EOB6410ФУРНА НА ПАРАПЕЧКА НА ПАРЕАBGMKРЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА 2УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 36
5.5 БутониБутон Функция ОписаниеМИНУС За настройка на времето.ЧАСОВНИК За настройка на функция начасовника.ПЛЮС За настройка на времето.5.6 Готвене на
1. Пригответе тръбата за оттичане(С), приложена в пакета сръководството. Сложете конектора(В) в единия край на тръбата заоттичане.2. Сложете другия кр
Можете да използватефункциите Времетраене и Край едновременно, за дазададете времето наработа на уреда и кога дасе деактивира. Това випозволява да акт
Дюзата и тръбата на дюзатаCD“C” е тръбата на дюзата за готвене напара, “D” е дюзата за директно готвенена пара.Тръба на дюза (C)Дюза за директно готве
7.2 Готвене на пара в съд задиетично печенеПоставете храната върху стоманенатарешетка в съда за печене и поставетеотгоре капака.1. Поставете тръбата н
Когато готвите храна като пиле,патица, пуйка, дребна или едра риба,поставяйте дюзата (D) директно впразната част на месото. Уверете се,че не причинява
покривайте компонентите салуминиево фолио. Това може дапромени резултатите от печенето ида повреди емайла на фурната.9.2 Печене на кексове• Не отваряй
Храна Горно + долнонагряванеТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаСладкишсмармалад170
Храна Горно + долнонагряванеТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаБисквитки/панделки-
Храна Горно + долнонагряванеТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаРъженхляб190 1 180 1
СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ...
МесоХрана Горно + долнонагряванеТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаГовеждо 200 2 19
РибаХрана Горно + долнонагряванеТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаПъстърва/ Ципура
9.7 Турбо грилГовеждоХрана Количества Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаГовеждо печеноили филе,полуизпечено1)на смдебелина190 - 200 5 - 6
Птиче месоХрана Количество(кг)Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаПорции птичемесо0,2 - 0,25всяка част200 - 220 30 - 50 1 или 2Пиле,половинк
ПлодовеХрана Температура(°C)Време (ч) Положение на скарата1 позиция 2 позицииСини сливи 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Кайсии 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Ябълковирез
Храна Количество (г)Температура (°C)Време(мин)Положениена скаратаЗабележкиPула1)500 190 - 210 20 - 30 2 (2 и 4) по 6 - 8броя в таваза печенеПица1)- 20
Храна Количество(г)Температура (°C)Време(мин)Положение наскаратаЗабележкиГъска 3000 160 - 170 150 - 200 1 ЦялЗаек - 170 - 180 60 - 90 2 НарязанРибаХра
ЗеленчуциХрана Температура (°C) Време (мин) Положение наскаратаБроколи нарозички150 20 - 25 2Патладжан 150 15 - 20 2Карфиол, нарозички150 25 - 30 2Дом
Храна Температура (°C) Време (мин) Положение наскаратаНебеленикартофи, средноизпечени150 50 - 60 2Варени картофи,нарязани начетвъртинки150 35 - 45 2По
10.4 Демонтиране наносачите на скаратаЗа да почистите фурната, свалетеносачите на скарата.1. Издърпайте предната част наносачите на скарата отстраничн
1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не носи отговорност за
ТАБЛИЦА ЗА КОЛИЧЕСТВО КАЛЦИЙ ОТ СЗО (Световната здравнаорганизация)Отлагане накалцийТвърдост на водата Класификация на водатаПочиствайтекалция навсеки
3. Затворете вратичката на фурнатанаполовина до първото възможноположение за отваряне. След товадръпнете напред и извадетевратичката от гнездото.4. По
Уверете се, че монтирате вътрешниястъклен панел правилно в гнездото.10.7 Смяна на крушкатаПоставете парче плат на дъното навътрешността на уреда. Това
Проблем Възможна причина ОтстраняванеФурната не нагрява. Предпазителят еизключил.Проверете далипредпазителят е причиназа неизправността. Акопредпазите
11.2 Данни за обслужванеАко не можете да намерите решениена проблема сами, обърнете се къмтърговеца си или към упълномощенсервизен център.Данните, нео
12.3 ЕлектрическаинсталацияПроизводителят не поемаотговорност, ако вие неспазите мерките забезопасност, посочени вглава "Безопасност".Този у
СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 372. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...
1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не е одговорен ако
• Пред одржувањето, исклучете го апаратот одструја.• Пред да ја менувате сијалицата во печката,уверете се дека уредот е исклучен, за да јаизбегнете мо
• Не користете адаптери со повеќеприклучоци и продолжени кабли.• Погрижете се да не ги оштетитеприклучокот за струја и кабелот.Доколку кабелот за стру
фурна при изваждане или поставяне на аксесоариили съдове за печене.• При ремонтиране, изключете захранването.• Проверете дали уредът е изключен, преди
предизвикуваат дамки кои може даостанат постојано.• Овој апарат е наменет само заготвење. Не смее да се користи задруги намени, на пример зазагревање
3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ3.1 Генерален преглед108916131412541234 63 5 72111151Контролна табла2Копче за функции на печката3Светло за јачина / симбол /показ
Притиснете на копчето или зада го корегирате времето.По околу 5 секунди, трепкањетопрестанува и на екранот се прикажувапоставеното точно време.4.3
3. За да го исклучите апаратот,свртете ги тркалцата за функциитена печката и температурата напозиција исклучено.5.3 Функции на печкатаФункции на печка
5.4 ЕкранA B CA) Показатели за функциитеB) Екран за времеC) Показно светло за функција5.5 КопчињаКопче Функција ОписМИНУС За да го поставите времето.Ч
5.8 Показател за полн садИндикаторот покажува декарерната е подготвена за готвење напареа.Ако налеете премногу водаво садот, безбедносниотуред за ис
6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ6.1 Табела со функции на часовникотФункција часовник ПрименаВреме воденотЗа да го поставите, промените или проверите точнотовр
7. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.7.1 Прибор за готвење напареаПриборот со додатоци запареа не е испор
• Не ставајте ладни течности восадот за печење кога е жежок.• Не го користете садот за печење нажешка површина за готвење.• Немојте да го чистите садо
7.3 Директно готвење напареаСтавете ја храната на челичнатарешетка во садот за печење.Додадете малку вода.ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Не користете го капакот насад
• Всички електрически свързваниятрябва да бъдат извършени отквалифициран електротехник.• Уредът трябва да е заземен.• Уверете се, че информацията заел
8.2 Безбедносен термостатНеправилната работа на апаратот илидефектните компоненти може дапредизвикаат опасно прегревање. Зада се спречи тоа, печката и
9.5 Табела за печење тесто и месоКолачиХрана ВообичаеноготвењеГотвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)
Храна ВообичаеноготвењеГотвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаСитниколачи -три нивоа-
Храна ВообичаеноготвењеГотвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаБогатколач соовошје160
ПудинзиХрана ВообичаеноготвењеГотвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаКолач одпаста200
Храна ВообичаеноготвењеГотвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаПеченоговедскомесо наан
9.6 ПечењеЗагрејте ја претходнопразната печка 3 минутипред готвењето.Храна Количина Температура (°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПарчиња (g) првастран
Храна Количина Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаРостбиф илифиле, среднопечено1)за секој cmдебелина180 - 190 6 - 8 1 или 2Ростбиф илифиле, д
Месо од живинаХрана Количина (kg) Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПорцииживина0,2 - 0,25секое200 - 220 30 - 50 1 или 2Половинапиле0,4 - 0,
ОвошјеХрана Температура(°C)Време (час) Ниво на решетката1 позиција 2 позицииСливи 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Кајсии 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Кришки одјаболко6
– не поставяйте алуминиевофолио директно на дъното науреда.– не поставяйте вода директно вгорещия уред.– не дръжте влажни тенджери ихрана в уреда, сле
Леб или пицаХрана Количина(g)Температура (°C)Време(мин.)Ниво нарешеткатаКоментариБел леб1)1000 180 - 190 45 - 60 2 1 - 2парчиња,500 g засекое парчеКиф
Храна Количина(g)Температура (°C)Време(мин.)Ниво нарешеткатаКоментариПаткa 2000 - 2500 170 - 180 120 - 150 2 ЦелГускино месо 3000 160 - 170 150 - 200
ЗеленчукХрана Температура (°C) Време (мин.) Ниво нарешеткатаБроколараздвоена нацветови150 20 - 25 2Патлиџан 150 15 - 20 2Карфиол раздвоенна цветови150
ГарнирХрана Температура (°C) Време (мин.) Ниво нарешеткатаОриз 150 35 - 40 2Нелупеникомпири, средни150 50 - 60 2Варени компири,на четвртини150 35 - 45
2. Повлечете го задниот дел оддржачите настрана од страничниотѕид и извадете го.12Монтирајте ги држачите на решеткитепо обратен редослед.10.5 Чистење
1. Наполнете го садот за вода со 900ml вода и 50 ml лимонска киселина(пет мали лажички). Исклучете јарерната и почекајте околу 60минути.2. Вклучете ја
5. Отпуштете го системот за блокадаза да ја извадите внатрешнатастаклена плоча.6. Свртете ги двата прицврстувачи за90° и извадете ги од лежиштата.90°7
Задна светилка1. Свртете го стакленото капаче насветилката налево за да гоотстраните.2. Исчистете го стаклениот капак.3. Заменете ја светилката сосоод
Проблем Можна причина РешениеИндикаторот „Полнсад“ е исклучен.Нема доволно вода восадот.Полнете го садот со водадодека не се запалипоказното светло.
12. МОНТАЖАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.12.1 Вградување600min. 56020min. 550573594589558548205min. 55020590min. 560573594
3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА3.1 Общ преглед108916131412541234 63 5 72111151Kомандно табло2Кръгов регулатор за функциите нафурната3Лампичка/символ/индикатор за
13. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТАРециклирајте ги материјалите сосимболот . Ставете ја амбалажатаво соодветни садови за да јарециклирате. Помогнете во заштитана
МАКЕДОНСКИ 71
www.electrolux.com/shop867304031-A-122014
Натиснете бутон или зазадаване на правилното време.След приблизително пет секундипремигването спира и екранът показвачаса, който сте настроили.4.3
5.3 Функции във фурнатаФункция във фурната ПриложениеИзключеноположениеУредът е изключен.Лампа За активиране на лампата без функция заготвене.Горно +
Comentarios a estos manuales