óêàçàíèÿ è ñîâåòû

4

Ïðàâèëà òåõíèêè

5

Îïèñàíèå ïðèáîðà

7

Óïðàâëåíèå âàðî÷íîé

8

Ñîâåòû ïî ïðîâåäåíèþ

9

Ìûòüå è óõîä

10

×òî äåëàòü, åñëè …

12

W íà èçäåëèè èëè íà åãî

13

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

14

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà

15

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

16

electrolux 17

17

2 Anvisningar för miljöskydd

18

Säkerhetsanvisningar

19

Beskrivning av produkten

20

Användning av kokhällen

21

Tips för kokning och stekning

21

Spara energi

22

Rengöring och skötsel

23

Vad gör man när …

25

W på produkten eller

26

Installationsanvisning

27

Garanti/Kundtjänst

28

Europa-Garanti

29

Service och reservdelar

30

electrolux 31

31

3 Yleisiä ohjeita ja neuvoja

32

2 Ympäristönsuojeluohjeita

32

Turvaohjeet

33

Laitteen kuvaus

34

Keittoalueen käyttö

35

Vihjeitä keittämiseen ja

36

Puhdistus ja hoito

37

Mitä tehdä, jos …

39

W, osoittaa, että tätä tuo

40

Asennusohjeet

41

Takuu/Huolto

42

Euroopan Takuu

43

Huolto ja varaosat

44

48 electrolux

48

867 202 569-A-201008-01

52

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (8 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.56 MB |

 

Tabla de contenidos

Инструкция по

1

Стеклокерамическая варочная

1

Electrolux. Thinking of you

2

СОДЕРЖАНИЕ

2

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

4

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

5

УХОД И ОЧИСТКА

5

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ

6

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

6

892932198-C-472010

8

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (8 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.33 MB |

Tabla de contenidos

Қолдану туралы

1

Керамика бетті пеш

1

Electrolux. Thinking of you

2

Жалпы мағлұмат бөлімдері

2

Құрылғының сипаттамасы

4

Құрылғыны іске қосу

5

Пайдалы ақыл-кеңес

5

Күту менен тазалау

5

892932194-B-0872009

8

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (10 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.27 MB |

 

Tabla de contenidos

EHC 60040 X

1

Drošības instrukcijas

3

Ierīces apraksts

4

Ierīces ekspluatācija

4

Tīrīšana un apkope

5

Ko darīt, ja

6

Utilizācija

6

Uzstādīšanas instrukcijas

7

Apkalpošana

7

Tehnisko datu plāksnīte

10

Electrolux EHC60040X Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.28 MB |

 

Tabla de contenidos

˚åñÆìéŒÞ ìÆãåéñéŒÞ

1

EHC 60040 X

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

ÐßíÆŒÆò ðåñéå÷ïìÝíøí

4

Õðïäåßîåéò ÆóöÆëåßÆò

5

ÐåñéãñÆöÞ óıóŒåıÞò

7

×åéñéóìüò ôøí ìÆãåéñéŒþí

8

ÓıìâïıëÝò ãéÆ ôï ìÆãåßñåìÆ

9

ŒÆé ôï łÞóéìï

9

˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ

10

Ôé ŒÜíåôå, üôÆí

12

W óôï ðñïúüí Þ åðÜíù

13

ˇäçãßåò ôïðïŁÝôçóçò

14

ÔïðïŁÝôçóç

15

16 electrolux ÔïðïèÝôçóç

16

ÔïðïèÝôçóç electrolux 17

17

ÐéíÆŒßäÆ ôýðïı

18

¯ããýçóç/¯îıðçñÝôçóç

19

ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÅÃÃÕÇÓÇ

20

22 electrolux óýñâéò

22

867 200 415-M-220807-02

24