
1DNRQRGDELUDSROMDNXKDQMDSRVWDYLWHWDMPHU]D
RGEURMDYDQMH
,]ERUIXQNFLMHWDMPHUDPRJXÉMHDNRMH
SROMHNXKDQMDXNOMXÏHQRLSRVWDYOMHQD
ŀHOMHQDWHPSHUDWXUD
ವ
=DSRVWDYOMDQMH]RQHNXKDQMD
GRGLUXMWH
GRNVHQHXNOMXÏLLQGLNDWRUŀHOMHQH]RQH
NXKDQMD
.DGVHRYDIXQNFLMDXNOMXÏLXNOMXÏXMHVH
ವ=
=DDNWLYLUDQMHWDMPHUD]DRGEURMDYDQMH
GRGLUಣ
QLWH
WDMPHUDGDSRVWDYLWHYULMHPH
00
99
PLQXWD.DGSRND]LYDÏSROMDNXKDQMD
WUHSÉHVSRULMHYULMHPHVHRGEURMDYD
ವ3
3ULND]SUHRVWDORJYUHPHQD
SRVWDYLWHSROMH
NXKDQMDSRPRÉX
3RND]LYDÏSROMDNXKDQMD
SRÏLQMHEUŀHWUHSHULWL=DVORQSULND]XMHSUHRಣ
VWDORWUDMDQMH
ವ]
SRVWDYLWHSROMHNXKDQMDV
GRGLURPQD LOL
ವ=
=DGHDNWLYLUDQMHWDMPHUD]DRGEURMDYDQMH
SRಣ
VWDYLWHSROMHNXKDQMDSRPRÉX
'RWDNQLWH
3UHRVWDORYULMHPHVHRGEURMDYDXQD]DG
GR
3RND]LYDÏSROMDNXKDQMDVHJDVL
.DGDRGEURMDYDQMHWDMPHUD]DYUģLÏXMHVHVLJಣ
QDOL
WUHSÉH3ROMHNXKDQMDVHGHDNWLYLUD
ವ
GRGLUQLWH
7DMPHU]DPMHUHQMH
7DMPHURP]DPMHUHQMHSUDWLWHNROLNRGXJR]RQD
NXKDQMDUDGL
ವ2
2GDELU]RQHNXKDQMDDNRUDGLYLģHRG]RQH
NXKDQMD
GRGLUXMWH GRNVHQHXNOMXÏLLQಣ
GLNDWRUŀHOMHQH]RQHNXKDQMD
.DGVHRYDIXQNFLMDXNOMXÏLXNOMXÏXMHVH
ವ=
=DXNOMXÏLYDQMHWDMPHUD]DPMHUHQMH
'RGLUQLWH
6LPERO VHLVNOMXÏXMHLXNOMXÏXMHVH
ವ.
.DNRELYLGMHOLNROLNRGXJRSROMHNXKDQMDUDಣ
GL
SRVWDYLWHSROMHNXKDQMDV 3RND]LYDÏ
SROMDNXKDQMDSRÏLQMHEUŀHWUHSHULWL=DVORQ
SULND]XMHWUDMDQMHUDGDWRJSROMD=DVORQ
SULND]XMHYULMHPHUDGDSROMDNXKDQMDNRMHUDGL
GXŀHYUHPHQD
ವ=
=DGHDNWLYLUDQMHWDMPHUD]DPMHUHQMH
SRVWDYLಣ
WH]RQXNXKDQMDV
LGRGLUQLWH LOL ]D
LVNOMXÏLYDQMHWDMPHUD6LPERO
VHLVNOMXÏXMHL
VHXNOMXÏXMH
.DGDLVWRYUHPHQRUDGHGYLMHIXQNFLMH
WDMPHUDQD]DVORQXVHSUYRSULND]XMH
WDMPHU]DPMHUHQMH
=YXÏQLDODUP
7DMPHUPRŀHWHNRULVWLWLNDR]
GRN]Rಣ
QHNXKDQMDQHUDGH'RGLUQLWH
'RGLUQLWH
LOL QDWDMPHUXNDNRELVWHSRVWDಣ
YLOLYULMHPH.DGDRGEURMDYDQMHWDMPHUD]DYUģL
ÏXMHVHVLJQDOL
00
WUHSÉH
ವ
GRGLUQLWH
6723*2
)XQNFLMD SRVWDYOMDVYDSROMD]DNXKDQMHNRMD
UDGHQDQDQDMQLŀLVWXSDQM]DJULMDYDQMD
.DGD
UDGLQHPRŀHWHSURPLMHQLWLVWXSDQM
NXKDQMD
)XQNFLMD
QH]DXVWDYOMDIXQNFLMX7DMPHUD
ವ
RYHIXQNFLMHGRGLUQLWH
8NOMXÏXMHVHVLPERO
ವ
RYHIXQNFLMHGRGLUQLWH
8NOMXÏXMHVHVWXSDQMNXKDQMDNRMHJVWHSULMH
SRVWDYLOL
=DNOMXÏDYDQMH
.DGDSROMD]DNXKDQMHUDGHPRŀHWH]DNOMXÏDWL
XSUDYOMDÏNXSORÏXDOLQHL
7RVSUHÏDYDQHಣ
KRWLÏQXSURPMHQXVWXSQMD]DJULMDYDQMD
1DMSULMHSRGHVLWHVWXSDQM]DJULMDYDQMD
=DSRNUHWDQMHRYHIXQNFLMHGRGLUQLWH
1DVH
VHNXQGHXNOMXÏXMHVLPERO
7DMPHURVWDMHXNOMXÏHQ
=DLVNOMXÏLYDQMHRYHIXQNFLMHGRGLUQLWH
8NOMXÏXMHVHVWXSDQM]DJULMDYDQMDNRMHJVWHSULMH
SRVWDYLOL
.DGDLVNOMXÏLWHXUHÓDMWDNRÓHULVNOMXÏXMHWHLRYX
IXQNFLMX
6LJXUQRVQDEORNDGD]DGMHFX
2YDIXQNFLMDVSUHÏDYDVOXÏDMQRXNOMXÏLYDQMHXUHಣ
ÓDMD
=DXNOMXÏLYDQMHVLJXUQRVQHEORNDGH]DGMHFX
ವ
8UHÓDMXNOMXÏLWHSRPRÉX
1HPRMWHSRVWDಣ
YLWLVWXSDQM]DJULMDYDQMD
ವ
'RGLUQLWH
XWUDMDQMXRGVHNXQGH
8NOMXÏXMHVHVLPERO
ವ
8UHÓDMLVNOMXÏLWHSRPRÉX
10
www.electrolux.com
Comentarios a estos manuales