Electrolux EKK54503OW Manual de usuario

EKK54503O... ...LV PLĪTS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT VIRYKLĖ NAU

7. PLĪTS VIRSMA - KOPŠANA UN TĪRĪŠANABRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošība".BRĪDINĀJUMSPirms tīrīšanas izslēdziet ierīci un ļaujiettai atdzist.

Cepeškrāsns funkcija PielietojumsAugš. + apakškar‐sēšanaKarsē, izmantojot augšējo un apakšējo sildelementu. Gatavoša‐nai un cepšanai vienā līmenī.Apak

9.2 Pulksteņa funkciju iestatīšana1.Atkārtoti nospiediet izvēles taustiņu, līdz sākmirgot vajadzīgās funkcijas.2.Lai iestatītu Laika atgādinājumu ,

10.1 Cepešpannas ievietošanaIevietojiet cepešpannu cepeškrāsns iekšpusē,starp priekšējo un aizmugurējo sieniņu. Tādējādiap cepešpannu notiek karstā ga

11.4 Apakšējais + Augšējais sildelements ĒdiensPaplātes veids unplaukta līmenisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(mi

ĒdiensPaplātes veids unplaukta līmenisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtēs)Ziemassvētku pī‐rāgs (2400 g)emaljē

ĒdiensPaplātes veids un plauktalīmenisUzsildīša‐nas laiks(minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Plakans pīrāgs(1000 g)emaljētu pap

ĒdiensPaplātes veids un plauktalīmenisUzsildīša‐nas laiks(minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Ziemassvētkupīrāgs (2400 g)emaljēt

11.6 Gatavošana, izmantojot ventilatoru ĒdiensPaplātes veidsun plaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(mi

ĒdiensPaplātes veidsun plaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Vista, vesela(1300 g)cepeškrāsnspl

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ĒdiensPaplātes veidsun plaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Bezē (400 g) emaljēta paplāte2. lī

11.8 Turbogrils ĒdiensCepšanas līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Grauzdiņus (500g)3 10 230 3 - 5Vis

• Ja jums ir nepiedegoši piederumi, netīriet tosar agresīviem tīrīšanas līdzekļiem, asiempriekšmetiem vai trauku mazgājamā mašīnā.Tas var sabojāt pret

3.Veriet ciet cepeškrāsns durvis, līdz tās atro‐das pirmajā atvēršanas pozīcijā (pusvirus).Tad pavelciet uz priekšu un izņemiet noligzdas.114.Novietoj

Durvju un stikla paneļa ievietošana44556Kad tīrīšana ir pabeigta, ievietojiet cepeškrāsnsdurvis. Lai to izdarītu, veiciet tās pašas darbībasapgrieztā

13. KO DARĪT, JA ...Problēma Iespējamais iemesls RisinājumsAizdedzot gāzi, nav dzirkste‐les.Pārtraukta elektropadeve. Pārbaudiet, vai ierīce ir pievie

14.1 Ierīces novietošanaBAVarat uzstādīt brīvi stāvošo ierīci ar skapjiem vie‐nā vai abās pusēs vai telpas stūrī.Minimālie attālumiIzmērs mmA 690B 150

14.3 Gāzes pieslēgšanaIzvēlieties fiksētu pieslēgumu vai lietojiet elastīgunerūsoša tērauda cauruli un veiciet darbus sa‐skaņā ar spēkā esošiem noteik

5.Nomainiet tehnisko datu plāksnīti (tā atro‐das blakus gāzes piegādes caurulei) ar jau‐nu plāksnīti, kurā norādīti jaunā gāzes tipaparametri. Šī uzlī

80-85mm317-322 mmKā uzstādīt aizsargu pret sasvēršanos1.Iestatiet pareizo augstumu un vietu iekārtaipirms sākat uzstādīt aizsargu pret sasvērša‐nos.2.

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža

• Niekada nedėkite metalinių daiktų, tokių kaip dangčių, peilių aršaukštų ant kaitlentės viršaus, nes jie gali įkaisti.• Būkite atsargūs, kai liečiate

Dujų prijungimas• Visus dujų prijungimus turi įvesti kvalifikuotasasmuo.• Pasirūpinkite, kad aplink prietaisą vyktų orocirkuliacija.• Informacija apie

• Būkite atsargūs, kad ant prietaiso nenukristųdaiktai arba prikaistuviai. Jie gali pažeisti pa‐viršių.• Nejunkite kaitviečių, nepastatę ant jų prikai

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendroji apžvalga101 3 456781234291Kaitlentės rankenėlės2Elektroninis valdymo pultas3Temperatūros nustatymo rankenėlė4Temperat

ATSARGIAIVisuomet atidarinėkite orkaitės dureleslaikydami už rankenos vidurio.4.1 Pradinis valymas• Išimkite visas dalis iš prietaiso.• Prieš pirmąjį

ABCDA)Degiklio dangtelisB)Degiklio karūnėlėC)Uždegimo žvakėD)TermoporaĮSPĖJIMASNelaikykite reguliavimo rankenėlės nus‐paudę ilgiau nei 15 sekundžių.Je

Naudokite indus, kurių dugnas kuo storesnis ir ly‐gesnis.7. VIRYKLĖS VIRŠUS. PRIEŽIŪRA IR VALYMASĮSPĖJIMASŽr. saugos skyrius.ĮSPĖJIMASIšjunkite prieta

Orkaitės funkcija PritaikymasOrkaitės lemputė Šviečia nepasirinkus jokios gaminimo funkcijos.Gaminimas naudo‐jant viršutinį ir apa‐tinį kaitinimąKaršt

• Uzmanieties, pieskaroties uzglabāšanas atvilktnei. Tā var sa‐karst.• Pirms atvēršanas noslaukiet no vāka izlijušo šķidrumu. Pirmsvāka aizvēršanas ļa

9.2 Laikrodžio funkcijų nustatymas1.Kelis kartus paspauskite pasirinkimo mygtu‐ką, kol pradės žybčioti reikiama funkcija.2.Jeigu norite nustatyti funk

10.1 Kepimo skardos įdėjimasĮdėkite skardą į orkaitės centrą, tarp priekinės irgalinės sienelės. Taip užtikrinsite, kad karštis ga‐lėtų cirkuliuoti ke

11.4 Gaminimas naudojant viršutinį ir apatinį kaitinimą Maisto produktasSkardos tipas ir lenty‐nos lygisĮkaitinimo lai‐kas (min.)Temperatūra,°CGaminim

Maisto produktasSkardos tipas ir lenty‐nos lygisĮkaitinimo lai‐kas (min.)Temperatūra,°CGaminimo / ke‐pimo laikas(min.)Quiche Lorraine(1000 g)1 apskrit

Maisto produk‐tasSkardos tipas ir lentynoslygisĮkaitinimolaikas (mi‐nutėmis)Temperatūra(°C)Gaminimo / ke‐pimo laikas (mi‐nutėmis)Paplotėliai(1000 g)em

Maisto produk‐tasSkardos tipas ir lentynoslygisĮkaitinimolaikas (mi‐nutėmis)Temperatūra(°C)Gaminimo / ke‐pimo laikas (mi‐nutėmis)Šveicariškasobuolių a

11.6 Intensyvus karšto oro srautas PatiekalasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra, °CGaminimo / kepi‐mo laikas (minu‐

PatiekalasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra, °CGaminimo / kepi‐mo laikas (minu‐tėmis)Įdarytas mielinispyragas (120

PatiekalasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra, °CGaminimo / kepi‐mo laikas (minu‐tėmis)Biskvitinis pyra‐gas (600 g)e

Patiekalas Lentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra, °CGaminimo / kepi‐mo laikas (minu‐tėmis)Viščiukas, per‐pjautas pusiau(1200 g)2 - 200

• Pārliecinieties, vai ap ierīci notiek gaisa cirku‐lācija.• Informācija par gāzes piegādi atrodama uztehnisko datu plāksnītes.• Šī ierīce nav pievien

ĮSPĖJIMASOrkaitės durelės gali staiga užsidaryti,jei jūs bandysite išimti vidines stikloplokštes, kai durelės nebus išimtos.ĮSPĖJIMASPrieš valydami st

3.Uždarykite orkaitės dureles iki pirmos atida‐rymo padėties (pusiau priverkite dureles).Tada patraukite į priekį ir išimkite iš jomsskirtos vietos.11

Orkaitės durelių ir stiklo plokštės įstatymas44556Baigę valyti, įtaisykite orkaitės dureles. Norėdamitai padaryti, aprašytus veiksmus atlikite atvirkš

13. KĄ DARYTI, JEIGU...Gedimas Galima priežastis AtitaisymasUždegant dujas, nėra žiežir‐bos.Nėra elektros tiekimo. Patikrinkite, ar prietaisas pri‐jun

14.1 Prietaiso pastatymo vietaBAAtskirai stovintį prietaisą galite montuoti su spin‐telėmis iš vienos arba dviejų pusių, o taip pat sta‐tyti kampe.Maž

Degiklis NormaligaliaSumažintagaliaDujų rūšis Slėgis PurkštukoskersmuoNaudoji‐maskW kW mbar mm g/h2,60 0,63 Propanas G31 28 – 30 0,88 185,6814.3 Duj

14.6 Purkštukų keitimasPakeiskite purkštukus, kai keičiate dujų rūšį.1.Nuimkite indų statymo atramas.2.Nuimkite degiklių karūnėles ir dangtelius.3.Nau

14.9 Apsauga nuo pasvirimoĮSPĖJIMASTurite įrengti apsaugą nuo pasvirimo.Įrenkite apsaugą nuo pasvirimo, kadesant netolygiai apkrovai, prietaisas ne‐nu

15. APLINKOSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuoženklu . Išmeskite pakuotę į atitinkamąatliekų surinkimo konteinerį, kad ji būtų perdir

LIETUVIŲ 59

• Nenovietojiet uz ierīces alumīnija foliju.• Ēdiena gatavošanas trauki, kas izgatavoti nočuguna vai alumīnija lējuma, vai kuru apakšair bojāta, var s

www.electrolux.com/shop892953978-A-472012

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS3.1 Vispārējs pārskats101 3 456781234291Plīts virsmas regulatori2Elektronisks programmētājs3Temperatūras regulators4Temperatūr

4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANASBRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošība".UZMANĪBULai atvērtu cepeškrāsns durvis, satve‐riet ierīces rokturi tā vidusda

Ja pēc vairākiem mēģinājumiem deglisneaizdegas, pārbaudiet, vai degļa vai‐nags un tā vāciņš ir pareizā pozīcijā.ABCDA)Degļa vāciņšB)Degļa vainagsC)Aiz