Electrolux EOB5454AOX Manual de usuario Pagina 1

EOB5454AOXEOB5454AAXLV Cepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 31

5.6 TaustiņiTaustiņš Funkcija AprakstsMĪNUS Lai iestatītu laiku.PULKSTENIS Lai iestatītu pulksteņa funkciju.PLUS Lai iestatītu laiku.Papildu tvaiks La

6.3 Pulksteņa funkcijuatcelšana1. Vairākas reizes nospiediet , līdzsāk mirgot vajadzīgās funkcijasindikators.2. Nospiediet un turiet .Pulksteņa funk

°C2. Uzlieciet restoto plauktu uzteleskopiskajām vadotnēm unuzmanīgi iebīdiet cepeškrāsnī.°CPirms cepeškrāsns durvju aizvēršanaspārbaudiet, vai telesk

• Ierīces iekšpusē vai uz stikla durvjupaneļiem var uzkrāties mitrums. Tas irnormāli. Atverot cepeškrāsns durvisgatavošanas laikā, obligāti stāvietats

Ēdiens Ūdensdaudzums(ml) ūdensatvilktnēTempera‐tūra (°C)Laiks(min.)PlauktapozīcijaKomentāriPlūmju pī‐rāgs, ābolupīrāgs, ka‐nēļmaizītes100 - 150 160 -

Cepeša cepšanaĒdiens Ūdensdaudzums(ml) ūdensatvilktnēTemperatū‐ra (°C)Laiks(min.)PlauktapozīcijaKomentāriCūkas ce‐petis200 180 65 - 80 2 Pyrex apaļā p

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaPlūmju pī‐rāgs1)

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaEklēri –vienā lī

Vaļēji pīrāgiĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaVa

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaLiellopugaļas c

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Ēdiens Daudzums Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtra puseFilejassteiki4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4Liellopugaļas stei

CūkgaļaĒdiens Daudzums(kg)Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaPleca, kakla, šķiņ‐ķa gabals1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 vai 2Karbonādes ga‐bal

9.10 Žāvēšana - Ventilatorakarsēšana• Apsedziet paplātes ar cepamo papīru.• Lai gūtu labāku rezultātu, izslēdzietcepeškrāsni, kad pagājusi puse laika,

10.2 Ierīces no nerūsējošatērauda vai alumīnijaTīriet cepeškrāsns durvistikai ar mitru drānu vai tikaisūkli. Nosusiniet ar mīkstudrānu.Neizmantojiet t

BRĪDINĀJUMS!Pirms pieskaratiesierīcei, pārliecinieties, katā ir atdzisusi. Iespējamsgūt apdegumus.10.7 Cepeškrāsns durvjutīrīšanaCepeškrāsns durvis ap

7. Novietojiet durvis uz mīkstas drānas,kas uzklāta uz stabilas virsmas.8. Atbrīvojiet bloķēšanas sistēmu, laiizņemtu stikla paneļus.9. Pagrieziet abu

A BVidējais stikla panelis noteikti jāuzstādaligzdā pareizi.10.8 Lampas maiņaIevietojiet ierīces tilpnes apakšā drānu.Tas novērš lampas stikla pārsega

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsCepeškrāsns nesakarst. Izdedzis drošinātājs. Pārliecinieties, vai ierīcesdarbības traucējumi ir sais‐tīti ar dro

Ieteicams datus pierakstīt šeit:Ierīces modeļa nosaukums (MOD.) ...Izstrādājuma Nr. (PNC) ...

Kopējā jauda (W) Kabeļa šķērsgrie‐zums (mm²)maksimums 2300 3 x 1maksimums 3680 3 x 1.5Iezemēšanas vadam (zaļš/dzeltenskabelis) jābūt par 2 cm garākam

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojāju

zemāko iespējamo temperatūrasiestatījumu.14. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepako

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 322. SAUGOS INSTRUKCIJA...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

• Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitėstraukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atspariaspirštines.• Prieš techninės priežiūros darbus,

• Saugokite, kad maitinimo laidaineliestų ir nebūtų arti prietaiso durelių,ypač kai durelės yra karštos.• Dalių su įtampa ir izoliuotų daliųapsauga nu

2.4 Valymas ir priežiūraĮSPĖJIMAS!Sužalojimo, gaisro arbaprietaiso sugadinimopavojus.• Prieš atlikdami priežiūros darbus,išjunkite prietaisą ir ištrau

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendra apžvalga981312541234 7631 5210111Valdymo skydelis2Orkaitės funkcijų nustatymorankenėlė3Maitinimo lemputė / simbolis4Ele

Kaip nustatyti naują laiką žr. „Laikonustatymas“.4.4 Išankstinis įkaitinimasPrieš pirmąjį naudojimą įkaitinkite tuščiąprietaisą.Apie karšto oro srauto

Orkaitės funkcija Naudojimo sritisOrkaitės apšvie‐timasĮjungti lemputę be maisto gaminimo funkcijos.Viršutinis / apati‐nis kaitinimasMaistui kepti ir

5. Paspauskite mygtuką „PlusSteam“ .Mygtukas „Plus Steam“ veikia tik sukaršto oro srauto PLIUS funkcija.Įsijungia indikatorius.6. Pasukite temperatūro

• Pirms lampas mainīšanas pārliecinieties, vai ierīce irizslēgta, lai neizraisītu elektrošoku.• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Stikla durvju tīr

Laikrodžio funkcija Naudojimo sritisPabaiga Nustatyti paros laiką, kada orkaitė turi išsijungti.Galite naudoti trukmės irpabaigos funkcijas vienum

Įstumkite gilų prikaistuvį tarp lentynėlėskreipiamųjų laikiklių.Grotelės ir gilus prikaistuvis kartu:Įstumkite gilų prikaistuvį tarp lentynosatramos i

8.2 Apsauginis termostatasNetinkamai naudojant prietaisą arbasugedus jo sudedamosioms dalims, jisgali pavojingai perkaisti. Norint toišvengti, orkaitė

KepiniaiPatiekalas Vandenskiekis ert‐mės įduboje(ml)Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)Lenty‐nos pa‐dėtisPastabosDuona 100 180 35–40 2 Naudokite kepi‐mo ska

Patiekalas Vandens kiekisertmės įduboje(ml)Temperatūra(°C)Laikas (min.) LentynospadėtisDuonos bande‐lės100 110 10–20 2Naminė pica 100 110 15–25 2Itali

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisObuol

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisSausa

Duona ir picaPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)Lentyno

MėsaPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisJ

ŽuvisPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)Lentynospadėtis

• Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla,velkot aiz barošanas kabeļa. Vienmērvelciet aiz spraudkontakta.• Ir jāizmanto atbilstošas izolācijasierīces: auto

9.9 Terminis kepintuvasJautienaPatiekalas Kiekis Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisJautienos kepsnysarba filė, šiek tiekpakeptas1)storio c

PaukštienaPatiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisPaukštiena, su‐pjaustyta porci‐jomispo 0,2–0,25 200–220 30–50 1 arba 2V

VaisiaiPatiekalas Temperatūra(°C)Laikas (val.) Lentynos padėtis1 padėtis 2 padėtysSlyvos 60–70 8–10 3 1 / 4Abrikosai 60–70 8–10 3 1 / 4Pjaustyti obuo‐

orkeitės angos rėmą. Nenaudokiteprietaiso, jeigu durelių tarpiklis yrapažeistas. Kreipkitės į įgaliotąjįtechninio aptarnavimo centrą.• Jei norite valy

pasukite dešinės pusės lankstosvirtelę.4. Raskite durelių kairėje pusėje esantįlankstą.5. Pakelkite ir pasukite svirtelę, esančiąant kairiojo lanksto.

90°10. Pirmiausiai atsargiai pakelkite ir po toišimkite stiklo plokštes vieną po kitos.Pradėkite nuo viršutinės plokštės.1211. Stiklo plokštes nuvalyk

Galinė lemputė1. Sukite stiklinį lemputės gaubtelį priešlaikrodžio rodyklę ir nuimkite jį.2. Nuvalykite stiklinį gaubtelį.3. Orkaitės lemputę pakeiski

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasNeverda vanduo ertmėsįduboje.Per žema temperatūra. Nustatykite bent 110 °Ctemperatūrą.Žr. skyrių „Patarimai

12.2 Prietaiso tvirtinimas priespintelėsAB12.3 Elektros įrengimasGamintojas nėra atsakingas,jeigu jūs nesiimate saugosskyriuose nurodytų saugospriemon

SvorisEOB5454AAX 33.1 kgEOB5454AOX 30.6 kgEN 60350-1. Buitiniai elektriniai virimo irkepimo prietaisai. 1 dalis. Viryklės,orkaitės, garinės orkaitės i

• Tīriet ierīci ar mitru, mīkstu drānu.Izmantojiet tikai neitrālus mazgāšanaslīdzekļus. Neizmantojiet abrazīvusizstrādājumus, abrazīvus sūkļus,šķīdinā

www.electrolux.com/shop867323888-A-122016

4. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZESBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".4.1 Pirmā tīrīšanaIzņemiet visus papildpiederumus unnoņemamās plauktu

5.2 Ierīces ieslēgšana unatslēgšanaTas, vai jūsu ierīcei irlampas, regulatoru simbolivai indikatori, ir atkarīgsno modeļa:• Lampa iedegas, kadierīce d

Cepeškrāsns funkcija LietojumsPicas uzstādīju‐miProduktu, kuriem nepieciešama intensīvāka apbrū‐nināšana un kraukšķīga pamatne, gatavošanai 1plaukta p