Electrolux EJ2801AOX2 Manual de usuario

EJ2801AOX2EJ2802AOX2EJ2802AOW2EJ2301AOX2EJ2302AOW22142639Udhëzimet për përdorim Ръководство за употребаУпатство за ракувањеУпутство за употребуFrigori

5.5 Zëvendësimi i llambës1.Shkëputeni spinën e pajisjes nga prizae rrjetit elektrik.2.Hiqni vidhën nga kapaku i llambës.3.Hiqeni kapakun e llambës4.Zë

Problemi Zgjidhja e mundshme Sigurohuni të mos vendosni ushqim të nxehtë nëpajisje. Prisni derisa të ftohet. Sigurohuni që temperatura e dhomës të m

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!SSSRRR!CRACK!CRACK!SSSRRR!7.2 Pozicionimi i pajisjesKjo pajisje mu

Kategoria eklimësTemperatura e ambientitSN +10°C deri + 32°CN +16°C deri + 32°CST +16°C deri + 38°CT +16°C deri + 43°CMund të ndodhin disa problemefun

̸̷̴̧̫̭̯̬́́̴̸̷̯̹̺̱̯̯̽̧̮̸̷̴̵̸̯̪̺̹

̴̸̷̯̹̺̱̯̯̽̧̮̸̷̴̵̸̵̯̪̺̹͙͏͔͙͌͗͌͘͎͇͉͇͇͙͇͟͈͎͕͖͇͔͕͙͌͘͘͏͎͇͕͘͏͚͊ಣ͉͇͔͗ͦ͌͔͇͖͇͉͗͏͔͇͒͚͖͕͙͈͇͗͌͖͗͌͋͏͇͋͏͔ಣ͙͇͒͘͏͇͙͗͌͏͏͎͖͕͎͉͇͙͒͌͚͇͗͌͋͎͇͖͉͗͡͖

̶̷̶̷̴̬̫̺̬̭̫̬̯̬̩͘͏͑͞͏͙͌͒͌͑͗͏͌͑͘͞͏͕͓͖͕͔͔͙͑͌͏͎͇ಣ͇͔͉͇͗͜͠͇͈͑͌͒͖͌͌͒͘͠͕͓͖͕͑͗͌͗͘͙͈͉͇͗ͦ͇͋͌͘͖͕͓͔͙͋͌ͦ͕͙͙͌͗͘͏͛͏͝͏ಣ͇͔͗͉͌͗͘͏͎͔͌͖͙͇͉͗͌͋͘͏͙͌͒͏͒͏͉͑

͕͗͘͕͔͔͎͇͙͕͑͋͌͗͏͇͋͌͘͏͎͈͔͇͙͌͊͉͔͌͌ಣ͙͚͇͔͒͏͏͎͇͔͊͗ͦ͏ͦವ ̺͙͗͌͋͡͔͌͙͈͉͇͗ͦ͇͋͌͘͖͕͙͇͉ͦ͘͉͈͒͏͎͕͙͕͋͘͇͗͋͏͇͙͕͗͏͏͒͏͖͌͑͞͏ವ ̶͕͊͗͏͍͙͌͌͌͘͖͙͌͌͒͘͠͡͇͋͌

̸̴̴̧̩̬̱̯̫̬̩̶̵̷̨̧̺̹̬̮͇͓͇͎͉͇͔͗ͦ͌͔͇͖͔͗͌͘͏͇͔͗͜͏͙͔͌͒͏͖͕͚͙͗͋͑͏̻͗͏͎͙͙͌͡͌͖͕͕͋͋ͦ͜͠͎͇͎͇͓͇͎͉͇͔͗ͦ͌͔͇͖͔͗͌͘͏͇͔͗͜͏͙͔͌͒͏͖͕͚͙͗͋͑͏͏͎͇͇͔͔͗͌͘͜͡͏͔͇͌͎

̶͕͎͏͝͏͕͔͏͇͔͗͌͔͇͇͙͕͉͙͗͛͌͌͔͇͉͇͙͇͙͇͗12̮͇͇͋͌͉͎͓͕͍͔͕͡͇͔͔͗͌͘͜͡͏͙͕͌͔͇͖͕͚͙͗͋͑͏͉͕͖͇͕͉͑͑͏͘͇͎͗͒͏͔͇͞͕͓͊͒͌͏͔͇͇͙͕͉͙͗͛͌͌͔͇͉͇͙͇͙͇͗͓͕͇͙͊͇͋͌͘͖͕

PËRMBAJTJA1. UDHËZIME PËR SIGURINË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PËRPARA PËRD

̮͇͓͇͎͉͇͔͗ͦ͌ವ ̹͇͈͇͙͇͌͒͘͇͔͔͋͏͙͌̩͏͇͉͇͋͏͔͋͏͇͑͝͏ͦ͔͇͓͏͔͏͓͇͔͕͙͕͒͕͑͒͏͙͉͕͌͘͞͇͔͇͗͜͕͙͕͑ͦ͛͗͏ಣ͎͙͌͗͡͓͕͍͌͇͋͎͇͓͇͎͗͏͎͇͇͇͘͞ವ ̮͇͓͇͎͉͇͔͙͕͗ͦ͌͔͇͗͜

̧͉͙͕͓͇͙͏͔͕͞͇͎͓͇͎͉͇͔͗͗ͦ͌͔͇͇͒͋͜͏͔͒͏̵͇͙͇͔͉͇͔͙͕͑͗ͦ͌͘͔͇͍͑͗͌͘͙͇͉͇͘͇͉͙͕͓͇͙͏͔͕͞͕͇͙͕͑͊͓͕͙͕͔͗͏ͦ͕͓͖͕͑͗͌͗͘͖͗͌͘͖͕͉͓͗͌͌͔͇͇͈͕͙͇͗̩͕͇͙͇͋͌͘͕͙͙͏͇͞͖

̸͓͔͇ͦ͔͇͚͇͙͇͑͗͑͟̯͎͙͑͒ͥ͌͌͞͖͇͌͌͒͘͠͕͙͕͔͙͇͙͇͑͑͔͇͎͇ಣ͇͔͉͇͇͙͇͗͜͠͓͍͇͗͌̸͉͇͙͒͌͌͉͏͔͙͇͕͙͇͖͇͇͑͑͔͇͚͇͙͇͑͗͑͟̸͉͇͙͒͌͌͇͖͇͇͑͑͔͇͚͇͙͇͑͗͑͟̮͇͓͔͌

̶͕͈͓͗͒͌ ̩͎͓͕͍͔͕͡͔͗͌͌͟͏͌ ̺͉͙͌͗͌͌͌͘͌͞͙͇͔͇͙͇͐͘͙͓͖͇͙͚͇͌͌͗͗͔͌͌͖͇͔͕͗͌͑͒͌͉͏ಣ͕͇͑͘̶͕͎͇͔͇͙͇͋͙͔͇͌͘͔͇͇͒͋͜͏͒ಣ͔͏͇͑͌͘͈͘͡͏͇͗͉͕͇͋̴͕͓͇͔͕͗͒͌͙͕͉͇͇͋

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!SSSRRR!CRACK!CRACK!SSSRRR!̷͇͎͖͕͇͇͔̳͕͔͙͒͊͌͏͇͙͗͐͌͙͕͎͏͚͗͌͋͔͇

̱͒͏͓͇ಣ͙͏̵͔͇͕͔͇͌͑͒͑͒͘͞͙͓͖͇͙͚͇͌͌͗͗61 r&͕͋r&1 r&͕͋r&67 r&͕͋r&̹ r&͕͋r&̩͎͓͕͍͔͕͡͌͇͋͘

̸̵̷̴̧̫̭̯̴̸̷̯̹̺̱̯̯̽̧̮̴̵̸̨̨̬̮̬̫̹

̴̸̷̯̹̺̱̯̯̽̧̮̴̵̸̨̨̬̮̬̫̹̩͕͏͔͙͌͗͌͘͔͇̩͇͇͙͇͟͈͎͈͔͕͙͌͌͋͘͇͏͎͇͇͕͈͎͈͋͌͌͋͏͙͌͖͇͉͗͏͔͕͒͕͑͗͏͙͌͘Ͱ͌͖͗͌͋͏͔͙͇͒͘͏͇͗Ͱ͙͕͌͏͖͗͌͋͖͉͕͙͕͗͖͚͙͇͟Ͱ͌͔͇͚͕͙͗͌͋

̶̷̶̷̸̧̢̬̫̺̬̫̺̩̬͏͙͌͙͌͒͌͑͗͏͔͞͏͕͉͋͌͒͏͇͈͕͙͑͌͒͎͇͙͚͇͗ͮ͘͖͗͏͚͕͕͙͑͒͑͞͕͓͖͕͕͙͑͗͌͗͘͓͕͇͗͇͋͊͏͎͇͓͔͌͏͙͌͗͘͏͛͏͝͏͇͔͗͏͒͏͉͇͑͒͏͛͏͚͉͇͔͑͉͌͗͘͏͌͗͘͎͇͇͋͌͘͏͎͈͌͊

ವ ̸͕͇͌͑͊͟͕͇͑͊͌͓͕͍͔͕͎͇͔͋͏͕͙͋͌͒͔͇͖͕͗͏͎͉͕͕͙͋͙͈͇͗͌͇͋͌͈͒͏͚͑͘͕͋ͫ͏͋͎͇͇͔͋͌͈͏͋͌͓͕͍͔͕͕͖͋͏͇͗Ͱ͌͏͒͏͇͛Ͳ͇Ͱ͌͔͇͙͕͖͒͏͙͌͕͉͋͌͒͏͕͓͖͕͕͙͑͗͌͗͘͕͔͔͑͋͌

1. UDHËZIME PËR SIGURINËNë interes të sigurisë tuaj si dhe për njëpërdorim të saktë, përpara se të instalonidhe të përdorni për herë të parë pajisjen

̸̵̴̴̧̬̱̠̫̬̩̶̵̷̨̧̺̹̬̮͇͓͎͔͚͉͇͗Ͱ͌͔͇͉͍͇͌͘͇͔͇̮͇͓͎͔͚͉͇͕͙͗͗͜͞͌͔͇͓͔͙͌͌͎͇͎͇͓͎͔͚͉͇͗Ͱ͌͔͇͉͍͇͌͘͇͔͇͗͜͇͕͑͑͏͎͇͚͉͇͞Ͱ͌͔͇͎͇͓͎͔͇͙͇͇͔͇͗͗͜͏͇͈͕͕͋͒͑

̳͙͌͌͘Ͱ͌͔͇͖͕͒͏͝͏͔͇͉͇͙͇͙͇͗12̮͇͇͋͌͘͕͉͕͎͓͕͍͏͚͉͇͞Ͱ͌͔͇͖͇͙͑͌͏͇͔͇͗͜͉͕͇͎͔͗͏͕͓͊͒͌͏͔͏͖͕͒͏͝͏͙͌͔͇͉͇͙͇͙͇͗͓͕͍͌͇͋͌͘͖͕͙͇͉͚͉͇͇͙͘͔͇͇͎͗͒͏͔͞͏͉͏͘

ವ ̴͌͚͉͇͙ͮ͌͞͉͕͛͗͏͍͏͕͙͋͌͗͈͇͔͇͔͏͕͓͖͑͏͗͏͕͓͑͗͏͋͏͚͒͑͈͎͌͖͇͚͉͇͑Ͱ͌̮͇͓͎͔͚͉͇͗Ͱ͌ವ ̴͇͖͕͇͙͇͒͑͞͕͘͖͌͘͝͏͛͏͇͑͝͏͏͌͔͇͉͔͇͓͇͌͋͌͑͘͏͓͇͔͇͙͇͒͕͑͒͏͞͏͔͇͔͇͜

̧͉͙͕͓͇͙͕͑͘͕͓͎͔͚͉͇͋͗Ͱ͌͔͇͛͗͏͍͏̵͕͙͙͙͇͔͚͉͇͋͌͗͗͘Ͱ͙͕͌͔͇͓͇͎͕͙͗͌͘͕͉͋͏͉͇͇͉͙͕͓͇͙͑͘͏͕͇͑͊͓͕͙͕͕͙͗͔͇͕͓͖͕͕͙͖͙͇͔͚͉͇͑͗͌͗͗͌͘͘͇͋͇͈͕͙͗͏͉͕͙͕͙͌͑͔͇͇͈͕͙͗͌

̮͇͓͔͇͌͔͇͉͙͌͘͏͇͙͇͒͑̯͎͉͇͙͋͌͌͕͊͖͗͏͚͕͕͙͑͒͑͞͎͇͙͚͇͗ͮ͘͕͙͕͙͋͌͑͌͗͟̵͉͋͏͙ͮ͌͇ͮ͎͇͉͙͇͙͇͗͑͕͋͇͖͇͕͙͑͑͔͇͉͙͌͘͏͇͙͇͒͑̯͎͉͇͙͋͌͌͕͊͇͖͇͕͙͑͑͕͋͉͙͌͘͏͒

̶͕͈͓͗͒͌ ̳͕͍͔͕͔͗͌͌͟͏̱͕͓͖͕͕͙͌͗͌͗͘͇͈͕͙͗͏͔͖͌͗͌͑͏͔͇͙͕̶͕͙͇͉͙͌͌͘͕͊͕͖͙͕͑͌͞͎͇͙͓͖͇͙͚͇͌͌͗͗͔͇͖͕͔͏͇͖͕͎͑͘͏͝͏͇ͮ ̶͕͉͙͗͌͗͌͌͇͋͒͏͉͇͙͇͙͇͗͔͇͇͖͇͇͙͕͙͗͌͎͇͙͉͕

̴̹̬̼̯̱̯̾̴̵̷̧̯̻̳̯̯̽̴͕͓͇͔͗͒͏͎͉͚͝͏̮͇͉͓͗͌͌͔͇͔͕͓͇͔͇͙͇͗͒͚͖͕͙͈͇͗͌͌͘͚͇͇͙͎͉͚͒͘͟͝͏͕͋͕͓͖͕͕͙͑͗͌͗͘͏͕͋͚͍͑͗͌Ͱ͙͕͌͔͇͙͉͕͙͕͗͌͋͘͘͎͇͇͒͋͌Ͱ͌36www.e

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!SSSRRR!CRACK!CRACK!SSSRRR!̶͕͙͇͉͚͉͇͘Ͱ̵͉͕͌ͮ͇͖͇͇͙͗͓͕͍͌͇͋͈͏͋͌

̱͒͏͓͇͙͇͑͘͇͇̹͓͖͇͙͚͇͑͒͌͌͗͗͘͔͇͕͕͑͒͏͔͇͙͇61 r&͕͋r&1 r&͕͋r&67 r&͕͋r&7 r&͕͋r&̴͕͌͑͏͚͔͛͑͝͏͕͔͇͔͒

̸̷̧̧̫̭̠̶̸̧̺̺̹̹̩̵̴̵̸̨̨̬̮̬̫̹̯

PARALAJMËRIMÇdo komponent elektrik (kabllo iushqimit, spina, kompresori)duhet të zëvendësohet nga njëagjent i certifikuar shërbimi osenga një personel

̶̸̧̺̺̹̹̩̵̴̵̸̨̨̬̮̬̫̹̯̺͝͏͚ͯ͉͇͌͟͈͎͈͔͕͙͌͌͋͘͏͏͖͇͉͗͏͔͒͌͚͖͕͙͗͌ಣ͈͌͖͗͌͓͕͔͙͇͍͌͏͖͉͗͌͚͖͕͙͈͗͌͌͕͉͕͊͚͇͇͖͇͍͗͌ͨͮͯ͏͉͕͖͕͗͞͏͙͇͙ͮ͌͕͉͕͕͑͗͏͔͘͏͕͑͞͚͖͚͙

̺͉͌͗͏͙͌͌͘͇͋͚͙͏͇͑͞͔͏ͮ͌͖͗͏͙͔͑ͯ͌͌͟͏͒͏͕͙͌͟ͱ͔͌͎͇͋Ͱ͏͓͎͏͕͓͋͚͇͇͗͌ͨͮ̶͗͏͙͔͑ͯ͌͌͟͏͒͏͕͙͌͟ͱ͔͌͚͙͏͇͑͞͓͕͍͇͌͋͌͘͖͗͌͊͗͌ͮ͌͏͇͋͏͎͇͎͕͉͌͖͕͍͇͗̺͉͌͗͏͙͌͘

ವ ̸͉͌͗͏͘͏͇͗Ͱ͌͕͉͕͊͚͇͇͗͌ͨͮ͓͕͇͗͇͋͉͗͟͏͕͉͇͒͟ͱ͔͌͏͉͌͗͘͏͔͘͏͔͙͇͌͗͝͚͎͏͚͑ͯ͘͞͏͉͕͕͑͗͏͟ͱ͌Ͱ͌͕͗͏͊͏͔͇͔͒͏͜͎͉͔͗͌͌͗͏͜͕͉͇͋͌͒̮͇͙͟͏͙͇͍͏͉͕͙͔͌͗͌͋͘͏̵͔͉͇͌ͮ͚

̺͕͑͒͏͕͑ͮ͌͚͓͋͊͌͎͇͖͕͇͉͇͋͌͟Ͱ͌͙͓͌ಣ͖͇͙͚͌͗͗͌͔͇͗͌͋͘Ͱ͓͌͖͕͕͍͇͚͒ͮ͔͏͔͕͖͕͔͕ͮ͌͌͋͜͔͇͓͌Ͱ͇͙͌͖͕͇͉͇͋͌͟Ͱ͌̺͕͑͒͏͕͑͍͌͒͏͙͌͈͍͗͌͇͋͎͇͓͎͔͙͇͔͚͗͌͌͗͜͖͕͋͌͘͏͙͌͚͋

̶͕͙͇͉͇ͯ͘Ͱ͌͖͕͒͏͇͝͔͇͉͇͙͗͏͓͇12̫͇͈͏͌͘͖͇͕͉͇͑Ͱ͇͇͔͗͌͜͇͎͗͒͏͞͏͙͏͜͉͌ಣ͒͏͞͏͔͇͓͕͇͊͒͙͇͉͘͏͙͏͚͖͕͒͏͌͝͔͇͉͇͙͗͏͓͇͕͔͌͓͕͚͊͇͋͌͘͖͕͙͇͉͌͘͔͇͇͎͗͒͏͞͏͙͕ͮ

̮͇͓͎͇͉͇͗Ͱ͌ವ ̶͕͒͞͏͇͝͇͘͙͔͌͜͏͑͞͏͓͇͇͙͑͗͑͌͗͏͙͘͏͇͓͇͚͇͎͚͑͑ͮ͌͔͇͓͇͑͘͏͓͇͔͚͒͕͑͒͏͞͏͔͚͔͇͓͏͔͗͏͇͕͚͑ͮ͝͎͇͓͎͗͏͉͇͞͓͕͍͌͇͋͎͇͓͎͔͗͌͚͕͚͗͑͕͋͇͇͘͞ವ ̮͇͓͎͇͉͗

̧͚͙͕͓͇͙͕͑͘͕͓͎͇͉͇͋͗Ͱ͌͛͗͏͍͏͇̯͋͌͗Ͱ͌͌͘͕͉͋͏͇ͮ͇͚͙͕͓͇͙͑͘͏͇͇͑͋͌͘͕͓͖͕͓͕͙͕͇͑͗͌͗͗͘͎͇͚͙͇͉͘͏͙͕͕͓͑͇͇͗͋̩͕͇͋͌͘͕͉͕͋͋͏͕͎͑͗͕͙͉͕͗͎͇͏͙͘͏͇͝Ͱ͌͏͖͗͏ಣ͚͑

̮͇͓͔͇͌͘͏͇ͮ͒͏͌͝̯͚͑ͯ͘͞͏͙͌͇͈͑͒͎͇͔͇͖͇͇ͮͰ͌͏͎͎͏͔͚͙͋͌͏͔͞͏͌͝̺͕͔͑͒͏͙͌͎͇͉͙͇͗Ͱ͇͘͖͕͕͖͇͑͒͝͘͏͇ͮ͒͏͌͝̸͑͏͔͏͙͌͖͕͕͖͇͑͒͝͘͏͇ͮ͒͏͌͝̮͇͓͔͌͏͙͌͙͇͚͗͘

̶͕͈͓͗͒͌ ̳͕͚͊ͱ͌͗͌͌͟Ͱ͌ ̩͕͋͏͙͌͇͚͔͇͗͞͇͋͚͚͇͗͌ͨͮ͔͌͙͇͉͇͙ͯ͌͘͉͚͗͌͒͇͔͚͗͜̸͇͇͙͌͑ͮ͌͞͇͋͌͘͕͇͒͋͜͏ ̺͉͌͗͏͙͌͌͘͇͋͙͓͖͇͙͚͇͌͌͗͗͖͕͙͕͗͗͘͏ͮ͌͔͏ͮ͌͖͉͗͌͏͕͇͑͘

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!SSSRRR!CRACK!CRACK!SSSRRR!̶͕͙͇͉͇ͯ͘Ͱ̵͉͇͌ͮ͚͇͗͌ͨͮ͓͕͍͌͌͘͓͕͔͙͏

• Aty ku është e mundur, pjesa e pasmee produktit duhet të vendoset pas muritpër të shmangur prekjen ose kapjen epjesëve të nxehta (kompresorit,konden

̱͇͇͒͑͒͘͏͓̹͓͖͇͙͚͇͌͌͌͗͗͖͕͙͕͗͗͘͏ͮ͌61 r&͋Rr&1 r&͋Rr&67 r&͋Rr&7 r&͋Rr&̳͕͚͊͌͘͇͉ͮ͏͙͏͕

ɋɊɉɋɄɂ 51

electrolux.com/shop212001312-A-302015

3. PËRDORIMI I PËRDITSHËM3.1 Ngrirja e ushqimit të freskëtNgrirësi përdoret për të ngrirë ushqim tëfreskët dhe për të ruajtur ushqimin engrirë dhe shu

3.5 Vendosja e rafteve të derës12Për të lejuar ruajtjen e pakove të ushqimittë madhësive të ndryshme, raftet e derësmund të vendosen në lartësi të ndr

4.3 Ngrirja• Pllaka e specifikimeve tregon sasinëmaksimale të ushqimit që mund tëngrijë ngrirësi në 24 orë.• Ngrirja e ushqimit përfundon për 24orë. M

5.2 Shkrirja automatike e frigoriferitHeqja e brymës ndodh automatikisht kurkompresori i motorit ndalon gjatëfunksionimit.Uji shkarkohet jashtë nëpërm