Electrolux EOB05450OX Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para No Electrolux EOB05450OX. Electrolux EOB05450OX Упатство за користење [fr] Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 52
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
EOB05450
................................................ .............................................
MK ПЕЧКА УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 2
SR ПЕЋНИЦА УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 27
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Indice de contenidos

Pagina 1 - EOB05450

EOB05450... ...MK ПЕЧКА УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 2SR ПЕЋНИЦА УПУТСТ

Pagina 2 - НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

6.3 Откажување на функциите начасовникот1.Повеќепати притискајте го Селекторотдодека не почне да трепка индикаторотза соодветната функција.2.Притиснет

Pagina 3 - 1.2 Општа безбедност

8. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ8.1 Вентилатор за ладењеКога работи апаратот, вентилаторот заладење се вклучува автоматски за да гиодржува ладни површините на

Pagina 4 - ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

Првично, следете ја ефикасноста когаготвите. Најдете ги најдобрите поставки(температура, време на готвење итн.) засвоите садови, рецепти и количества

Pagina 5 - 2.3 Нега и чистење

ВИДОВИ НАЈАДЕЊАВообичаеноготвењеГотвење совентилаторВреме наготвење[мин]ЗабелешкиНиво нарешеткатаТемп.[°C]Ниво нарешеткатаТемп.[°C]Бисквити /тестенини

Pagina 6 - 4. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

ВИД ХРАНАКонвенционалноготвењеГотвење совентилаторВреме напечење[мин]ЗабелешкиПозицијанарешеткатаТемпература[°C]ПозицијанарешеткатаТемпература[°C]Пица

Pagina 7 - 5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

ВИД ХРАНАКонвенционалноготвењеГотвење совентилаторВреме напечење[мин]ЗабелешкиПозицијанарешеткатаТемпература[°C]Позиција нарешеткатаТемпература[°C]Анг

Pagina 8 - 5.2 Функции на печката

Количина Печење Време на готвење[мин]ВИДОВИ НАЈАДЕЊАПарчиња[g] Ниво нарешеткатаТемп.[°C]првастранавторастранаБифтек филети 4 800 4 макс. 12 - 15 12

Pagina 9 - 6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

ВИДОВИ НАЈАДЕЊАКоличинаНиво нарешеткатаТемпература[°C]Време (мин.)Свинска коленица(претходносварена)750 g - 1 kg 1 или 2 150 - 170 90 - 120Телешко мес

Pagina 10 - 7. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ

9.8 ОдмрзнувањеВИД ХРАНА [g]Време наодмрзнување (мин.)Дополнителновреме наодмрзнување(мин.)ЗабелешкиПилешко месо 1000 100 - 140 20 - 30Положете го пил

Pagina 11 - 9. ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

ВИД ХРАНАПозиција на решеткатаТемпература[°C]Време [час]1 ниво 2 нивоаКајсии 3 1/4 60 - 70 8 - 10Кришки одјаболко3 1/4 60 - 70 6 - 8Круши 3 1/4 60 - 7

Pagina 12

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Pagina 13 - МАКЕДОНСКИ 13

Вадење на држачите за решетката1.Повлечете го предниот дел од држачитенастрана од страничниот ѕид.212.Повлечете го задниот дел од држачитенастрана од

Pagina 14

Пред да ја замените светилката на печката:• Исклучете ја печката.• Извадете ги осигурувачите од кутијата илиисклучете го прекинувачот на струјнотоколо

Pagina 15 - 9.6 Печење

3.Држете ја турнатата стега со еднатарака. Употребете шрафцигер со другатарака за да ја подигнете и да ја свртитерачката на шарката на десната страна.

Pagina 16 - 9.7 Турбо печење

6.Затворете ја вратата на печката допрвото запирање (до половина). Потоаповлечете напред и извадете ја врататаод лежиштето.7.Ставете ја вратата врз ме

Pagina 17 - МАКЕДОНСКИ 17

1210.Внимателно кренете ги (чекор 1) иизвадете ги (чекор 2) стаклените плочиедна по една. Започнете со горнатаплоча.11.Исчистете ги стаклените плочи с

Pagina 18 - 9.8 Одмрзнување

Проблем Можна причина РешениеНа храната и во печката сесобира пареа икондензација.Сте ја оставиле храната вопечката многу долго.Не оставајте ги јадења

Pagina 19 - 10. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

AB12.2 Електрична инсталацијаПРЕДУПРЕДУВАЊЕСамо квалификувано лице треба даизврши инсталирање.Производителот не одговара ако неги следите безбедноснит

Pagina 20 - 10.4 Светилка во печката

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282. УП

Pagina 21 - 10.5 Чистење на вратата на

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајтеприложено упутство. Произвођач није одговоран уколико уследнеправил

Pagina 22

• Не користите парни чистач за чишћење уређаја.• Пре одржавања, прекините напајање електричном енерги‐јом.• Немојте користити груба абразивна средства

Pagina 23 - МАКЕДОНСКИ 23

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат, внимателнопрочитајте ги доставените упатства. Производителот не еодговорен ако не

Pagina 24 - 11. ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

• Заштита од удара делова под напоном иизолованих делова мора се причврстититако да се не може уклонити без алата.• Прикључите главни кабл за напајање

Pagina 25 - 12. МОНТАЖА

• Уколико користите спреј за пећнице, при‐државајте се безбедносних упутстава наамбалажи.• Немојте чистити каталитички емајл (уколи‐ко постоји) никакв

Pagina 26 - 13. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

• Очистите уређај пре прве употребе.Погледајте одељак „Одржавање ичишћење“.4.2 Подешавање временаМорате да подесите време пре радаса пећницом.Када при

Pagina 27 - БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

Функција рерне ПрименаТрадиционал‐но печењеЗа печење на једном нивоу рерне. Горњи и доњи грејниелементи раде истовремено.Горњи грејачЗа довршавање кув

Pagina 28 - 1.2 Опште мере безбедности

Функција сата ПрименаТрајање За подешавање времена рада уређаја.Крај За подешавање времена када уређај треба да се деактивира.Можете да истовремено ко

Pagina 29 - УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

7.1 Телескопске вођице°C1.Извуците телескопске вођице са леве идесне стране.°C2.Поставите жичану решетку на телсекоп‐ске вођице и пажљиво их гурните у

Pagina 30 - 2.3 Нега и чишћење

9. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ9.1 Унутрашња страна вратаКод неких модела се са унутрашње старневрата налази следеће:• Бројеви позиција за полице.• Подац

Pagina 31 - 4. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

ВРСТА ЈЕЛАУобичајено печењеПечење уз равнивентил.Време ку‐вања[мин.]НапоменеПоложајрешеткеТемпе‐ратура[°C]Положај ре‐шеткеТемпе‐ратура[°C]Колач са си‐

Pagina 32 - 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

ВРСТА ЈЕЛАУобичајено печењеПечење уз равнивентил.Време ку‐вања[мин.]НапоменеПоложајрешеткеТемпе‐ратура[°C]Положај ре‐шеткеТемпе‐ратура[°C]Пуслице - дв

Pagina 33 - 6. ФУНКЦИЈЕ САТА

ФЛАНОВИВРСТА ЈЕЛАУобичајено печењеПрави топлим ваз‐духВреме ку‐вања[мин.]НапоменеПоложајполицеТемпе‐ратура[°C]Положај по‐лицеТемпе‐ратура[°C]Флан са п

Pagina 34 - 7. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

• Пред одржувањето, исклучете го апаратот од струја.• Не користете силно абразивни средства или остри металнистругалки за да го чистите стаклото на вр

Pagina 35 - 8. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

ВРСТА ЈЕЛАУобичајено печењеПрави топлим ваз‐духВреме ку‐вања[мин.]НапоменеПоложајполицеТемпе‐ратура[°C]Положај по‐лицеТемпе‐ратура[°C]Пиле 2 220 2 200

Pagina 36 - 9. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

Количина Гриловање Време кувања [мин.]ВРСТА ЈЕЛА Комада [г] ПоложајполицеТемпе‐ратура[°C]1. страна 2. странаРибљи филе 4 400 4 макс. 12 - 14 10 - 12

Pagina 37 - СРПСКИ 37

ЈагњетинаВРСТА ЈЕЛА Количина Положај полице Температура[°C]Време [мин.]Јагњећи бут,печена јагњети‐на1 - 1,5 кг 1 или 2 150 - 170 100 - 120Јагњећа леђа

Pagina 38

ВРСТА ЈЕЛА [г]Време одмр‐завање[мин.]Време допунскогодмрзавања[мин.]НапоменеНеутрална па‐влака2x200 80 - 100 10 - 15Неутрална павлака можеда се умути

Pagina 39 - СРПСКИ 39

Уређаји од нерђајућег челика илиалуминијума:Очистите врата пећнице користећиискључиво влажан сунђер. Осушитемеком крпом.Не користите челичну вуну, кис

Pagina 40 - 9.6 Гриловање

2.Пажљиво повуците грил надоле.3.Очистите горњи део пећнице меком тка‐нином, користећи топлу воду и средствоза чишћење, а затим је оставите да сеосуши

Pagina 41 - 9.7 Турбо гриловање

3.Компоненту коју сте погурали придржитеједном руком. Другом руком, помоћу од‐вртке, подигните и окрените полугу шар‐ке с десне стране.4.Потражите шар

Pagina 42 - 9.8 Одмрзавање

6.Затворите врата пећнице до првог поло‐жаја за отварање (до пола). Затим их по‐вуците према себи и извадите из лежи‐шта.7.Ставите врата на меку ткани

Pagina 43 - 10. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

1210.Пажљиво подигните (корак 1) и уклоните(корак 2) једну по једну стаклену плочу.Почните од горње плоче.11.Очистите стаклене плоче водом и сапу‐ном.

Pagina 44 - 10.3 Горњи део пећнице

Проблем Могући разлог РешењеПара и кондензација се та‐ложе на храни или у пећни‐ци.Јело је остало у пећниципревише дуго.Не остављајте јела у пећни‐ци

Pagina 45 - 10.5 Чишћење врата пећнице

се поврзе на таков начин што нема даможе да се извади без алатки.• Поврзете го приклучокот за струја соштекерот на крајот од монтажата.Проверете дали

Pagina 46

AB12.2 Прикључење на електричнумрежуУПОЗОРЕЊЕСамо квалификована особа може даприкључи овај уређај на електричнумрежу.Произвођач није одговоран уколико

Pagina 48 - 11. ШТА УЧИНИТИ АКО

www.electrolux.com/shop397326821-A-412013

Pagina 49 - 12. ИНСТАЛАЦИЈА

детергенти. Не користете абразивнисредства, сунѓери со жица, растворувачиили метални предмети.• Доколку користите спреј за печка,почитувајте ги безбед

Pagina 50 - 13. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

• Исчистете го апаратот пред прватаупотреба.Видете во поглавјето „Нега ичистење“.4.2 Поставување на времетоМора да го подесите времето предда почнете

Pagina 51 - СРПСКИ 51

Температурниот показател се вклучувадодека се зголемува температурата воапаратот.3.За да го деактивирате апаратот, свртетего копчето за функциите на п

Pagina 52 - 397326821-A-412013

6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ6.1 Електронски програмерhr min1 2 34561Показатели за функциите2Екран за време3Показател за функција4Копче +5Копче за бирање6К

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios