Electrolux EOB9956XAX Manual de usuario

HRUpute za uporabuCombiSteam ProPećnica na paruEOB9956XAX

5.4 Postavljanje razine tvrdoćevodeKada spajate uređaj na električnu mrežu,morate postaviti razinu tvrdoće vode.Tablica ispod objašnjava raspon tvrdoć

• Sve parametre prikazane na zaslonumožete promijeniti kada ih dodirnete.• Za postavljanje potrebne funkcije,vremena ili temperature možete sepomicati

7. SVAKODNEVNA UPORABAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.7.1 Rukovanje uređajemZa rad uređaja možete koristiti:• ručni način - za r

7.4 Podizbornik za: FunkcijeTrue Fan CookingHeating FunctionsSpecialCleaningFavouritesA BCDA. Povratak na izbornikB. Popis funkcija pećniceC. Popis do

Mali roštilj Za roštiljanje većih jela kao što je goveđe pečenje.Veliki roštilj Za roštiljanje plosnatih namirnica i pripremu tosta.Tradicionalnopečen

Vlažni vrući zrak Za pripremu peciva u kalupu na jednoj razini police.Za uštedu energije tijekom kuhanja. Da biste po‐stigli željene rezultate pečenja

Ispiranje Postupak ispiranja i čišćenja kruga generatora parenakon česte uporabe parnih funkcija.Uklanjanje kamenca Postupak čišćenja kruga generatora

1. Pritisnite poklopac spremnika zavodu kako biste ga otvorili, i izvaditega iz uređaja.2. Spremnik za vodu napunite hladnomvodom do maksimalne razine

odgovarajuću vrstu jela ili recepte zajela funkcije pomoć pri kuhanju.7. Otvorite vrećicu i poslužite.8. Opcija: završite jelo sa završnimprženjem ili

7.13 Pohranjivanje Omiljenogprograma1. Za spremanje trenutačnih postavkifunkcija grijanja dodirnite .2. Odaberite: Novo iz trenutačnihpostavki.3. Unes

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

7.15 Postavljanje funkcija sataKada koristite sondu zapečenje mesa, funkcijeTrajanje i Završetak ne rade.Vrijeme i datum možete promijeniti kadadodirn

• Postavite funkciju pećnice iliautomatski program.• Postavljena temperatura je viša od 80°C .• Postavite funkciju: Postavite trajanje.• Uključili ste

Isključivanje funkcije:Zaključavanje zaslona1. Dodirnite zaslon.2. Slijedite upute na zaslonu.7.21 Podizbornik za: Pomoć pri kuhanjuCake and PastryVar

Pojmovi izbornika ZaslonZaslonOdaberite postavke zaslona.OsvjetljenjeMožete odabrati između 4 načina svjetline.Postavite svjetlinu zaslona. Vrijemese

2. Pomičite se kroz popis jela i dodirniteono koje želite odabrati.3. Za uključivanje funkcije dodirnite: Start.Kada funkcija završi na zaslonu sepoja

Kategorija hrane JeloJela iz pećnice LasagneCaneloniZapečeno tijestoMusakaZapečeni krumpirKnedle od krumpir tijestaSloženac sa zeljemZapečeno povrćeMe

Kategorija hrane JeloPerad Pileća prsaMeso Goveđi filetPoširani teleći filetPovrće Mrkva s vanilijomVoće JabukeKruške u crnom vinuPudinzi i paštete En

JeloPerad s kostima -PileKrilca, svježaKrilca, smrznutaBatak, svježiBatak, smrznutiPrsa, poširanaPolovicaCijela Patka -Guska -Rajčice -Kategorija hran

JeloRebra divljači -Kategorija hrane: Jela iz pećniceJeloLasagneLasagne/caneloni, smrznutiZapečena tjesteninaZapečeni krumpirZapečeno povrćeSlatka jel

JeloTijesto za voćnetorticePrhko tijestoMješavina zabiskvitVoćni kolačPrhko tijestoMješavina zabiskvitDizano tijestoKategorija hrane: Kruh i pecivaJel

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

Kategorija hrane: PriloziJeloPomfrit, tankiPomfrit, debelo narezanPomfrit, smrznutiKroketiKroketiPirjani krumpirKuh. krum. narez. na četvt.Kuhani krum

Kategorija hrane JeloPovrćeŠparoge, zeleneŠparoge, bijeleTikvicePorilukPatlidžanTikvaPaprikeCelerMrkveKorijen celeraKomoračKrumpiriAričoke, srceKatego

StopMenu100°64°220°1h 14mA B C D EFGA. Povratak na izbornikB. Trajanje uključene funkcijeC. Trenutačno postavljena funkcijapećniceD. Trenutačno postav

9.3 Teleskopske vodilice -umetanje dodatne opremePomoću teleskopskih vodilica možetelakše stavljati i vaditi police.OPREZ!Nemojte čistiti teleskopskev

11. SAVJETI I PREPORUKEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.Temperature i vremenapečenja u tablicama služekao primjeri. Oni ovise ore

• Spriječite kontakt između sirove ikuhane hrane dok pripremate i kuhatehranu.• Ne upotrebljavajte isti pribor zarazličite stvari, a da ga pažljivo ne

GovedinaJelo DebljinanamirnicaKoličinahrane za 4osobe (g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)Položaj re‐šetkeGoveđi filet,srednje pe‐čen4 cm 800 60 110 - 120

• Dodajte šalicu vode u vrećicu koja semože hermetički zatvoriti kada kuhatedagnje.Jelo DebljinanamirnicaKoličina hra‐ne za 4 osobe(g)Temperatura(°C)V

Jelo Debljina namirni‐caKoličina hra‐ne za 4 oso‐be (g)Temperatura(°C)Vrijeme(min)Položaj re‐šetkeTikvice kriške debljine 1cm700 - 800 90 35 - 40 3Por

Jelo Debljina namirnica Količina hraneza 4 osobe (g)Temperatura(°C)Vrijeme(min)Položajre‐šetkeJabuke narezane na četvrti‐ne4 komada 95 25 - 30 3Kruške

• Uređaj isključite iz električne mreže prije bilo kakvihradova na održavanju.• Prije zamjene žarulje provjerite je li uređaj isključenkako biste izbj

Jelo Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetkeKorabica, listići 99 25 - 35 2Paprike, listići 99 15 - 20 2Luk, kolutići 99 20 - 30 2Mahune 99 35 -

PriloziJelo Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetkeOkruglice odkvasca99 25 - 35 2Okruglice odkrumpira99 35 - 45 2Neoguljenikrumpiri, srednji99

Jelo Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetkeGriz na mlijeku(omjer mlijeka igriza 3,5:1)99 20 - 25 21) Omjer vode i riže može se mijenjati ovisn

Jelo Temperatura (°C) Vrijeme(min)Položaj rešetkeDimljena svinjetina,poširana90 70 - 90 2Kuhana govedina nabečki99 110 - 120 2Chipolatas (Kobasi‐ce)80

Jelo Turbo roštilj (prvi korak: pečenjemesa)Para s donjim grijačem (drugikorak: dodajte povrće)Tempera‐tura (°C)Vrijeme(min)PoložajrešetkeTempera‐tura

Jelo Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetkePekarski proiz‐vodi od slatkogdizanog tijesta170 - 180 20 - 35 2Slatka jela izpećnice160 - 180 45 -

Jelo Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetkeBaguettispremni zapečenje, 40 - 50g200 15 - 20 2Baguettispremni zapečenje, 40 - 50g, zamrznuti200 2

11.16 Savjeti za pečenje tijesta i pecivaRezultati pečenja tijesta ipecivaMogući uzrok RješenjeDno torte nije dovoljno pe‐čeno.Pogrešan položaj police

Jelo Funkce Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj re‐šetkeFatless spongecake / Kolač oddizanog tijestabez masnoćeVrući zrak 140 - 150 35 - 50 2Fatless

Jelo Funkce Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj re‐šetkePrinces–krafne/ekleriTradicionalnopečenje190 - 2101)20 - 35 3Rolada Tradicionalnopečenje180 -

• Ne koristite višeputne utikače iprodužne kabele.• Pazite da ne oštetite utikač i kabelnapajanja. Ako je potrebno zamijenitielektrični kabel, to mora

Jelo Funkce Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj re‐šetkeSlastice odbjelanjka /PoljupciVrući zrak 80 - 100 120 - 150 3Kolačići s ba‐demimaVrući zrak 1

11.19 Vlažni vrući zrakJelo Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj re‐šetkeZapečeno tijesto 200 - 220 45 - 55 3Zapečeni krumpir 180 - 200 70 - 85 3Musak

Jelo Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj rešetke2 položaja 3 položajaKolačići s ba‐demima100 - 120 40 - 80 1 / 4 -Biskviti od diza‐nog tijesta160 - 1

11.22 Pečenje• Za pečenje koristite posuđe otpornona toplinu. Slijedite preporukeproizvođača posuđa za pećnicu.• Veliki komadi mesa mogu se peći udubo

TeletinaJelo Količina(kg)Funkce Temperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)Položaj re‐šetkeTelećepečenje1 Turbo roštilj 160 - 180 90 - 120 1Telećakoljenica1.5 - 2 T

Riba, cijela (na pari)Jelo Količina(kg)Funkce Temperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)Položaj re‐šetkeRiba 1 - 1.5 Turbo roštilj 180 - 200 30 - 50 111.24 Mali ro

11.25 Odmrzavanje hraneJelo Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetkePizza, smrznuta 200 - 220 15 - 25 2Američka pizza,smrznuta190 - 210 20 - 25

temperaturu (vidi tablicu Sonde zapečenje mesa).Temperaturu pećnice, za prvih 10minuta, postavite između 80 °C i 150 °C.Zadana vrijednost je 90 °C. Na

Koštunjavo voćeJelo Temperatura (°C) Vrijeme kuhanjado početkaključanja (min)Nastavite kuhatipri 100 °C (min.)Kruške / Dunje /Šljive160 - 170 35 - 45

Jelo Temperatura(°C)Vrijeme (h) Položaj rešetke1 položaj 2 položajaJabuke izreza‐ne na ploške60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Kruške 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.29 Kr

dok se uređaj potpuno ne ohladinakon uporabe.2.4 Kuhanje na pariUPOZORENJE!Postoji opasnost odopekotina i oštećenja nauređaju.• Ispuštena para može uz

TeletinaJelo Temperatura jezgre hrane (°C)Teleće pečenje 75 - 80Teleća koljenica 85 - 90Ovčetina / janjetinaJelo Temperatura jezgre hrane (°C)Ovčji bu

Jelo Spremnik(Gastro‐norm)Količina(g)PoložajrešetkeTempe‐ratura(°C)Vrijeme(min)NapomeneBrokula1)2 x 2/3 per‐forirano2 x 300 2 i 4 99 13 - 15 Pekač zap

Za čišćenje uređaja, izvadite sve vodilicepolica.1. Pažljivo povucite vodilicu prema gorei van iz prednjeg nosača.2312. Prednji kraj vodilice police p

12.6 Čišćenje spremnika zavoduSpremnik za vodu izvadite iz uređaja.1. Uklonite poklopac sa spremnika zavodu. Podignite poklopac u visiniizbočine na st

Ako je uređaj vlažan i mokar, obrišite gasuhom krpom. Pustite da se uređajpotpuno osuši s otvorenim vratima.12.8 Podsjetnik za uklanjanjevodenog kamen

Kad je čišćenje završeno, izvršite gornjekorake obrnutim redoslijedom. Najprijeumetnite manju ploču, zatim veću i vrata.UPOZORENJE!Osigurajte da se st

Problem Mogući uzrok rješenjePećnica se ne grije. Uključena je funkcija rodi‐teljske zaštite.Pogledajte poglavlje"Korištenje roditeljske za‐štite

Problem Mogući uzrok rješenjeNakon ciklusa uklanjanjakamenca, na dnu otvoranalazi se prljava voda.Roštilj/posuda za pečenjena pogrešnom su položajupol

14. ENERGETSKA UČINKOVITOST14.1 Tablica informacija o proizvodu i informacije u skladu s EU65-66/2014Naziv dobavljača ElectroluxIdentifikacija modela

pećnice može razlikovati od temperatureprikazane na zaslonu tijekom ciklusakuhanja, a vrijeme kuhanja može serazlikovati od vremena kuhanja u drugimpr

3. OPIS PROIZVODA3.1 Opći pregled21109354321546781Upravljačka ploča2Elektronski programator3Spremnik za vodu4Utičnica sonde za temperaturu jezgre5Grij

www.electrolux.com70

HRVATSKI 71

www.electrolux.com/shop867300321-B-492016

Steam setJedan neperforirani i jedan perforiranispremnik za hranu.Komplet za kuhanje na paru odvodikondenziranu vodu iz hrane tijekomkuhanja na paru.

11:09150°startMenuA B DCEA. Povratak na izbornikB. Trenutačno postavljena funkcijapećniceC. Trenutačno postavljena temperaturaD. SatE. PokreniOstali i