Electrolux EOC5956AAX Manual de usuario

EOC5956AAXPL Piekarnik Instrukcja obsługi

PoleczujnikaFunkcja Uwagi4Minutnik Aby ustawić funkcję: Minutnik. Bezpośrednidostęp do funkcji zegara.5GotowaniewspomaganeBezpośredni dostęp do menu:

5.1 Czyszczenie wstępneWyjąć z urządzenia wszystkie akcesoria iprowadnice blach.Patrz rozdział „Konserwacjai czyszczenie”.Wyczyścić urządzenie i akces

11:09150°20min33minstartMenuPo naciśnięciu iprzytrzymaniu opcji w menupojawi się krótki opis opcji.6.2 Skrócona instrukcja obsługimenuMenu Funkcje Fu

5. Aby powrócić do poprzedniegomenu, należy dotknąć: lub Menu.6. Aby wyłączyć urządzenie, należydotknąć: .7.3 Przegląd menuMenuTimersOptionsFunctio

7.5 Ustawianie funkcjipieczenia1. Przewinąć funkcje w celu znalezieniaodpowiedniej i dotknąć jej nazwę.2. Aby zmienić ustawienie temperatury,należy do

Pizza Do pieczenia na jednym poziomie piekarnika po‐traw z kruchym spodem, takich jak pizza lub qui‐che. Ustawić temperaturę o 20-40°C niższą niżprzy

Rozmrażanie Do rozmrażania potraw mrożonych.Podtrzymywanietemp.Do utrzymywania temperatury potraw.Podgrzewanie taler‐zyDo podgrzewania talerzy przed p

Pozycja menu OpisZastąp Zastępuje bieżące ustawienia uprzednio zapi‐sanymi ustawieniami.Usuń Trwale usuwa uprzednio zapisane ulubione us‐tawienie.Zmie

Pozycja menu OpisCzas zakończenia Ustawianie czasu wyłączenia dla bieżących us‐tawień.Czas rozpoczęcia Ustawianie czasu włączenia dla bieżących us‐taw

Pozycja menu OpisPieczenie+Utrzym. Temp. Funkcja Pieczenie+utrzym. temp. jest dostępnatylko wtedy, gdy ustawiony jest czas pieczenia.Piekarnik nie wył

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

• Funkcja: Blokadauruchomienia jestwłączona, gdy działafunkcja pieczenia oraz powyłączeniu urządzenia.Aby wyłączyć funkcję,postępować zgodnie zewskazó

7.18 Podmenu opcji: Gotowanie wspomaganeCake and PastryVarioGuideCookbookA BCDA. Powrót do menuB. Kategoria potrawC. Książka kucharska i VarioGuideD.

Pozycja menu OpisWyświetlaczWybrać ustawienia wyświetlacza.JasnośćMożna wybrać 4 tryby jasności.Ustawić jasność wyświetlacza wtrybie włączenia. Nie mo

Można skorzystać z funkcji: Książkakucharska lub VarioGuide.8.2 Włączanie funkcji1. Przewinąć listę kategorii potraw idotknąć wybraną.2. Przewinąć lis

Kategoria potraw ProduktPotrawy z piekarnika LasagneZapiekanka z makaronuMoussakaZapiekanka ziemniaczanaKluski frankońskieZapiekanka z cykoriiPokusa J

Kategoria potraw: Ryby i owocemorzaProduktRybaZapiekanePaluszki rybneFilet, mrożonyCała ryba, małaCała ryba, mała,grillowanaCała ryba, grillo‐wanaCała

ProduktJagnięcinaUdziecPieczeń ComberŚredniaŚrednia ZającUdziecComberComber SarninaUdziecComberPieczeń z dziczyz‐ny -Karczek z dziczyz‐ny -Kategoria p

ProduktMakaroniki -Kruche ciasteczka -Strucla bożonarod‐zeniowa-Strudel jabłkowy,mrożony-Ciasto na blaszeCiasto biszkop‐toweCiasto drożdżoweSernik na

Termosonda mierzy temperaturęwewnątrz mięsa. Gdy mięso osiągnieustawioną temperaturę, urządzeniewyłącza się.UWAGA!Należy używać wyłącznietermosondy do

Głęboka blacha:Wsunąć głęboką blachę międzyprowadnice jednego z poziomówumieszczania potraw.Ruszt wraz z głęboką blachą:Wsunąć głęboką blachę międzypr

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciemeksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się zzałączon

Umieścić blachę do pieczenia ciasta lubgłęboką blachę na prowadnicachteleskopowych.Ruszt wraz z głęboką blachą:Umieścić ruszt na głębokiej blasze.Umie

11.2 Porady dotyczącespecjalnych funkcji pieczeniapiekarnikaPodtrzymywanie temp.Ta funkcja umożliwia podtrzymanietemperatury potrawy.Temperatura zosta

Efekt pieczenia Prawdopodobna przyc‐zynaRozwiązanieCiasto zapada się, robi sięzakalcowate, wycieka zniego woda.Zbyt krótki czas pieczenia. Ustawić dłu

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaFatless spongecake / Biszkoptniskokalorycz‐nyGórna/Dolnagrzałka160 35 - 50 2Spód placka –c

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaRolada bisz‐koptowaGórna/Dolnagrzałka180 - 2001)10 - 20 3Ciasto z krus‐zonką (suche)Termoo

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaCiasteczka zciasta biszkop‐towegoTermoobieg 150 - 160 15 - 20 3Ciasteczka zbiałek jaj / Be

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaSuflety z rybą Górna/Dolnagrzałka180 - 200 30 - 60 1NadziewanewarzywaTermoobieg 160 - 170

Ciasteczka / small cakes / ciastka / drożdżówki / bułkiProdukt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekarnika2 pozycje 3 pozycjeKruche cias‐teczka150 - 1

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaZapiekanka war‐zywna160 - 180 50 - 60 1Podpłomyk230 - 2501)10 - 20 2Zapiekanka z ciastafrancuskie

Produkt Ilość Funkcja Tempera‐tura (°C)Czas (min) PoziompiekarnikaPieczeń woło‐wa lub filet:średnio wy‐pieczonena każdycm grubościTurbo grill180 - 190

1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Instalacji urządzenia i wymiany jego przewoduzasilającego może dokonać wyłącznie osoba oodpowiednich kwalifikacjach.

DziczyznaProdukt Ilość Funkcja Tempera‐tura (°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaComber /udziec za‐jęczydo 1 kg Górna/Dolnagrzałka2301)30 - 40 1Comber sar

GrillProdukt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnika1. strona 2. stronaPieczeń woło‐wa210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Filet wołowy 230 20 - 30 20 - 30

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekar‐nikaĆwiartki/krokiety 220 - 230 20 - 35 3Zapiekane mięso iziemniaki210 - 230 20 - 30 3Lasagne/cannel

1. Obsmażyć mięso na patelni na płyciegrzejnej przez 1-2 minuty po każdejstronie.2. Umieścić gorącą patelnię z mięsemna ruszcie w piekarniku.3. Umieśc

11.16 Pasteryzowanie• Należy stosować wyłącznie słoiki dopasteryzowania o tych samychrozmiarach.• Nie stosować słoików z zamknięciemtypu twist-off, za

WarzywaProdukt Temperatura(°C)Czas (godz.) Poziom piekarnika1 pozycja 2 pozycjeFasola 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Papryka 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Warzywa(kwaśne

Produkt Temperatura wewnątrz produktu (°C)Stek z rostbefu/polędwicy: średnio wy‐pieczony60 - 65Stek z rostbefu/polędwicy: dobrze wy‐pieczony70 - 75Wie

12. KONSERWACJA I CZYSZCZENIEOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczącybezpieczeństwa.12.1 Uwagi dotycząceczyszczenia• Przód urządzenia należy myć miękkąści

Opcja OpisSzybkieczyszczeniepirolitycznew przypadkunieznaczne‐go zabrudze‐nia (1 godz.)Normalneczyszczeniepirolitycznew przypadkuśredniegozabrudzenia(

12.5 Wymiana oświetleniaPołożyć szmatkę na spodzie komoryurządzenia. Zabezpieczy ona kloszoświetlenia i komorę urządzenia przeduszkodzeniem.OSTRZEŻENI

2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA2.1 InstalacjaOSTRZEŻENIE!Urządzenie możezainstalować wyłączniewykwalifikowana osoba.• Usunąć wszystkie elementyo

13.1 Co zrobić, gdy…Problem Prawdopodobna przyc‐zynaŚrodek zaradczyNie można uruchomić pie‐karnika ani nim sterować.Piekarnika nie podłączonodo zasila

Zalecamy wpisanie danych w tym miejscu:Numer produktu (PNC) ...Numer seryjny (S.N.) ...

Ciepło resztkoweW przypadku niektórych funkcjipiekarnika, jeśli wybrany jest program zwyborem czasu (Czas lub Koniec), aczas pieczenia przekracza 30 m

POLSKI 53

www.electrolux.com54

POLSKI 55

www.electrolux.com/shop867314236-C-262016

2.3 ObsługaOSTRZEŻENIE!Niebezpieczeństwoodniesienia obrażeń ciała,oparzenia, porażeniaprądem lub wybuchu.• Urządzenie jest przeznaczonewyłącznie do uż

• Jeśli szyba pęknie, należy jąniezwłocznie wymienić. Należyskontaktować się z autoryzowanymcentrum serwisowym.• Przy zdejmowaniu drzwi urządzenianale

domowych. Nie należy używać jej dooświetlania pomieszczeń.OSTRZEŻENIE!Niebezpieczeństwoporażenia prądem.• Przed przystąpieniem do wymianyżarówki należ

Głęboka blachaDo pieczenia mięsa lub ciasta oraz dozbierania skapującego tłuszczu.TermosondaDo mierzenia stopnia upieczeniapotrawy.Prowadnice teleskop