Electrolux EHF6346IOK Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para No Electrolux EHF6346IOK. Electrolux EHF6346IOK Ръководство за употреба [sk] Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 36
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
EHF6346IOK
BG Плоча Ръководство за употреба 2
HU Főzőlap Használati útmutató 19
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Indice de contenidos

Pagina 1 - EHF6346IOK

EHF6346IOKBG Плоча Ръководство за употреба 2HU Főzőlap Használati útmutató 19

Pagina 2 - ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

За деактивиране на външния кръг:докоснете сензорното поле, докатоиндикаторът изгасне.4.5 Автоматично нагряванеАко активирате тази функция, можетеда по

Pagina 3 - 1.2 Общи мерки за безопасност

4.8 ЗаключванеМожете да заключите команднототабло, докато зоните за готвенеработят. Така се предотвратяватслучайни промени на степента нанагряване.Пър

Pagina 4

Настройкана нагрява‐нетоИзползвайте за: Време(мин)Съвети - 1Подгряване на сготвенахрана.колкотое нео‐бходи‐моПоставете капак върху го‐тварския съд.1 -

Pagina 5 - 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

• Използвайте специална стъргалказа стъкло.6.2 Почистване на плочата• Отстранявайте незабавно:разтопена пластмаса, пластмасовофолиом захар и храни съд

Pagina 6 - 2.4 Грижи и почистване

Проблем Възможна причина ОтстраняванеПрозвучава звуков сиг‐нал и плочата се изключ‐ва.Когато плочата се деак‐тивира прозвучава звуковсигнал.Поставили

Pagina 7 - 3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

Проблем Възможна причина Отстраняване и число светва.В плочата има грешка. Изключете плочата отелектрозахранването заизвестно време. Изклю‐чете предпа

Pagina 8

8.4 Монтажmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Предпазна кутияАко използвате предпазна кутия(допълнителен аксес

Pagina 9 - 4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

9. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ9.1 Табелка с техническиданниМодел EHF6346IOK PNC (номер на продукт) 949 596 590 00Тип 60 HAD 47 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Произве

Pagina 10 - 4.7 STOP+GO

Енергийна консумацияна зона за готвене (ECelectric cooking)Предна ляваЗадна ляваПредна дяснаЗадна дясна191,4 Втч/кг196,8 Втч/кг196,8 Втч/кг182,6 Втч/к

Pagina 11 - 5. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

TARTALOM1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...202. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

Pagina 12 - 6. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ... 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

Pagina 13 - 7.1 Как да постъпите, ако

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosanolvassa el a mellékelt útmutatót. A gyártó nem vállalfelelősséget a helytelen

Pagina 14

fiatalabb gyermekek kizárólag folyamatos felügyeletmellett tartózkodhatnak a készülék közelében.• Ne működtesse a készüléket külső időzítővel vagykülö

Pagina 15 - 8. ИНСТАЛИРАНЕ

• Távolítsa el az összescsomagolóanyagot.• Ne helyezzen üzembe, és ne ishasználjon sérült készüléket.• Tartsa be a készülékhez mellékeltüzembe helyezé

Pagina 16 - 8.5 Предпазна кутия

2.3 HasználatFIGYELMEZTETÉS!Sérülés-, égés- ésáramütésveszély.• Az első használat előtt távolítsa el acsomagolóanyagot, a tájékoztatócímkéket és a véd

Pagina 17 - 10. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ

tájékoztatásért lépjen kapcsolatba ahelyi hatóságokkal.• Válassza le a készüléket ezelektromos hálózatról.• A készülék közelében vágja át ahálózati ká

Pagina 18 - 10.2 Енергоспестяващи

Érzé‐kelő‐mezőFunkció Megjegyzés5- Hőfokbeállítás kijelzése Jelzi a hőfokbeállítást.6- Időzítés jelzők a főzőzó‐nákhozJelzi, hogy melyik zónára állítj

Pagina 19 - VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

4. NAPI HASZNÁLATFIGYELMEZTETÉS!Olvassa el a „Biztonság”című fejezetet.4.1 Be- és kikapcsolásÉrintse meg a gombot 1 másodperciga főzőlap be- vagy ki

Pagina 20 - 1.2 Általános biztonság

szükséges főzőzóna visszajelzőjevilágítani nem kezd.A funkció bekapcsolása vagy avisszaszámlálási idő módosítása:érintse meg az időzítő vagy gombját

Pagina 21 - 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Végezze el a hőfokbeállítást 10másodpercen belül. Működtetheti afőzőlapot. Amikor a főzőlapot a gombbal kikapcsolja, a funkció ismétműködik.5. HASZNOS

Pagina 22 - 2.2 Elektromos csatlakoztatás

Hőfokbeállí‐tásHasználat: Idő(perc)Tanácsok7 - 8 Erős sütés, burgonyatallér,bélszín, marhaszeletek.5 - 15 Félidőben fordítsa meg.9 Víz forralása, tész

Pagina 23 - 2.5 Ártalmatlanítás

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не е отговорен за кон

Pagina 24 - 3. TERMÉKLEÍRÁS

Jelenség Lehetséges ok Javítási mód Leolvadt a biztosíték. Ellenőrizze, hogy a biztosí‐ték okozza-e a problémát.Ha a biztosíték többször isleolvad, h

Pagina 25 - 3.4 Maradékhő visszajelző

Jelenség Lehetséges ok Javítási módAz érzékelőmező felmeleg‐szik.A főzőedény túl nagy vagytúl közel tette a kezelőpa‐nelhez.Ha lehetséges, tegye anagy

Pagina 26 - 4. NAPI HASZNÁLAT

ennél nagyobb terhelhetőségű)vezetékre: H05V2V2-F T min. 90 °C.Forduljon a helyi márkaszervizhez.8.4 Összeszerelésmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1m

Pagina 27 - 4.9 Gyerekzár

8.5 VédőburkolatHa védőburkolatot használ (kiegészítőtartozék), a védőpadló közvetlenül afőzőlap alatt nem szükséges.Lehetséges, hogy a védőburkolatbi

Pagina 28 - 5.2 Példák különböző főzési

Főzőzónák száma 4Fűtési technológia Hősugárzó főző‐lapKör alakú főzőzónák át‐mérője (Ø)Bal elsőBal hátsóJobb első21,0 cm14,5 cm14,5 cmNem kör alak

Pagina 30

www.electrolux.com/shop867332953-A-472016

Pagina 31 - 8. ÜZEMBE HELYEZÉS

трябва да се държат далеч от уреда, освен ако неса под постоянно наблюдение.• Не използвайте уреда с външен таймер илиотделна система за дистанционно

Pagina 32 - 8.4 Összeszerelés

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ2.1 ИнсталиранеВНИМАНИЕ!Само квалифициран човекможе да извърши монтажана уреда.ВНИМАНИЕ!Опасност от нараняванеили повреда

Pagina 33 - 10. ENERGIAHATÉKONYSÁG

• Използвайте само правилниустройства за изолация: предпазнипрекъсвачи на мрежата,предпазители (предпазителите отвинтов тип трябва да се извадят отфас

Pagina 34 - 10.2 Energiatakarékosság

• Изключете уреда и го оставете дасе охлади, преди да го почистите.• Изключете уреда от захранващатаел. мрежа преди начало наподдръжката.• Не почиства

Pagina 35 - MAGYAR 35

Сен‐зорнополеФункция Бележка1ВКЛ./ИЗКЛ. За активиране и деактивиране на пло‐чата.2Заключване / Устрой‐ството "Заключване задеца"За заключван

Pagina 36 - 867332953-A-472016

Екран ОписаниеФункцията Заключване / Устройството "Заключване за деца"работи.функцията Автоматичното изключване работи.3.4 Индикатор за оста

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios