Electrolux ERU14310 Manual de usuario

udhëzimet për përdorimРъководство за употребаУпатство за ракувањеУпутство за употребуFrigoriferХладилникФрижидерФрижидерERU14310

Electrolux. Thinking of you.Споделете още от нашето мислене наwww.electrolux.comСъдържаниеИнформация за безопасност 10Действие 12Първа употреба

• Не повреждайте хладилната верига.• В хладилната верига на уреда се съ‐държа изобутан (R600a) - природенгаз, който има високо ниво на съвме‐стимост с

• Когато е възможно, гърбът на уредатрябва да е до стена, за да се избегнедокосването или хващането на горещичасти (компресор, кондензер) и да сеизбег

Първа употребаПочистване на вътрешносттаПреди да използвате уреда за първипът, почистете вътрешността и всичкивътрешни принадлежности с хладка са‐пуне

прекъснато, предизвиквайки образу‐ването на скреж или лед по изпарите‐ля. Ако това стане, завъртете регула‐тора на температурата на по-ниска на‐стройк

не на компресора на електромотора. Во‐дата от размразяването се оттича поедин улей и се събира в специален кон‐тейнер, разположен в задната част науре

1. изключете уреда от електрозахран‐ването2. извадете всички хранителни продук‐ти3. размразете и изчистете уреда и всич‐ки принадлежности4. оставете в

Проблем Възможна причина РешениеПо пода се стича вода. Има прекалено много водавъв въздухоотражателя.Почистете въздухоотражателя.Температурата в уреда

Технически данни Размер Височина 815 мм Ширина 560 мм Дълбочина 550 ммТехническите данни се намират на та‐белката с данни на лявата вътрешн

Electrolux. Thinking of you.Видете повеќе како размислуваме на www.electrolux.comСодржинаБезбедносни информации 19Ракување 21Прва употреба 22

Electrolux. Thinking of you.Bëhuni edhe ju pjesë e botëkuptimit tonë nëwww.electrolux.comPërmbajtjaTë dhëna për sigurinë 2Funksionimi 4Përdorimi

• Средството за ладење изобутан(R600a), кој кружи низ водовите заладење на апаратот, е природен гас совисоко ниво на еколошка подобност,но сепак е зап

(компресорот, кондензаторот) иизгорувањето од нив.• Апаратот не смее да се наоѓа блискудо радијатори или плински шпорети.• Внимавајте штекерот да е пр

Прва употребаЧистење на внатрешностаПред првото користење на апаратот,измијте ја внатрешноста и ситевнатрешни додатоци со млака вода ималку неутрален

го регулаторот за температура конпомалите вредности за да овозможитеавтоматско одмрзнување, со што ќезаштедите и електрична енергија.Совети за ладење

капење врз храната внатре. Користете гоприложениот специјален чистач (P), штоќе го најдете веќе вметнат во дупчето заистекување.PFЧистење на вентилаци

Што да сторите ако...ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Пред да гиоткривате и отстранувате пречките,извлечете го штекерот.Само квалификуван електричар илистручно лице сме

Пречка Можна причина Решение Температурата на производоте премногу висока.Оставете го производот да сеизлади до собна температурапред да го внесете.

Климатска класаОколна температураSN +10°C до + 32°CN +16°C до + 32°CST +16°C до + 38°CT +16°C до + 43°CПоврзување на електрикатаПред да го приклучите,

Electrolux. Thinking of you.О нашем начину размишљања наћићете више на сајтуwww.electrolux.comСадржајУпутства о безбедности 28Руковање 30Прва уп

ња било које компоненте кружног токасредства за хлађење.Уколико дође до оштећења кружног то‐ка средства за хлађење:– избегавајте отворени пламен и из‐

– shmangni flakët e hapura dhe burimetndezëse– ajrosni tërësisht dhomën në të cilënndodhet pajisja• Është e rrezikshme të ndryshonispecifikimet apo të

Сервис• Све електричне радове који су потреб‐ни за сервисирање овог апарата, тре‐ба да обави квалификовани елек‐тричар или стручна особа.• Овај произв

Постављање полица на вратимаОвај модел опремљен је покретном ку‐тијом за смештање хране која је монти‐рана испод одељка полице на вратима иможе клизећ

Путер и сир: треба ставити у специјалнепосуде, које не пропустају ваздух, или дасе завију у алуминијумску фолију, илипластичне врећице, да би били што

3. Пажљиво извуците усмеривач вазду‐ха (3) и проверите да нема воде зао‐стале од одмрзавања.4. Очистите доњи део уређаја усиси‐вачем.321Чишћење вентил

Проблем Могући узрок Решење Уређај не добија напајање.Нема напона у зидној утични‐ци.Укопчајте неки други елек‐трични уређ ај у ту зид ну ути чни‐цу.

5. Поставите поклопац сијалице.6. Притегните завртањ на поклопцу си‐јалице.7. Утакните утикач у мрежну утичницу.8. Отворите врата. Проверите да ли сес

Овај апарат мора бити уземљен. Утикачнапојног кабла је опремљен контактом заову намену. Ако утикач кућног напајањаструјом није уземљен, прикључите уре

electrolux 37

38 electrolux

electrolux 39

Mbrojtja e MjedisitKjo pajisje nuk përmban gazra që mundtë dëmtojnë shtresën e ozonit në qarkune ftohësit apo në materialet izoluese.Pajisja nuk duhet

211621018-00-112009www.electrolux.comwww.electrolux.com.alwww.electrolux.bg

Vendosja e rafteve të derësModeli është i pajisur me një kuti të lëvizshmeruajtjeje e cila ndodhet nën një ndarje të raftittë derës dhe mund të rrëshq

Gjalpi dhe djathi: këto duhet të vendosen nëmbajtëset e posaçme hermetike ose tëmbështjella në letër alumini ose qeska prejpolietileni, për të lejuar

4. Pastroni pjesën e poshtme të pajisjes mefshesë me korrent.321Pastrimi i filtrit të ventilimitPajisja është e pajisur me një filtër për thithjene aj

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaLlambushka nuk punon.Llambushka është në gatishmëri. Mbyllni dhe hapni derën. Llambushka është me defekt. Shihni k

Mbyllja e derës1. Pastroni guarnicionin e derës.2. Nëse është e nevojshme, rregulloniderën. Shihni paragrafin "Instalimi".3. Nëse është e ne