Electrolux EFC9680X manuales

Electrolux EFC9680X Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.23 MB |

   

Tabla de contenidos

User manual

1

Manual de instrucciones

1

Manual de instruções

1

Contents

4

Safety warnings

5

Description of the Appliance

7

Control Panel

8

Maintenance and Care

11

Special accessories

16

Something Not Working

16

Installation

17

Electrical connection

18

H (45cm)

19

H (65cm)

19

IndiceIndice

22

Recomendaciones de seguridad

23

Descripción del aparato

25

Funcionamiento de la campana

26

Mantenimiento y cuidado

29

Accesorios especiales

34

Instalación

35

Conexión eléctrica

36

Indicações de segurança

41

Informações gerais

43

Uso do exaustor

44

Manutenção

47

AcessóriosAcessórios

52

Acessórios

52

Instalação

53

Ligação eléctrica

54

LI208C Ed. 06/08

60

Electrolux EFC9680X Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.23 MB |

   

Tabla de contenidos

Benutzerinformation

1

Gebruiksaanwijzing

1

Notice d'utilisation

1

Sicherheitshinweise

5

Allgemeines

7

Wartung und Pflege

11

Sonderzubehör

16

Installation

17

Elektroanschluß

18

Veiligheidsaanwijzingen

23

Algemeen

25

Bediening van de afzuigkap

26

Onderhoud

29

Extra leverbare

34

Installatie

35

Elektrische aansluiting

36

Sommaire

40

Consignes de sécurité

41

Généralités

43

Utilisation de la hotte

44

Entretien

47

Accessoires (en option)

52

Branchement électrique

54

LI21BC Ed. 07/08

60

Electrolux EFC9680X Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.23 MB |

   

Tabla de contenidos

User manual

1

Manual de instrucciones

1

Manual de instruções

1

Contents

4

Safety warnings

5

Description of the Appliance

7

Control Panel

8

Maintenance and Care

11

Special accessories

16

Something Not Working

16

Installation

17

Electrical connection

18

H (65cm)

19

H (45cm)

19

IndiceIndice

22

Recomendaciones de seguridad

23

Descripción del aparato

25

Funcionamiento de la campana

26

Mantenimiento y cuidado

29

Accesorios especiales

34

Instalación

35

Conexión eléctrica

36

Indicações de segurança

41

Informações gerais

43

Uso do exaustor

44

Manutenção

47

AcessóriosAcessórios

52

Acessórios

52

Instalação

53

Ligação eléctrica

54

LI208C Ed. 06/08

60

Electrolux EFC9680X Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.91 MB |

Tabla de contenidos

Bruksanvisning

1

Brugsanvisning

1

Innholdsfortegnelse

4

Sikkerhetsinformasjon

5

Funksjoner

7

Bruk av ventilatoren

8

Vedlikehold og rengjøring

11

Ekstra tilbehør

16

Installasjon

17

Elektrisk tilkobling

18

Indholdsfortegnelse

22

Sikkerhedsinformation

23

Funktioner

25

Sådan benyttes emhætten

26

Vedligeholdelse og rengøring

29

Installation

35

Elektrisk tilslutning

36

LI21AA Ed. 02/07

40

Electrolux EFC9680X Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.23 MB |

   

Tabla de contenidos

Benutzerinformation

1

Gebruiksaanwijzing

1

Notice d'utilisation

1

Sicherheitshinweise

5

Allgemeines

7

Wartung und Pflege

11

Sonderzubehör

16

Installation

17

Elektroanschluß

18

Veiligheidsaanwijzingen

23

Algemeen

25

Bediening van de afzuigkap

26

Onderhoud

29

Extra leverbare

34

Installatie

35

Elektrische aansluiting

36

Sommaire

40

Consignes de sécurité

41

Généralités

43

Utilisation de la hotte

44

Entretien

47

Accessoires (en option)

52

Branchement électrique

54

LI21BC Ed. 07/08

60

Electrolux EFC9680X Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.86 MB |

Tabla de contenidos

Bruksanvisning

1

Brugsanvisning

1

Innholdsfortegnelse

4

Sikkerhetsinformasjon

5

Funksjoner

7

Bruk av ventilatoren

8

Vedlikehold og rengjøring

11

Ekstra tilbehør

16

Installasjon

17

Elektrisk tilkobling

18

Indholdsfortegnelse

22

Sikkerhedsinformation

23

Funktioner

25

Sådan benyttes emhætten

26

Vedligeholdelse og rengøring

29

Installation

35

Elektrisk tilslutning

36

LI21AB Ed. 06/08

40

Electrolux EFC9680X Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.83 MB |

 

Tabla de contenidos

Electrolux EFC9680X Manual de usuario (62 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.30 MB |

   

Tabla de contenidos

Benutzerinformation

1

Gebruiksaanwijzing

1

Notice d'utilisation

1

Sicherheitshinweise

5

Allgemeines

7

Wartung und Pflege

11

Sonderzubehör

16

Installation

17

Elektroanschluß

18

Veiligheidsaanwijzingen

23

Algemeen

26

Bediening van de afzuigkap

27

Onderhoud

30

Extra leverbare

35

Installatie

36

Elektrische aansluiting

37

Sommaire

42

Consignes de sécurité

43

Généralités

46

Utilisation de la hotte

47

Entretien

50

Accessoires (en option)

55

Branchement électrique

57

LI21BA Ed. 02/07

62

Electrolux EFC9680X Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.39 MB |

 

Tabla de contenidos

Kullanma K›lavuzu

1

‹çindekiler

4

Güvenlik uyar›lar›

5

Cihaz›n Tan›mlanmas›

7

Kontrol paneli

8

Temizlik ve Bak›m

11

Davlumbaz›n temizlenmesi

15

Özel aksesuarlar

16

Ar›za giderme

16

Teknik Özellikler

17

Verilen montaj aksesuarlar›

17

Elektrik ba¤lant›s›

18

(‹ngiltere hariç)

18

20 electrolux kurulum

20

22 electrolux not

22

Elica Spa

24

Via Dante 288

24

60044 Fabriano

24

Electrolux EFC9680X Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.87 MB |

 

Tabla de contenidos

Bruksanvisning

1

Käyttöohje

1

Innehållsförteckning

4

Säkerhetsinformation

5

Funktioner

7

Så här använder du din fläkt

8

Skötsel och rengöring

11

Extra tillbehör

16

Installation

17

Elektrisk anslutning

18

Sisällysluettelo

22

Toiminnat

25

Näin käytät liesituuletinta

26

Hoito ja puhdistus

29

Lisävarusteet

34

Sähköliitäntä

36

LI209A Ed. 02/07

40

Electrolux EFC9680X Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.45 MB |

 

Tabla de contenidos

Istruzioni per l’uso

1

Avvertenze per la sicurezza

5

Introduzione

7

Funzionamento della cappa

8

Manutenzione e cura

11

Accessori speciali

16

Installazione

17

Collegamento Elettrico

18

LI21ZC Ed. 06/08

24