Electrolux EOB3630W Manual de usuario

Elektrická vstavaná rúra na peèenieNávod na obsluhuEOB3630822 928 843-A-210406-01v

10Pred prvým použitímNastavenie a zmena denného èasu3 Rúra na peèenie funguje iba s nastaveným èasom.Po pripojení na elektrinu alebo po výpadku napája

11Prvé èisteniePred prvým použitím treba rúru na peèenie dôkladne vyèistit’.1 Pozor: Nepoužívajte žiadne ostré, drsné èistiace prostriedky! Povrch by

12Obsluha rúry na peèenieVypnite rúru na peèenie.1. Funkèný prepínaè rúry na peèenie prepnite na požadovanú funkciu.2. Prepínaè vo¾by teploty nastavte

13Funkcie rúry na peèenieRúra na peèenie má nasledujúce funkcie:Funkcia rúry na peèenie: PoužitieOhrievací prvok/VentilátorOsvetlenie Pomocou tejto

14Vloženie roštu, plechu na peèenie a panvice na smaženie3 Poistka vysunutia a poistka proti prevráteniuNa ochranu pred vysunutím majú všetky zásuvné

15Hodinové funkcieSkrátený èasSlúži na nastavenie krátkeho èasu. Po jeho uplynutí sa rozoznie signál.Táto funkcia nemá vplyv na èinnost’ rúry.Doba trv

163 Informácie o funkciách hodín• Po zvolení funkcie bliká pribl. 5 sekúnd kontrolka príslušnej funkcie. Po tento èas môžete tlaèidlom alebo nastav

17Skrátený èas1. Tlaèidlo Výber stláèajte až dovtedy, kým sa rozbliká funkèná kontrolka Skrátený èas .2. Tlaèidlom alebo sa nastavuje požadovaný s

18Doba trvania1. Tlaèidlo Výber stláèajte až dovtedy, kým sa rozbliká funkèná kontrolka Doba trvania .2. Tlaèidlom alebo sa nastavuje požadovaný è

19Koniec1. Tlaèidlo Výber stláèajte až dovtedy, kým sa rozbliká funkèná kontrolka Koniec .2. Tlaèidlom alebo sa nastavuje požadovaný èas vypnutia.

2Vážená zákazníèka, vážený zákazník,preèítajte si láskavo tento návod na použitie a odložte si ho na prípad, že ho neskôr budete potrebovat’.Odovzdajt

20Kombinácia Doba trvania a Koniec3 Doba trvania a Koniec sa môžu používat’ naraz, ak sa má rúra na peèenie automaticky zapnút’ a vypnút’ v neskorš

21Použitie, tabu¾ky a tipyPeèenie cestaFunkcia rúry na peèenie: Teplovzdušný alebo Horný/Spodný ohrevFormy na peèenie cesta• Pre Horný/Spodný ohrev

22Všeobecné pokyny• Zasuòte plech so skosením dopredu!• Pomocou Horný/Spodný ohrev alebo Teplovzdušný možno piec″ na rošte aj dve formy naraz ved¾a

23Tabu¾ka peèeniaDruh peèivaFunkcia rúry na peèenieZásuvná úroveòTeplota °CÈasHod.: Min.Peèivo vo formách Bábovka alebo francúzska bábovkaTeplovzdušný

24Maslové/pocukrované koláèeHorný/Spodný ohrev3190-2101)0:15-0:30Ovocné koláèe(kysnuté/miesené cesto)2)Teplovzdušný 3 150 0:35-0:50Ovocné koláèe(kysnu

25Tipy na peèenie Small Cakes (20ks/plech) Teplovzdušný 3 1401)0:20-0:30Small Cakes (20ks/plech) Teplovzdušný 1 / 4 1401)0:25-0:40Small Cakes (20ks/pl

26Tabu¾ka Nákypy a zapeèené jedláTabu¾ka Mrazené polotovaryJedloFunkcia rúry na peèenieZásuvná úroveòTeplota°CÈasHod.: Min.Cestovinový nákypHorný/Spod

27Peèenie mäsaFunkcia rúry na peèenie: TeplovzdušnýRiad na peèenie mäsa• Na peèenie mäsa je vhodný tepelne odolný riad (rešpektujte údaje výrobcu!).•

28Tabu¾ka peèeniaPeèené jedlo TeplovzdušnýTeplota v °CZásuvná úroveò Èas peèenia v minútach1 úroveò 2 úrovneBravèové1 kg bravèové peèené (šunka, krkov

291) Rúru na peèenie predhrejteKrátke peèené kúsky na pekáèi Párky “cordon bleu” 220 - 2301)3 4 / 1 5 - 8Klobásky 220 - 2301)3 4 / 1 12 - 15Rezeò aleb

3Obsah Návod na použitie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Bezpeènostné pokyny . . . . . . .

30Grilovanie na plocheFunkcia rúry na peèenie: Infraèervený gril alebo Infraèervený ve¾koplošný gril s nastavenou maximálnou teplotou1 Pozor: Griluj

31ZaváranieFunkcia rúry na peèenie: Spodný ohrev• Na zaváranie používajte iba bežne predávané poháre rovnakej ve¾kosti.• Poháre s uzávermi Twist-Off a

32SušenieFunkcia rúry na peèenie: Teplovzdušný• Používajte rošty, na ktoré položte desiatový papier alebo papier na peèenie.• Lepší výsledok dosiahnet

33Èistenie a starostlivost’1 Pozor: Pred èistením sa spotrebiè musí vypnút’ a nechat’ vychladnút’.Pozor: Èistenie spotrebièa parným alebo vysokotlakov

34Zásuvná mriežkaZásuvnú mriežku možno pri èistení boèných stien vybrat’ z ¾avej a pravej strany rúry na peèenie.Vyberanie zásuvnej mriežky Mriežku na

35Osvetlenie rúry na peèenie 1 Varovanie! Nebezpeèenstvo úderu elektrickým prúdom! Pred výmenou lampy v rúre na peèenie:– Vypnite rúru na peèenie!– Vy

36Klenba rúry na peèenieNa u¾ahèenie èistenia klenby rúry na peèenie možno sklopit’ ohrievacie teleso.Sklopenie ohrievacieho telesa1 Pozor: Ohrievacie

37Dvierka rúry na peèenieNa u¾ahèenie èistenia vnútorného priestoru rúry na peèenie sa dvierka vašej rúry dajú vyvesit’.Vyvesenie dvierok rúry na peèe

38Zavesenie dvierok rúry na peèenie1. Dvierka rúry na peèenie chyt’te oboma rukami zboku zo strany rukoväte a držte ich pod uhlom pribl. 45°.Otvory na

39Sklo dvierok rúry na peèenieSklo dvierok rúry na peèenie má dve za sebou umiestnené sklenené tabule. Vnútornú tabu¾u možno vybrat’ na èistenie.1 Poz

4Èistenie a starostlivost’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Poh¾ad zvonka na spotrebiè . . . .

405. Sklo dvierok chyt’te za horný okraj a vytiahnite ho z vedení nahor. Èistenie skla dvierok Sklo dvierok dôkladne vyèistite roztokom èistiaceho prí

413 Na hornej strane krytu dvierok (B) sa nachádza vodiaca lišta (C). Tá sa musí zasunút’ medzi vonkajšiu tabu¾u dvierok a vodiaci uholník (D). Patent

42Èo robit’, ak …Ak ste problém nedokázali odstránit’ hore uvedeným postupom, obrát’te sa na špecializovaného predajcu alebo na servisnú službu.1 Pozo

43ServisPri vzniku technickej poruchy najprv skontrolujte, èi problém nedokážete odstránit’ svojpomocne pod¾a návodu na použitie (Kapitola “Èo robit’,

The Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Spoloènost‘ Electrolux je najväèší svetový výrobca kuchynských spotrebièov, vysávaèov, zariadení na pran

5Návod na použitie1 Bezpeènostné pokyny5 Tento spotrebiè zodpovedá požiadavkám nasledujúcich smerníc EÚ:– Smernica o nízkonapät’ových zariadeniach 73/

63 Upozornenie na akrylamidIntenzívne zhnednutie potravín, hlavne ak ide o výrobky s obsahom škrobu, môže pod¾a najnovších vedeckých poznatkov spôsobo

7Likvidácia2 Obalové materiályObalové materiály sú neškodné pre životné prostredie a sú vhodné na recykláciu. Diely vyrobené z umelej hmoty sú oznaèen

8Popis spotrebièaCelkový poh¾adOvládací panelCelosklenené dvereOvládací panelRukovät’ dvierokFunkcie rúry na peèenieVýber teplotyTlaèidlá hodinových f

9Vybavenie rúry na peèeniePríslušenstvo rúry na peèenieRošt Na riad, formy na koláèe, peèenie mäsa a na grilované kúsky.Plech na peèenie Na koláèe a p